La Couronne de Cuivre

:!: Cette liste de mods n'est pas exhaustive et n'a aucune vocation à le devenir. Elle vise uniquement à recenser des mods découverts sur le net et ceux évoqués dans le forum. Elle s'intéresse uniquement aux mods qui ont été annoncés comme compatibles avec BGEE.

Le forum officiel de BGEE comporte une liste plus complète mais également non exhaustive. Elle recense les mods mis à disposition ou annoncés sur le forum officiel et par conséquent il peut lui manquer des mods créés ou mis à jour sur les communautés traditionnelles autour des jeux Infinity Engine.

Cette liste reprend le découpage et la mise en forme utilisés dans la liste des mods disponibles en français pour BG II. Pour les mods "anciens" ayant fait l'objet d'une adaptation pour BGEE, elle renvoie vers les présentations des sujets correspondants.
Il n'y a pas de séparation entre mods traduits et non. Cherchez l'indication Traduit par ... ou Réalisé en français pour déterminer si un mod est traduit ou non. Les mods qui n'ont pas besoin de traduction ont une mention Ne nécessite pas de traduction.
Les mods nécessitant une adaptation de la traduction afin de fonctionner avec BGEE ou BG2EE ont une mention Traduction nécessitant une conversion pour BGEE/BG2EE (procédure). Suivez le lien procédure plus de précisions sur ce besoin et la façon de procéder. Dans le cas contraire, il est indiqué Traduction convertie pour BGEE et BG2EE incluse.

La sortie de BGEE et BG2EE bouleverse un peu l'univers des mods par rapport aux habitudes prises avec les anciens jeux. De nouveaux auteurs de mods ne connaissant pas WeiDU diffusent leurs créations sans processus d'installation/désinstallation, sous la simple forme de fichiers à placer dans le dossier override. Par ailleurs, afin de viser aussi les utilisateurs de tablettes iPad et Android, pour lesquelles il n'y a pas de possibilité d'installer de mods avec WeiDU, cette méthode de placer les fichiers directement dans le dossier override peut s'avérer l'unique solution.
Consultez le guide d'utilisation de mods pour BGEE pour des instructions précises sur l'utilisation de mods.
Afin de les distinguer, la liste classe les mods dans la catégorie Mod WeiDU et Mod Override selon le cas.
Les patchs officiels Les patchs officiels ne sont pas téléchargeables séparément mais au moyen du logiciel de téléchargement du site via lequel vous avez acheté et téléchargé le jeu.
A ce jour, le jeu est disponible en version 2.3 pour Windows, Mac OS X et Linux et en version 1.3 pour iPad et Android. Aucune date de disponibilité des versions 2.x pour iPad et Android n'est encore annoncée mais Beamdog travaille à l'adaptation de Siege of Dragonspear pour tablettes.

Les patchs non officiels Il n'existe pas à ce jour de patch non officiels. Néanmoins on peut trouver au détour des messages du forum officiels des correctifs pour un problème particulier. On ne trouve aucun recensement de ces correctifs sur le forum officiel, par conséquent il serait trop compliqué d'en dresser une liste, d'autant que les développeurs sortent encore des patchs de temps en temps.

Pour les possesseurs de l'extension Siege of Dragonspear achetée chez Steam ou Good Old Games, il existe un outil indispensable à utiliser préalablement à toute tentative d'installation de mod. L'utilisation de l'outil modmerge est décrite dans le guide d'utilisation de mods pour BGEE.
Bien que réalisé par un programmeur de Beamdog, ce n'est pas un outil officiellement supporté par Beamdog.

Les conversions totales et partielles Aucune à ce jour.

Les mods / patchs NON compatibles Les mods suivants sont fondamentalement incompatibles car ils patchent l'exécutable de BG :

• Widescreen : le jeu est déjà adapté aux écrans d'aujourd'hui
• TWM GUI : l'interface de BGEE est organisée de façon différente et exploite déjà les écrans larges
• BP-BGT Worldmap : un problème technique empêche un bon fonctionnement

Les mods suivants sont incompatibles et de toute façon redondants :

• Baldurdash fixpack : corrections en grande partie incluses, ainsi que de nombreuses autres
• Duddley fix : idem
• BG1 Fixpack : idem

Tous les mods n'ayant pas fait l'objet d'une adaptation ou d'une vérification de fonctionnement sont jusqu'à preuve du contraire incompatibles.

Les PNJs recrutables supplémentaires Finch Mod WeiDU Ce mod ajoute une prêtresse de Dénéir, gnome neutre bonne de son état, érudite et toujours le nez dans ses parchemins et ses ouvrages. Des interactions avec chaque personnage (hormis ceux de BGEE), un kit de voix, plus une quête personnelle. Et elle n'hésitera pas à raconter ses lectures trépidantes à défaut d'avoir mené une vie d'aventure.
L'adaptation pour BGEE est l'oeuvre d'Erg. La version bêta publique est disponible sur le forum de Beamdog.
Le mod Finch est également compatible avec BG1Tutu.
Traduit par Thot et Egrevyn. Traduction convertie pour BGEE incluse.
Présentation | Téléchargement (de la version compatible BGEE)

Gavin Mod WeiDU Ce mod ajoute un clerc de Lathandre romançable, que vous pourrez recruter au Temple de la Chanson du Matin, non loin de Bérégost. Gavin est bavard, idéaliste, un peu trouillard, romantique, maladroit et lathandrite. Son passé difficile le hante et ses raisons de vous accompagner sur les routes de l'aventure (hormis les habituels désirs d'un monde meilleur) vous apparaitront petit à petit... Banters, interjections et une petite quête dans Bérégost.
Mod créé par Berelinde, adapté pour BGEE par Jastey.
Le mod Gavin est également compatible avec BG1Tutu et BGT.
Traduit par Galathée. Traduction convertie pour BGEE incluse.
Présentation | Téléchargement

