[Un peu long, désolée, ça devait être plus court mais je me suis emportée, concept pas assez bref pour une brève de brève, finalement. ]
Ceci est... Mon monde, je suppose. Il m'appartient. Cet endroit est mon dernier refuge, mon sanctuaire, et personne, jamais, ne pourra le violer. Ce sont mes rêves.
Effectivement, il lui appartenait, ce monde, et, comme tout son bureau à l'immeuble, était désespérément vide de meubles. Inintéressant. Non pas gris et désertique, mais peuplé de créatures tellement banales qu'il ne prenait pas la peine de distinguer ses nuits les unes des autres. On lui avait souvent dit qu'il manquait d'imagination. Et cela chagrinait sa fierté. Le rêve le plus précis dont il pouvait se rappeler en était un où il triait des fichiers en retard arrivés subitement à son bureau. Il se souvenait d'un état de stress qui avait continué, mollement, à le hanter au réveil, jusqu'à ce qu'il ai trempé son museau dans un bol de café.
Aliz massait nerveusement le petit bourrelet de la prise sous la peau artificielle de sa tempe. Le pauvre petit manager avait la cravate triste et l'œil gris. Sa femme de collection, jambes en tailleur croisées sous la table, s'en moquait superbement, concentrée sur son verre de jus d'orange synthétisé. Elle le sirotait à petites gorgées délicates tout en regardant sans passion les nouvelles du monde diffusée par l'Interface Virtuelle Personnelle au creux de sa paume.
Hélas ! Pauvre Aliz ! Il n'avait guère eu de conversation sérieuse avec elle depuis leur mariage, chacun ayant semble t-il décidé que l'événement était l'occasion parfaite de ne plus du tout s'intéresser à l'autre. Ils vivaient dans deux mondes à part, ayant en commun la belle table design de la cuisine, et le lit double aux draps toujours immaculés. Non pas qu'Igerne eut, elle, la moindre once d'imagination. Ils étaient en tout points semblables, ennuyés et ennuyeux à mourir, et, pour cette raison, probablement, ils évitaient de trop entrer en résonance, de peur de causer un larsen d'ennui qui leur grillerait la cervelle.
Aliz était en vacances, et il en aurait bien profité pour dormir et entretenir les poignées d'amour qui s'accumulaient depuis son dernier passage sous le bistouri. Il retournerait chez le chirurgien d'ici un mois de toute manière.
Dormir l'ennuyait, c'était bien ça le problème. Il n'allait tout de même pas aller voir un médecin pour ce genre de problèmes ; ce n'était en rien troublant. C'était simplement... Frustrant, oui, frustrant, de se retrouver cantonné à gérer des ressources humaines imaginaires alors que d'autres avaient le droit à leur balade à dos de dinosaure volant dans une ville remplie de zombies, au côtés d'un grizzli géant. C'était le minimum. Aliz ne demandait rien de psychédélique : il aurait juste bien aimé avoir... Quelque chose, au moins, qui le changerait de sa vie éveillée. Et puisqu'Aliz n'allait pas aller voir le médecin pour un problème d'imagination, il déplia les doigts et lança une recherche sur son IVP. Les yeux mornes d'Aliz se mirent à briller alors qu'apparurent les premiers résultats. Au total désintérêt de madame, absorbée par son œuf à la coque cuit à la vapeur.
C'était assez expérimental (en voilà un mot qu'Aliz n'aimait pas, "assez". "Expérimental" non plus, à la réflexion), disait la présentation, visiblement créée par un designer très enthousiaste mais pas des meilleurs en communication. L'hologramme d'une IA d'accueil débitait, souriante et stupide, les merveilles du...
"Téléchargement de rêves !"couina la voix à l'oreillette interne d'Aliz. "Tout ce dont vous ne pouvez PAS rêver, nous l'avons. Assez des interfaces balourdes et des jeux limités, vous voulez vivre vos propres aventures ? Nos banques de rêves sont fournies par plus de trois cent donneurs, tous artistes et créateurs reconnus ! Envie de détente et d'un sommeil vraiment plus réparateur ? Nos kits "méditation", recommandés par quatre yogis sur cinq, changeront votre existence de /responsable des ressources humaines/ stressé en véritable vie de cocagne !"
Et cætera et cætera. Apparemment, le téléchargement de banques de données oniriques pouvait faire tout et son contraire, de la méthode Assimil pour élèves paresseux jusqu'au défouloir pour frustrés sexuels: grand bien leur faisait. Aliz ne désirait que des rêves un peu moins monotones.
Ses crédits chauffèrent lorsqu'il en eut fini de choisir les éléments de rêve qui viendraient animer les siens, avec autant de minutie que s'il s'était agi d'un nouveau set canapé-fauteuils pour le salon. Peu importait le prix. Les données virtuelles convertibles en données mentales coûtaient toujours très, très, très cher : Aliz le savait, qui avait fait, il y avait quelques années, équiper son cerveau d'un agenda et d'une horloge ultra-précise synthétiques.
