alors first of all vous installez ça dans le répertoire où y a BG2 :
http://www.idi.ntnu.no/~joh/ni/download.html
bien sur (oui bon j'ai mis un quart d'heure à le comprendre héhé) pour que Near infinity marche vous aurez besoin de java qu'il faut installer
http://www.java.com/en/index.jsp
ensuite pour lire les sons dans near infinity vous aurez besoin de ça qu'il faut installer toujours dans le même répertoire
http://ire.mainecoon.net/downloads/acm2wavb2.dmg
ensuite comme si ça suffisait pas il faut installer Visual Basic 6 pour faire marcher le prog suivant... (ne vous inquiétez pas si à la fin de l'install rien ne se passe)
http://www.teambg.com/download.php?get=VB6pkg
et enfin pour convertir (oui faut les convertir parce que sinon on ne peut pas les lire avec un player normal) les sons exportés au préalable dans le répertoire de votre choi avec Near Infinity installer Infinity Sound Converter (ISC) qui s'exécute sans problème une fois visual installé
http://www.teambg.net/maltanar/files/ISC_v2.0.2.zip
merci moi lol et merci JRR Tolkien (le gars dans le site qui porte ce pseudo pas l'écrivain mort