Indira Mod WeiDU Ce mod ajoute une demi-elfe guerrier-mage, loyale bonne, que l'on peut trouver aux ruines de Flammevin. Elle a des interactions piquantes avec la plupart des autres personnages.
L'adaptation pour BGEE est l'oeuvre d'Erg. La version bêta publique est disponible sur le forum de Beamdog.
Le mod Indira est également compatible avec BG1Tutu et BGT.
Traduit par Egrevyn et Elgaern. Traduction convertie pour BGEE incluse.
Présentation | Téléchargement (de la version compatible BGEE)

Isra Mod WeiDU Suivante de Sunie, déité chaotique, Isra est une paladine atypique dans le sens où elle fréquente de nombreuses maisons empruntes d'une certaine gaieté et manque de ce fait de la gravité classique propre à cette classe de personnage. Comme tous les paladins, elle tient en haute estime tout ce qui touche à l'honneur, à la discipline et à l'ordre, mais elle tend à estimer davantage le code de conduite de sa classe que les exigences de sa déesse. De ce fait, elle sera plus laxiste envers certains comportements chaotiques. Une voie de l'amitié est possible et quelques flirts sont également disponibles. Sa romance est prévue, mais dans BG2. Isra dispose de contenu supplémentaire si BGEE est installé (banters).
Le mod Isra est également compatible avec BGT et BG1Tutu.
Présentation | Téléchargement

Mur'Neth Mod WeiDU Serviteur de Ghaunadaur, dieu des gelées, limons, vases grises et autres créatures de ce genre, il est lui-aussi une vase à qui son dieu a donné une forme humaine. Il peut se transformer à loisir, est d'alignement chaotique neutre, d'où de nombreuses tensions avec votre équipe sauf Xzar (comme par hasard) par exemple. Il a un kit spécifique basé sur celui du voleur. Il possède des interventions vocales, de nombreuses interactions y compris avec Indira. On le rencontre dans les mines de Nashkel.
Le mod Mur'Neth est également compatible avec BGT et BG1Tutu.
Traduit par Egrevyn et Garfield. Traduction nécessitant une conversion pour BGEE/BG2EE (procédure)
Présentation | Téléchargement

Sirene NPC Mod WeiDU Sirene est une tiefling paladin d'Illmater ayant son propre kit de Martyr (mais le joueur peut choisir un autre kit de paladin) qu'il est possible de rencontrer au temple de Lathandre à Bérégost. Le mod propose des dialogues dont des flirts mais ne comporte pas de romance ni de quête à ce stage.
Le mod est compatible avec Siege of Dragonspear et permet de recruter le personnage pour la campagne. Il comporte du contenu en rapport avec les mod White et Verr'Sza.
Présentation | Téléchargement

Valerie Mod WeiDU Si vous avez toujours rêvé d'en savoir plus sur la mystérieuse organisation des mages cagoulés, ce mod est fait pour vous. Décidée à investiguer sur les rumeurs de présence de démons à proximité de Nashkel, Valerie attend de valeureux compagnons dans la ville pour dénouer le vrai du faux dans les mines et peut-être même au-delà. Banters, interjections, voie de l'amitié avec flirts sont au programme ; la romance est prévue pour BG2.
Le mod Valerie est également compatible avec BGT et BG1Tutu.
Présentation | Téléchargement

Verr'Sza Mod WeiDU Verr'Sza est un chasseur rakshasa d'alignement mauvais recrutable que l'on peut rencontrer à l'auberge de Brasamical.
Ce mod de Lava del'Vortel est encore en développement, il s'agit d'une version bêta publique.
Le mod est compatible avec Siege of Dragonspear et dispose de contenu propre à cette extension. Il comporte du contenu en rapport avec le mod Sirene NPC.
Présentation | Téléchargement

Vynd Mod WeiDU Vynd est un assassin Drow, recrutable à la taverne du Magicien Ardent à Bérégost. Bien qu'il soit d'alignement mauvais, il ne quittera pas le groupe en raison de sa réputation (nota : cela ne fonctionne pas avec BGEE).
Vynd possède des dialogues avec le personnage principal, avec les PNJ de Bioware et ceux propres à l'Enhanced Edition ainsi que de nombreuses interactions hors du groupe et des dialogues à l'initiative du joueur.
Le mod est également compatible avec BGT et BG1Tutu (TotSC requis).
Présentation | Téléchargement

White Mod WeiDU Ce mod ajoute un barbare humain de niveau 2 (tachez donc de le recruter assez vite) qui peut aussi se révéler bon chasseur. Les PJs masculins, sans restriction de race, disposant d'au moins 11 en charisme et 12 en Force peuvent tenter de romancer ce PNJ. Flirts, interjections et banters avec tous les PNJs (y compris les 3 de BGEE) sont également au programme.
Le mod White est également compatible avec BGT et BG1Tutu. Il est écrit par Lava Del'Vortel, auteur de Tales of the Deep Garden, Innershade et The White Queen pour BG II, notamment.
Présentation | Téléchargement

Les améliorations des PNJs recrutables (ou non) existants Ajantis BG1 Expansion Mod Mod WeiDU Ce mod ajoute une romance et une voie de l'amitié avec le célèbre paladin dans Baldur's Gate. La version BGEE n'ajoute que la voie de l'amitié. Pour la romance, il faudra vous tourner vers le BG1 NPC Project.
Traduit par Galathée. Traduction convertie pour BGEE incluse.
Présentation | Téléchargement
Il existe un mod complémentaire proposant un certain nombre de portraits alternatifs pour Ajantis, réalisés par des membres de la communauté.
Présentation et téléchargement pour les Enhanced Edition

Baldur's Gate Romantic Encounters Mod WeiDU Tout comme son illustre prédécesseur pour Baldur's Gate II, ce mod ajoute de nombreuses possibilités de romance passagère ou plus intense avec des personnages non recrutables du jeu, aussi bien pour les hommes que pour les femmes. Il comporte aussi des quêtes. Attention une partie de ce mod est à contenu "adulte".
Le mod est également compatible avec Baldur's Gate + TotSC, BG1Tutu, EasyTutu et BGT.
Présentation | Téléchargement