Aliz dépensa, ce matin là, plus qu'il n'avait jamais dépensé en une seule fois -même pour l'achat de leur luxueux appartement, payé à moitié par Igerne. Mais son argent s'était accumulé au fil des années - la corporation qui l'employait connaissait un succès retentissant. Il enclencha le téléchargement des données qu'il avait choisies sur son IVP (il les transférerait ensuite par câble au convertisseur qui à son tour les lui incrusterai dans le crâne), referma l'interface holographique et s'en fut au travail la moustache frétillante d'impatience, cachant péniblement cet état de fait à son interrogative épouse.
Une grande plaine battue par les vents - Aliz y respirait un air d'une pureté typiquement imaginaire. Des fleurs extra-terrestres volaient en grandes masses floconneuses au gré des courants aériens. Le ciel était violacé. Le dos dans la "végétation" douce et spongieuse comme du tulle, Aliz contemplait les nuages, probablement toxique en réalité (le rêve était inspiré de la surface de Khos, il en était certain), étirer leurs longs filaments beaucoup plus vite et aléatoirement que ne le faisaient ceux, gris, épais et pollués, de la Terre. Il passa ainsi le premier rêve.
La nuit suivante, Aliz se força à s'endormir de bonne heure, tripotant un des boutons de sa plaque temporale jusqu'à ce qu'un profond épuisement artificiel ne vienne l'envahir et ne l'assomme dans son lit. Igerne parut perplexe. Il plongea.
Une antique vision de la Terre. Aliz se déplaçait sans effort et à une vitesse sans limite d'un coin à l'autre du globe, s'il le désirait. Certaines terres étaient encore vierges. Il passa ce qui lui parut des heures à contempler le sol craquelé à un endroit qu'il savait pertinemment, de ses jours, abriter un des quartiers les plus peuplés de son Caire natal. La grande ville était à peine visible à l'horizon de là où il se trouvait. Las des simples paysages, Aliz se mit à errer en ville, converser avec des passants qui étaient des mélanges loufoques de bien des époques qui n'avaient en commun que d'être considérées passées. Le concepteur du rêve avait même intégré, sûrement par plaisanterie, un petit scribe natté complètement perdu en face d'un groupe de jeunes femmes aux longs foulards et d'un touriste vêtu d'une IVP lourde comme un boulet de prisonnier.
Le fond d'un lagon, des milliers d'années auparavant. Probablement reconstitué de manière un peu trop romantique, avec ses petits poissons irisés, ses bancs de corail aux couleurs extravagante et le soleil vif qui perçait à travers le plafond aqueux. Aliz marchait dans le sable mouillé, ses vêtements lui flottant, sans poids, autour du corps. Puis il visita une baleine surgie par six mètres de fond. C'était plein d'organes.
Le Grand Patron venait lui remettre un dossier de toute première importance qui concernait le recrutement. Aliz hocha du chef négativement, et les bureaux fondirent pour révéler une cité en ruine au milieu de la jungle. De l'or brillait entre les pierre.
La Terre au dessus de sa tête, il marchait dans le vide étoilé. Il ne pouvait se concevoir y flottant, malgré la beauté de l'environnement. Une pin-up de l'espace qui avait le visage d'Igerne en plus souriant lui tendit un verre de liqueur exquise.
Et puis, la dernière nuit de la semaine...
Chair mordue, brûlante, arrachée, en un éclat vif.
Sang rouge en flocons suspendus. Chair en pluie plus lourde.
Odeur de brûlé puissante.
Violente envie de vomir.
Sifflement solitaire des vaisseaux sanguins à ses oreilles. Presque du calme.
Choc du sol sous son visage noyé de sang.
Douleurs fantômes implacables dans les membres qui lui manquaient.
Le noir doux de l'inconscience l'emporta.
"AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH !" Fit Aliz avec un entrain terrorisé. Il ne marqua une pause que lorsque sa voix (définitivement pas celle d'un chanteur d'opéra) s'amenuisa en toux gargouillante. Et il prit une grande inspiration : "AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH !"
Sa femme le gratifia d'un violent coup d'oreiller en travers du visage, et lui somma de se rendormir. Entortillée dans les couvertures, elle ne prendrait pas la peine de se tirer totalement de son sommeil à elle, pâteux mais confortable, pour lui.
Aliz, en sueur, se leva. Une image rouge palpitait par persistance rétinienne devant ses yeux, semblait-il ; un tableau rouge et brun de corps éclaté sur de la terre mise à nue par une bombe.
Il fut précipité par des jambes de coton (tiens, les siennes ?) dans le couloir de l'appartement, puis vers la cuisine et sa grande fenêtre cernée d'aluminium.
L'air de la ville n'avait pas la fraîcheur salvatrice désirée. A Londres, il était toujours lourd, tiède, et fétide. Il en inspira cependant à grandes goulées.
