Les fichiers de la version française inclus dans la version 1.0.2014 disponible depuis le 22 février ne sont pas aussi complets que ceux de la version anglaise. Malheureusement le dernier fichier mis à disposition de Overhaul Studios par l'équipe de traduction n'a pas pu être intégrée dans la version publiée. De sorte qu'il y a un risque, apparemment avéré, d'apparition de "missing string" dans le jeu.
J'ai préparé un petit "patch", dans un esprit comparable aux patchs CorrecFr pour BG1 et BG2, afin de corriger ce défaut.
Grâce à la gracieuse collaboration de l'équipe de traduction de BGEE, ces corrections sont désormais en concordance avec leur traduction et le mod inclut en conséquence les corrections des descriptions des nouveaux kits afin de les mettre en cohérence avec le comportement des kits.
Pour utiliser le patch, veuillez appliquer au préalable les consignes pour permettre l'installation de mods avec Baldur's Gate Enhanced Edition.
Le téléchargement est accessible depuis la zone de téléchargement.
Oyez, oyez !
Les résultats du vote sur les meilleurs RPG de tous les temps sont désormais dévoilés dans ce message !
Merci à toutes et à tous pour votre participation !
N'hésitez pas à aller commenter, ajouter des jeux auxquels vous n'auriez pas pensé...
Les résultats du vote sur les meilleurs RPG de tous les temps sont désormais dévoilés dans ce message !
Merci à toutes et à tous pour votre participation !
N'hésitez pas à aller commenter, ajouter des jeux auxquels vous n'auriez pas pensé...
[BGEE] [MOD] Correction de la version française V1.0.2014
- Isaya
- Adepte de Grondemarteau
- Planaire
- Messages : 6990
- Enregistré le : mar. 22 juil. 2003, 21:03
- Localisation : Plaisir
- Contact :
- Statut : Hors ligne
[BGEE] [MOD] Correction de la version française V1.0.2014
.
:!: Peu disponible
Guide d'installation (et FAQ) de Baldur's Gate, Baldur's Gate II, Baldur's Gate Trilogy (BGT), BG1Tutu, Widescreen, BGEE
Pensez à utiliser à la fonction Recherche pour trouver une réponse à votre question !
Guide d'installation (et FAQ) de Baldur's Gate, Baldur's Gate II, Baldur's Gate Trilogy (BGT), BG1Tutu, Widescreen, BGEE
Pensez à utiliser à la fonction Recherche pour trouver une réponse à votre question !
- La Voix 2 la Sagesse
- Ver charognard
- Messages : 672
- Enregistré le : ven. 03 mars 2006, 04:24
- Localisation : Toulouse
- Contact :
- Statut : Hors ligne
.
Je me suis permis d'en faire l'annonce sur le forum français de BG:EE.
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 11 invités