BG1 NPC Project Mod WeiDU Ce mod ajoute des interactions à la BG II pour tous les personnages recrutables du jeu d'origine, des quêtes personnelles pour la plupart d'entre eux ainsi que des romances pour Ajantis, Branwen, Coran, Dynahéir, Shar-Teel et Xan.
La version 21 est désormais officiellement compatible avec BGEE et fonctionne toujours avec BGT et BG1Tutu. Elle corrige notamment plusieurs bugs et défauts résiduels du mod, outre les aménagements propres à l'intégration dans BGEE.
Traduit par Eleima, Galathée, Garfield, Graoumf, Isaya, La Voix 2 la Sagesse, Lefreut, Le Marquis et Lothringen. Traduction convertie pour BGEE incluse.
Présentation | Téléchargement

BG1 NPC Project Music Pack Mod WeiDU Ce mod ajoute des musiques associées aux échanges et aux romances avec les personnages du BG1 NPC Project.
La version 6 est désormais officiellement compatible avec BGEE et fonctionne toujours avec BGT et BG1Tutu. Elle propose un choix entre des versions longues (originales) ou courtes (nouvelles en V6) des musiques.
Ne nécessite pas de traduction.
Présentation (avec liste des musiques) | Téléchargement

Coran's BG Extended Friendship Mod WeiDU Ce mod développe les échanges amicaux avec Coran, lorsque la romance n'est pas active, au travers de 18 conversations. En présence de BG1 NPC Project, ces nouvelles conversations n'auront lieu qu'après les autres.
Le mod est également compatible avec BG1Tutu, EasyTutu et BGT. Il est compatible avec BG1 NPC Project mais fonctionne également sans.
Mod créé par Domi, adapté pour BGEE par AstroBryGuy.
Présentation | Téléchargement

Garrick's Infatuation Mod WeiDU Ce mod permet à la fille adoptive de Gorion d'avoir des relations plus proches avec son tout premier biographe au travers de 25 conversations. Les flirts sont accessibles à toute race, classe et alignement.
Le mod est également compatible avec BG1Tutu, EasyTutu et BGT. Il est compatible avec BG1 NPC Project mais fonctionne également sans.
Présentation | Téléchargement

Garrick : tales of a troubadour Mod WeiDU Ce mod français, conçu par mirandir, vise à rendre le personnage de Garrick plus intéressant à jouer, en rajoutant de nouveaux dialogues, de nouvelles situations et rencontres ainsi que des chants supplémentaires propres au barde de Bérégost. Il s’appuie pour cela sur le contenu introduit par le BG1NPC et le complète.
Le mod est également compatible avec BGT. Il faut impérativement que BG1 NPC Project soit installé avant.
Réalisé en français. Textes convertis pour BGEE inclus.
Présentation et téléchargement

Neera Expansion Mod WeiDU Ce mod a pour but d'ajouter un peu plus de contenu à Neera - dialogues, flirts préliminaires à l'initiative du PJ, dialogues de romance supplémentaires.
Il permet aussi de retirer des restrictions pour les romances de Neera et Rasaad.
Présentation | Téléchargement

Xan Friendship Mod WeiDU Ce mod vous permet de vous lier d'amitié avec le célèbre elfe morose. Ce mod comporte seize conversations distinctes, ainsi que cinq dialogues qui surviennent après certains évènements clés.
Il existe une version spécifique BGEE, mais disponible uniquement pour Windows. Prenez garde à télécharger cette version sur la page de téléchargement.
Traduit par Eleima. Traduction convertie pour BGEE incluse.
Présentation | Téléchargement

Les mods de quêtes ou d'augmentation de difficulté Baldur's Gate Mini Quests & Encounters Mod WeiDU Ce mod est composé d'un ensemble de quêtes supplémentaires. Elles vous feront découvrir des à-côtés de la vie d'aventuriers, notamment du baby-sitting ! Une version révisée de Slime Quest, qui offre un petite quête à Bérégost, est intégrée à ce mod. D'après l'auteur, ces quêtes ajoutent de 30 à 60 minutes de jeu. La version 9 apporte une nouvelle quête et des interventions de personnages du groupe en cours de quête.
Traduit par Le Marquis. Traduction convertie pour BGEE incluse.
Il s'installe avec WeiDU et est compatible avec Baldur's Gate, Tales of the Sword Coast ainsi qu'avec BG1Tutu et BGT.
Présentation | Téléchargement

Battle Enhancer Mod Mod Override Ce mod combine plusieurs éléments pour augmenter la difficulté et varier l'expérience de jeu : des adversaires plus coriaces, des combats supplémentaires, des prix plus élevés dans les magasins, mais aussi des personnages recrutables au maximum de points de vie.
Ne nécessite pas de traduction.
Présentation et téléchargement
:!: Mod non mis à jour après le patch V1.3, des corrections de bugs relatifs aux créatures que ce mod écrase pourraient être réintroduits par le mod.

BG1 Unfinished Business Mod WeiDU A l'instar du mod du même nom pour Baldur's Gate II, ce mod vient combler un certain nombre d'oublis ou d'éléments inachevés dans le jeu d'origine. Il réintroduit donc dans le jeu un certain nombre de quêtes, d'objets, de personnages, ... qui figuraient dans le jeu mais n'étaient pas exploités ou inachevés (en particulier des réactions des personnages recrutables). Il corrige également certains bugs.
Mod adapté pour BGEE par AstroBryGuy.
Le mod est compatible avec BG-TotSC, BG1Tutu, BGT et BGEE.
Traduit par Iron Fisted Giant, puis fortement corrigé par Forever Dream. Traduction convertie pour BGEE incluse.
Présentation et téléchargement

Dark Horizons Mod WeiDU Une puissante organisation, dénommée "La Section", vous pourchasse pour des raisons connues d'elle-seule. Ils ne renonceront devant rien pour parvenir à leurs fins. Ils disposent de nombreux agents et d'associés influents à travers Féérûne. Stoppez leurs leaders pour le bien de la Côte des Épées.
Ce mod ajoute une large quête, 3 nouveaux PNJs disposant de quelques quêtes personnelles, plusieurs rencontres (hostiles ou non) et quêtes secondaires, des magasins et de nouvelles zones à explorer.
Il existe plusieurs versions du mod compatibles avec BG-TotSC, BG1Tutu, BGT et BGEE.
Traduit par Sanctifer. Traduction convertie pour BGEE incluse.
Site du mod | Téléchargement

Dark Side of the Sword Coast Mod WeiDU Adaptation du tout premier mod pour Baldur's Gate, ce mod ajoute plusieurs grandes quêtes, 9 nouveaux PNJs, plusieurs rencontres (hostiles ou non) et quêtes secondaires, des magasins, de nouvelles zones à explorer et un grand nombre d'objets et sorts surpuissants.
Il existe plusieurs versions du mod compatibles avec BG-TotSC, BG1Tutu, BGT et une spécifique BGEE.
:!: La version BGEE souffre de nombreux bugs, dont un qui oblige à utiliser la console pour aller dans les nouvelles zones.
Forum du mod | Téléchargement

Sword Coast Stratagems Mod WeiDU Ce mod rassemble désormais les mods Sword Coast Stratagems (SCS) et Sword Coast Stratagems II (SCS II). Il s'agit d'un mod augmentant la difficulté du jeu en rendant les adversaires plus intelligents, aussi bien les boss de fin de chapitre que le simple grouilleux, notamment par la gestion de l'intelligence de groupe. Il modifie également le comportement de certains sortilèges. Ce mod rend le jeu réellement plus difficile, soyez donc prêts...
SCS est compatible avec BG II, BGT, BG1Tutu, BGEE et BG2EE.
Compatibilité avec BGEE / BG2EE V2.0 et supérieur SCS nécessite quelques corrections non officielles pour fonctionner. Ce sujet récapitulatif vous donnera un lien vers une archive intégrant les hotfix ainsi qu'une variante pour la compatibilité avec Spell Revisions.
Traduit par Mornagest. Traduction convertie pour BGEE et BG2EE incluse.
Présentation | Téléchargement | Comparaison de mods d'augmentation de la difficulté

The Drizzt Saga Mod WeiDU Ce mod ajoute Drizzt et ses compagnons en tant que personnages recrutables. Il vous embarque dans une grande quête et des quêtes secondaires dans de nouvelles zones (dans le Val de Bise). Il y a de nombreux nouveaux lieux, créatures, sorts et équipements. Le mod est très orienté combat et propose des combats "épiques" selon l'auteur (les captures d'écran montrent des géants du givre, des cyclopes, ...) dans des décors d'Icewind Dale.
Traduit par Lostbrain et phoeunix. (annonce) Traduction convertie pour BGEE incluse.
Présentation | Téléchargement (choisissez la version BGEE)
:!: Un joueur a signalé des problèmes avec ce mod (mais sans préciser s'il y avait d'autres mods), alors prudence.

The lure of the Sirine's call Mod WeiDU Un petit mod de quête se déroulant dans la zone du phare.
Le mod est compatible avec BG-TotSC, BG1Tutu, BGT, BGEE et EET.
Traduit par Egrevyn. Traduction convertie pour BGEE incluse.
Présentation et téléchargement

The Stone of Askavar Mod WeiDU Ce mod ajoute une quête principale accessible à partir du chapitre 5, quelques quêtes secondaires, de nombreux ennemis, des objets, de nombreux sorts et deux nouvelles zones.
Le mod est compatible avec BG - TotSC, BGT, BG1Tutu et BGEE.
Traduit par Lothringen. Traduction convertie pour BGEE et BG2EE incluse.
Présentation | Téléchargement | Readme en français

T'was a Slow Boat from Kara-Tur Mod WeiDU Mod apportant de nouveaux objets et un magasin, accessibles au travers de la réalisation d'une quête.
Présentation et téléchargement
Nota : Nécessite une mise à jour de l'exécutable d'installation (procédure)
Nota : à tester (pas mis à jour après la sortie de BGEE V1.2)

Les mods modifiant le gameplay, les règles de jeu ou les complétant Anomaly Tweak Pack (ATP) Mod WeiDU Ce petit mod français conçu par Anomaly propose une quinzaine de modifications de jeu à BG1, BG2, BG1:EE, BG2:EE, BGT ou Tutu, dont : des améliorations graphiques, des raccourcis pour certains dialogues, des ajouts de sorts et un nouveau script joueur générique.
Réalisé en français. Textes convertis pour BGEE et BG2EE inclus.
Présentation et téléchargement

aTweaks Mod WeiDU Ce petit mod propose une vingtaine de modifications du jeu, allant d’altérations cosmétiques à un nouveau script pour le barde, en passant par l’ajout de sons pour le tertre rampant (vous avez bien lu), la possibilité de définir soi-même la taille des contenants à projectiles ou l’application de règles issues de l’édition papier de Donjons et Dragons dans l’univers vidéo-ludique.
Le mod est compatible avec BG II, BG1Tutu, BGT, BGEE et BG2EE. Certains composants sont inaccessibles avec BGEE et BG2EE.
Traduit par Mornagest. Traduction convertie pour BGEE et BG2EE incluse.
Présentation | Téléchargement

BG2 Tweak Pack Mod WeiDU Mod permettant de faire mille et un petits ajustements au jeu. Vous pouvez faire des changements purement esthétiques (comme masquer les casques sur les avatars, utiliser les incantations visuelles d'Icewind Dale, ...), faire des changements aux règles (suppression de la limite d'XP, changement des tables d'expériences, lancement de sorts en armures) et assouplir certains mécanismes du jeu (empilement illimité de munitions, multi-romances, ...). Il peut être installé indifféremment sur BG II, BGT, BG1Tutu ainsi que BGEE et BG2EE.
Traduit par Anomaly, Isaya et d'autres au fil du temps. Traduction convertie pour BGEE incluse.
Présentation | Téléchargement

Désactivation de contenu ou court-ciruit : ces mods permettent de retirer du contenu ou d'accélérer certaines parties du jeu.

• Disable Enhanced Edition NPCs Mod WeiDU Ce mod permet de désactiver sélectivement l'ajout dans l'histoire des nouveaux personnages recrutables des Enhanced Edition. Vous pouvez également simplement empêcher que leur apparition ne soit imposée au joueur. En principe il est possible de revenir en arrière à tout moment en désinstallant le composant correspondant.
  Le mod est compatible avec BGEE et BG2EE.
  Présentation | Téléchargement

Golem Construction for Spellcasters Mod WeiDU Ce mod permet aux lanceurs de sorts de fabriquer leur propre golem. Les golems ont une durée de vie limitée mais suivent leur concepteur partout dans le jeu. Une petite partie du mod n'est accessible que dans BG2EE.
Compatible BGEE avec Siege of Dragonspear, BG2EE et EET. V2.0 ou supérieure requise.
Traduit par Freddy_Gwendo. Traduction convertie pour BGEE et BG2EE incluse.
Présentation | Description en français | Téléchargement | Readme en français | Détails sur les golems en français

Item Revisions Mod WeiDU Ce mod rééquilibre les objets de différentes façons, et vous pouvez choisir de les installer ou non parmi une 20aine de composants. Attention, ce n'est pas noté dans le readme, mais le composant principal rend indisponible ou modifie l'emplacement de certains objets.
Compatible BG II, BGT, BG1Tutu, BGEE, BG2EE et EET.
Traduit par Syntax et Mornagest. Traduction convertie pour BGEE et BG2EE incluse.
Présentation | Téléchargement version bêta publique

NPC EE Mod WeiDU Le mod "Non-Player Characters, Enhanced for Everyone" a pour but de combler l'absence de choix de kit pour les personnages recrutables (comme dans BG1Tutu) ou la possibilité de réorienter complètement ces personnages (comme avec Level 1 NPC). Il offre des choix de kits pour tous les personnages recrutables. Pour chacun le choix est limité à ce qui paraissait pertinent à l'auteur mais il inclut également des kits des mods Divine Remix, Song & Silence ou encore Scales of Balance (du même auteur), à condition qu'ils soient installés avant. Il est donc conseillé de l'installer parmi les tout derniers mods.
Le mod est compatible avec BG1Tutu, BGT, BG II - ToB et BGEE.
Présentation et téléchargement
Nota : archive avec une arborescence à corriger. Elle comporte un niveau supplémentaire, il faut donc extraire dans un répertoire temporaire, puis déplacer uniquement le répertoire npc_ee et le fichier setup-npc_ee.exe dans le répertoire du jeu.

NPC Kitpack Mod WeiDU Ce mod, destiné en priorité à BG II, apporte quelques modifications des kits des PNJ et permet d'en attribuer à certains. Quelques composants s'intéressent aussi à des personnages de Baldur's Gate. Hormis le kit d'Aventurier (voleur sans attaque sournoise) proposé à Imoen et un kit d'enragé pour les nains (en remplacement de Berserker), le reste du contenu pour BGEE est cosmétique (description de classe).
Traduit par Thot. Traduction convertie pour BGEE incluse.
Présentation | Téléchargement

Psionics Unleashed Mod WeiDU Actuellement en beta, ce mod a pour but d'ajouter un système complet de gestion psionique (classe, IA, effets...) basé sur les règles D&D 3.5.
Le mod est compatible avec BG II, BGT, BG1Tutu, Classic Adventures et, depuis la version 0.3, avec BGEE et BG2EE.
Présentation | Téléchargement | Détails des capacités psioniques

Rogue Rebalancing Mod WeiDU Mod améliorant les bardes et les voleurs. Il rend également l'affrontement de la guilde des voleurs de l'ombre dans le chapitre 3 beaucoup plus difficile, rajoute des objets supplémentaires (dans la guilde des voleurs) ainsi qu'une rencontre avec des fidèles de Cyric.
Traduit par Mornagest, Thot, Mathrim Cauthon, Lothringen et Maël. Traduction convertie pour BGEE et BG2EE incluse.
Présentation | Téléchargement | Compatibilité

Spell Revisions Mod WeiDU Ce mod a pour but de corriger / modifier / améliorer les sorts profanes et divins de BG2, afin de les rendre plus proches de leur version papier. Les sorts les plus puissants ont été revus à la baisse, tandis que des sorts mineurs se sont vus sensiblement améliorés. Les améliorations touchent tous les paramètres des sorts (sphère, portée, durée, zone d'effet, jet de sauvegarde et parfois même le niveau qui a été changé).
Compatible BG II, BGEE et BG2EE.
Traduit par Lefreut et Mornagest. Traduction convertie pour BGEE et BG2EE incluse.
Présentation | Téléchargement version bêta publique | Téléchargement fichiers en français
Nota : La VF n'est pas encore intégrée dans le dernier package, aussi vous faudra-t-il remplacer le dossier french par celui téléchargé séparément dans le dossier ...\spell_rev\languages\.

The Fields of the Dead Mod WeiDU Ce mod reprend un grand nombre de règles du jeu pour les rendre aussi proches que possible de celles de la deuxième édition d'AD&D. Il s'agit de modifications mais aussi d'ajouts. Ceci inclut notamment les caractéristiques des créatures et des sorts.
Le mod ajoute aussi de nouveaux éléments dans le même esprit, aussi bien des créatures que des sorts ou des objets, répartis un peu partout dans le jeu (adversaires, magasins). L'IA a été entièrement revue pour que les adversaires exploitent les possibilités du jeu (coopération, meilleur usage des potions et des sorts).
Enfin le jeu ajoute une nouvelle zone, plus réservée aux équipes d'un bon niveau.
Après installation, il faut commencer une nouvelle partie.
Avec la version 2.0, le mod est désormais compatible avec BGT, BG1Tutu et BGEE. Attention, il s'agit d'une version bêta.
Présentation | Site du mod | Téléchargement

W_PackMule Mod WeiDU Une mule de bât vous accompagnera désormais partout, transportant vos objets sans jamais défaillir.
Traduit par Galathée. Traduction convertie pour BGEE et BG2EE incluse.
Présentation | Téléchargement
Nota : Nécessite une mise à jour de l'exécutable d'installation (procédure)

Les mods basés sur les kits, les magasins, les objets supplémentaires et les améliorations graphiques Améliorations graphiques : ces mods ne touchent qu'à des aspects visuels du jeu.

:!: Depuis la version 2.0 de BGEE concomitante de la sortie de Siege of Dragonspear, le système de gestion de l'interface graphique a été intégralement remplacé afin d'offrir énormément de possibilités précédemment inaccessibles. Les anciens mods modifiant l'interface du jeu ne sont plus compatibles. Les nouveaux mods ne sont pas compatibles avec les anciennes versions du jeu. La liste qui suit précise les versions du jeu compatibles avec les mods.

• A Hero Rises, A Text Adventure Mod WeiDU Ce mod atypique exploite les capacités de modification de l'interface du jeu introduites dans la version 2.0 de BGEE pour proposer une alternative : jouer l'aventure de Baldur's Gate au travers d'un livre dont vous être le héros. L'aventure commence avec un livre acheté à Winthrop. Pour l'instant seul le prologue à Château-Suif est disponible.
  Compatible BGEE V2.2 et supérieure. Nécessite Siege of Dragonspear.
  Présentation et téléchargement (vous trouverez également des captures d'écran)
• BG2EE GUI to BGEE Mod WeiDU Ce mod réalisé par Kerozevok modifie l'interface de jeu pour lui donner l'aspect de BG2EE et apporter également un certain nombre de changements. Des captures d'écran sont accessibles sur la page de présentation pour vous donner une idée.
  Ne nécessite pas de traduction.
  Compatible BGEE V2.0 et supérieure. Nécessite Siege of Dragonspear.
  Présentation et téléchargement
• Baldur's Gate Extended Night and Map Fixes Mod WeiDU Ce mod énorme (800 Mo) corrige des défauts graphiques dans les différentes cartes du jeu (porte mal ajustée, défaut dans les images de nuit, etc.). Il a été réalisé en collaboration avec Overhaul Studios.
  Ne nécessite pas de traduction.
  Présentation | Téléchargement (les deux fichiers sont indispensables)
• BGEE Classic Movies Mod WeiDU Ce mod permet de remettre les anciens films en 3D de BG à la place de ceux refaits pour BGEE. Les films ont été agrandis en 1280x720, la dimension des nouveaux films réalisés pour BGEE.
  Ne nécessite pas de traduction. Les voix de certains films seront en anglais.
  Présentation | Téléchargement
• Dragonspear UI++ (anciennement SoD GUI Overhaul) Mod WeiDU Ce mod réalisé par Pecca réarrange complèment l'interface de jeu de Siege of Dragonspear. Il intègre également (avec permission) des modifications d'interface d'autres contributeurs du forum de modification d'interface du forum officiel. Des captures d'écran sont accessibles sur la page de présentation pour vous donner une idée.
  Nécessite de jouer sans mise à l'échelle, avec un écran Full HD. Des effets inattendus sont à redouter autrement.
  Interface partiellement en anglais.
  Compatible BGEE V2.0 et supérieure. Nécessite Siege of Dragonspear.
  Présentation et téléchargement
• EEUITweaks Mod WeiDU Ce mod permet de modifier la nouvelle interface de jeu de BGEE et BG2EE apparue avec la version 2.0 et Siege of Dragonspear. A l'image de BG2 Tweaks, il propose une multitude de petites modifications proposées par différents auteurs sur le forum officiel de Beamdog, dont certains de Lefreut (voir ci-dessous).
  Certains composants sont spécifiques à un jeu ou à la présence d'un autre mod GUI. Le deuxième message du sujet de présentation dresse la liste des compatibilités.
  Compatible BGEE V2.0 et supérieure (avec ou sans Siege of Dragonspear) et BG2EE V2.0 et supérieure, ainsi qu'EET.
  Ne nécessite généralement pas de traduction.
  Présentation et téléchargement (avec lien vers les présentations des différentes modifications)
• Elven Ranger Avatar (male / female) Mod WeiDU Ces deux mods permettent de modifier l'apparence dans le jeu des rôdeurs elfes (homme ou femme) en leur ajoutant une capuche lorsqu'ils portent une armure de cuir.
  Ne nécessite pas de traduction.
  Présentation (avec captures d'écran) et téléchargement
• Grey GUI et BG2EE GUI pour BGEE Mod Override Le mod Grey GUI modifie l'apparence de pierre du fond des écrans de BGEE pour leur donner un aspect gris clair plutôt que bleuté. Le second mod reprend quant à lui l'interface de BG2EE et apporte le fameux bouton "loot" permettant de ramasser plus simplement ce qui traîne au sol à proximité.
  Nota : ce bouton n'est opérant qu'avec BGEE V1.3.
  Exemple avec Grey GUI | Exemple avec BG2EE GUI
  Ne nécessite pas de traduction.
  Compatible BGEE V1.2 et V1.3.
  Présentation (avec captures d'écran) et téléchargement
• GUI Icon Mod Mod Override Révision de l'interface utilisateur pour tablette iPad uniquement, afin d'optimiser l'accès aux boutons les plus courants par les pouces. Une deuxième version dite "pro" retire le bouton d'aide afin d'espacer davantage les boutons pour les tablettes 7 pouces.
  Capture pour la version normale | Capture pour la version "pro"
  Ne nécessite pas de traduction.
  Compatible BGEE V1.2 et V1.3.
  Présentation et téléchargement
• Lefreut's enhanced UI Mod Override Ce mod permet de modifier la nouvelle interface de jeu de BGEE et BG2EE apparue avec la version 2.0 et Siege of Dragonspear. Celle-ci est basée sur l'interface de BG2EE, restaure quelques éléments graphiques de BG II, et propose notamment un certain nombre de modifications d'ergonomie discutées dans une section du forum de Beamdog créée à cet effet. Le mod est encore en développement.
  Compatible BGEE V2.0 et supérieure (avec ou sans Siege of Dragonspear) et BG2EE V2.0 et supérieure, ainsi qu'EET.
  Ne nécessite généralement pas de traduction.
  Présentation et téléchargement (avec captures d'écran)
• Lighting adjustments for BG:EE and BG2:EE Mod WeiDU Ce mod vise à corriger l'absence de réglage de la luminosité dans BGEE et BG2EE. Il propose une vingtaine de pré-réglages parmi lesquels il faudra en choisir un. Il suffit de réinstaller le mod pour en choisir un autre. Le readme du mod indique aussi quels fichiers modifier pour ajuster le réglage à sa guise après installation.
  Comparatif des différents réglages proposés
  Compatible BGEE V1.2 et supérieure et BG2EE V1.2 et supérieure.
  Ne nécessite pas de traduction.
  Présentation | Téléchargement
• Mr. Pennyway's Cosmetic Changes Mod Override Ce mod, réalisé par un employé de Beamdog, modifie les robes de mage et les armures afin, entre autres, d'appliquer les choix de couleur faits pour son personnage.
  Ne nécessite pas de traduction.
  Présentation (avec captures d'écran) et téléchargement
• Recolored toolbar buttons for BG:EE and BG2:EE Mod WeiDU Ce mod, initialement destiné à BG2EE, mais aussi compatible avec BGEE, vise à mettre davantage en évidence les boutons à bascule (tels que celui de l'IA) lorsqu'ils sont sélectionnés.
  Nota : pour utiliser ce mod sur tablette Android ou iPad, il suffit de copier le fichier GUIBTACT_blue.BAM ou GUIBTACT_gold.BAM (teinte bleu ou dorée) du dossier recoloredbuttons\bgee du mod sous le nom GUIBTACT.BAM dans le dossier override.
  Exemple pour BGEE (avant / après bleuté / après doré) | Exemple d'affichage pour BG2EE (avant / après)
  Ne nécessite pas de traduction.
  Présentation | Téléchargement

Kits : ces mods ajoutent de nouveaux kits voire les modifient.

:!: Depuis la version 1.2 de BGEE et la sortie de BG2EE (dont la version initiale est 1.2), les évolutions apportées à la gestion des kits font que les mods comprenant des kits ne sont pas compatibles, à moins d'être adaptées spécifiquement. Par conséquent les mods indiqués compatibles avec BGEE peuvent ne pas fonctionner (il est impossible de sélectionner le kit à la création de personnage, bien qu'il apparaisse dans la liste) s'ils n'ont pas été adaptés à la version 1.2. La liste qui suit ne reprend que les mods effectivement compatibles avec BGEE V1.2.

• Chantelame Mod WeiDU Anciennement appelé "Lame arcanique" dans le DUKP, deratiseur a retravaillé ce kit de guerrier destiné aux elfes pour le rendre compatible avec BGEE. Faites bien attention à télécharger au moins la version 5, les plus anciennes souffrent du problème de compatibilité évoqué ci-dessus.
  Réalisé en français. Textes convertis pour BGEE et BG2EE inclus.
  Présentation | Téléchargement | Téléchargement alternatif
• Divine Remix Mod WeiDU Ce mod a pour but de rééquilibrer et de changer certains aspects des classes utilisant la magie divine (clercs, paladins, druides et rôdeurs) dans BG (au travers de BGT, BG1Tutu et BGEE) et dans BG2. Il y a 22 nouveaux kits au total.
  Une version beta publique, compatible avec BGEE, BG2EE et IWDEE, est désormais disponible sur le site Gibberlings Three.
  Traduit par La Voix 2 La Sagesse et Sanctifer. Traduction convertie pour BGEE et BG2EE incluse.
  Présentation | Téléchargement (de la version compatible BGEE/BG2EE)
  Nota : Il semble qu'il vaille mieux éviter d'installer le composant modifiant les sphères pour l'instant.
• DUKP Mod WeiDU Le Derat's Unused Kits Pack regroupe tous les kits créés par Deratiseur. Vous y retrouverez avec plaisir le Chasseur de Vermine (kit de rôdeur), le Porteur de Haine (kit de guerrier pour les demi-orques), le Prêcheur des Flammes (kit de clerc offensif), le Maître de l'Essaim (kit de druide), le Seigneur de guerre (kit pour jumelé guerrier->mage) et bien d'autres.
  Réalisé en français. Textes convertis pour BGEE et BG2EE inclus.
  Présentation | Téléchargement | Forum sur la Couronne de Cuivre
• Song & Silence Mod WeiDU Traduit par Zayn et Lothringen. Traduction convertie pour BGEE et BG2EE incluse.
  Présentation | Téléchargement
• Will of the Wisp Mod WeiDU Pour BGEE (avec ou sans Siege of Dragonspear), ce mod ajoute simplement un kit de shaman : Witchlight Shaman.
  Compatible BGEE V2.0 et supérieure (avec ou sans Siege of Dragonspear) et BG2EE V2.0 et supérieure.
  Présentation | Téléchargement

Mods forgerons : ces mods ajoutent de nouveaux forgerons capables de modifier de façon différentes les objets du jeu.

• Thalantyr Item Upgrade Mod WeiDU Ce mod permet à Thalantyr de combiner bon nombre d'objets de BG1 pour en faire d'autres plus puissants, à la manière de Cromwell pour BG II. Il ajoute également à la vente l'ensemble des conteneurs de BG II.
  L'adaptation pour BGEE est l'oeuvre de CrevsDaak. La version compatible BGEE est disponible dans le forum Spellhold Studios.
  Le mod est également compatible avec BG1-TotSC, BG1Tutu et BGT.
  Traduit par dératiseur. Traduction convertie pour BGEE et BG2EE incluse.
  Annonce (version compatible BGEE) | Téléchargement

Mods marchands : ces mods ajoutent des objets au travers de nouveaux marchands. Certains modifient également les marchands existants pour leur ajouter de nouveaux objets.

Voir la liste du forum officiel.

Mods objets : ces mods ajoutent des nouveaux objets disséminés dans le jeu, ou modifient les caractéristiques de certains d'entre eux.

Voir la liste du forum officiel.

Les mods de personnalisation du personnage principal et de l'équipe BP Series Party AI Scripts Mod WeiDU Ce mod propose plus d'une douzaine de nouveaux scripts pour les personnages de l'équipe. Il peut être installé indifféremment sur BG II, BGT, BGEE et BG2EE. Il comprend notamment des scripts adaptés aux kits de Chevalier noir et de Maître des ombres.
Traduit par Graoumf et Isaya. Traduction convertie pour BGEE et BG2EE incluse.
Présentation | Téléchargement

PaintBG Mod Override Un ensemble homogène de portraits pour tous les personnages recrutables, plusieurs personnages de mods et plusieurs personnages principaux des jeux, ainsi qu'une trentaine de portraits pour le personnage principal.
Ensemble des portraits du mod
Présentation | Téléchargement

Historique :
17/05/2014 : Xan Friendship disponible en français
27/07/2014 : Finch disponible en version bêta
29/08/2014 : Anomaly Tweak Pack disponible, Indira disponible en version bêta
18/10/2014 : Mur'Neth, Vynd, BG Romantic Encounters, Garrick's infatuation, NPC Kitpack ajoutés, BG2 Tweaks et BG Mini Quest & Encounters mis à jour
01/02/2015 : Gavin, Coran Friendship, BG1 Unfinished Business, Divine Remix disponibles pour BGEE
28/03/2015 : Divine Remix de nouveau disponible en français, ajout de Thalantyr Item Upgrade
11/04/2015 : Garrick: tales of a troubadour disponible pour BGEE, Dark Horizons traduit, ajout d'une liste de mods non compatibles
01/06/2015 : Précision pour VF de Garrick: tales of a troubadour disponible pour BGEE, mise à jour du lien pour Gavin
13/06/2015 : BGQE disponible en français, réorganisation suivant le regroupement des listes de mods pour BG II et BG2EE
20/09/2015 : Ajout des mods NPC_EE et Disable Enhanced Edition NPCs
25/06/2016 : Ajout notes sur modmerge, ajout mods Dark Side of the Sword Coast, The lure of the Sirine's call, BG2EE GUI to BGEE et SoD GUI Overhaul
19/11/2016 : Ajout de Sirene NPC, Verr'Sza, The Stone of Askavar, Spell Revisions, A Hero Rises, EEUITweaks et Song & Silence, SOD GUI Overhaul renommé en Dragonspear UI++
20/11/2016 : Ajout de Lefreut's enhanced UI, mise à jour pour SCS
08/01/2017 : Ajout d'Item Revisions, Golem Construction for Spellcasters et Will of the Wisp

Sa dernière mise à jour est antérieure de plusieurs mois au patch 1.2 qui a modifié la gestion des kits. J'ai fait l'hypothèse que la probabilité qu'il fonctionne était trop faible, d'autant plus qu'il y a eu énormément de signalement de problèmes avec les mods de kits. Ne prétendant pas être exhaustif, je ne l'ai pas retenu.

Après vérification (aujourd'hui-même), même si le mod fait appel dès la mise à jour de juillet 2013 à une macro qui gère des spécificités BGEE, présentée un mois plus tard par Camdawg dans ce guide, les discussions sur le forum G3 et ici-même montrent que cette macro est insuffisante pour les kits fonctionnent avec le patch V1.2.

Graoumf a écrit :Les téléchargements d'Indira et de Finch devraient plutôt pointer vers leurs liens vers PPG (Indira, Finch)

En l'état actuel des présentations sur les forums respectifs, je préfère conserver les liens vers le forum Beamdog, jusqu'à ce que les choses changent :

• les annonces sont plus complètes (capture d'écran, présentation) et le lien pour télécharger la version version bêta la plus récente est présent dès le premier message, contrairement au forum PPG où il faut chercher l'annonce de la bêta en question pour le trouver
• les fichiers sont hébergés là-bas dans tous les cas (pour l'instant)

Pour ma part j'ai découvert ces annonces sur le forum de Beamdog, qui est à mon avis le mieux placé pour faire connaître aux joueurs de ces jeux les mods disponibles (un peu comme notre Chambre des scribes pour les traductions), comme le montre d'ailleurs le fait que c'est l'endroit où les gens réagissent le plus. J'avais reporté les annonces bien avant d'être en mesure de tester les mods. Ma décision de les essayer était prise avant que tu n'en parles.

Néanmoins je suis d'accord que les forums de Beamdog sont bordéliques et qu'il vaudra mieux mettre des liens sur PPG dès que le lien de téléchargement sera plus facilement accessible.

Merci du signalement.

Une modification du forum G3 a cassé tous les liens écrits sous la forme forums.gibberlings3.net qu'il faut désormais impérativement écrire sous la forme gibberlings3.net/forums.

J'ai corrigé ici (il y en avait d'autres que ceux que tu as signalés), mais il y a quantité de liens sur le forum qui vont être cassés et aboutir sur la page d'accueil de G3. Cela concerne aussi bien des liens de téléchargement que la plupart des liens renvoyant sur un sujet ou un message de ce forum. Bonjour les dégâts...

Essaie ici.

Riveline a écrit :Tiens, pourquoi n'y a t'il pas Dark Side of the Sword Coast (DSotSC) ?
Il y a pourtant une version BGEE qui est sorti.

Le gros problème du mod est qu'il est particulièrement bugué. Outre les défauts signalés ici, il faut utiliser la console pour passer dans les zones ajoutées par le mod car cela ne fonctionne pas à partir de la carte du monde. Quelqu'un a bien proposé en 2015 une modification pour que le changement de zone fonctionne, le mod n'a pas été mis à jour depuis et personne n'a jamais confirmé que cela fonctionnait avec la modification.

Tout comme BGT s'installe sur BG II en récupérant des données dans BG, EET est un mod pour BG2EE qui récupère des données dans BGEE. C'est donc dans le forum de BG2EE qu'il serait pertinent d'en parler. Et justement, on en parle déjà.
Oui, cela fonctionne avec une version française partielle de BG2EE. Enfin cela fonctionnait, car EET n'est pour l'instant disponible que pour la version 1.3 de BG2EE et BGEE. A moins d'avoir conservé une copie de ces anciennes versions, je ne pense pas que cela fonctionne. A ma connaissance l'auteur n'a pas encore eu le temps d'achever l'adaptation pour les versions 2.x des jeux ni de tenir compte de Siege of Dragonspear (qui devrait être obligatoire, d'après ce qu'avait annoncé l'auteur).