Terrifié de se rendormir, il resta là, accoudé à la fenêtre, pendant trente-huit minutes vingt-deux secondes un dixième, heure interne. Oh, il finit bien par retourner dans la chambre s'assoupir, son organisme bien réglé cédant à une impulsion bien plus puissante que celle de l'instinct : celle de l'envie de ne pas perdre son salaire du lendemain.
La journée du vendredi passée -tous ses collègues notèrent ses traits tirés-, Aliz revint chez lui avec un peu d'avance sur sa femme. Une heure. Déployant son IVP, il se reconnecta au site de Dreamland. Aliz rédigea un message écrit très formel, très courroucé, et très exigeant en matière de compensations à la société. Puis il resta quelques instants à réfléchir devant sa console. Était-il seulement possible de désactiver le contenu mental qu'il avait stupidement acheté ? Pour le moment, il tentait de ne plus s'en approcher. Soigner l'horrible vision par une séance de rêve au milieu d'un désert extra-terrestre n'était probablement pas une bonne idée. Il savait que l'image violente pourrait revenir, c'était même probable : elle était plus nette, plus sensorielle, plus concrète que toutes les autres. Il avait vu cet horrible corps brisé, non, il avait senti ce corps brisé, il l'avait été. Et peut-être d'autres de ces horreurs se cachaient-elles dans les doux rêves.
Un point rouge se mit subitement à clignoter dans la projection holographique de son interface virtuelle. Aliz décrocha, et un avatar basique mais de mauvais goût, la projection d'une mouche noire, s'afficha. Aliz n'avait jamais configuré son interface pour afficher un avatar ; il considérait cela puéril et n'avait pas assez d'imagination pour se voir représenté par une quelconque autre image que son corps vieillissant de responsable des ressources humaines.
La mouche tournait toute seule dans le mince espace de la projection de son IVP. Une voix masculine, synthétique elle aussi quoiqu'assez bien faite, commença dans l'oreille d'Aliz :
"-Vous avez eu des problèmes avec Dreamland, je vois.
-Faites-vous partie du support ?
-Non.
-En quoi cela vous concerne t-il donc ?" Fit Aliz sèchement.
"Je suis l'auteur de la banque de rêves que vous avez téléchargée. J'insiste pour que nous nous rencontrions. J'
insiste."
Cela suffit à Aliz.
L'hôpital était le dernier endroit où il avait pensé se retrouver un jour pour un cauchemar. Il n'en était que le visiteur, mais l'endroit le stressait. Plus que l'endroit, nota t-il, c'était la perspective de rencontrer un esprit suffisamment tordu pour pouvoir créer ce genre... D'images... Et les insérer dans une série de décors oniriques niais. Néanmoins, quelque chose, peut-être les données mentales qu'ils partageaient comme un lien fraternel, l'attirait vers ce "Francis Huongh". C'était peut-être plus effrayant que le cauchemar à proprement parler.
La chambre de Francis était décorée de peintures. De tous les styles et de toutes les époques, de ce qu'Aliz pouvait en juger (et il ne pouvait pas en juger grand-chose). Quant à l'homme...
Aliz marqua un mouvement de recul net.
Mr. Huongh était assis sur son lit. Une prothèse métallique, crue et, de manière provocante, non recouverte d'un simulacre de chair, pendait le long de son torse nu là où aurait dû se trouver son bras droit. Un membre semblable, aux articulations douloureusement, visiblement, mécaniques, remplaçait son pied du même côté. Quand à la moitié droite de son visage, elle paraissait comme fondue ; un œil et une grande partie du nez lui manquait. Des éclaboussures de chair lisses, cicatrisées depuis longtemps mais ignobles à voir, étaient réparties sur tout le côté de son torse.
"Aliz Dyer, je suppose." Fit avec une voix étouffée l'homme. Son unique œil brun se posait avec inquisition sur Aliz, qui déglutit, mal à l'aise.
"Mon vrai nom est Salai-Dyer. Dyer, c'est le nom de ma femme. Les compagnies anglaises préfèrent juste les noms anglophones.
-Oh. Dommage, M.Salai. Nous faisions la paire." Il eut un petit rire où il était plus question de souffler frénétiquement à travers une bouche déformée par, il le devinait maintenant, l'Explosion, que d'un signale d'hilarité reconnaissable par la plupart des membres de l'espèce humaine.
"-Je vous demande pardon ?
-Avec ma tête de tableau à la Bacon -et mon prénom. Georges Dyer était son modèle fétiche et son amant. A Francis Bacon. Un peintre. Vingtième siècle ?" M. Huongh haussa les épaules, voyant qu'il n'obtenait d'Aliz qu'une perplexité prudemment effrayée. "J'étais soldat pendant la guerre civile, vous savez. Juste un coup de malchance, c'était une des nôtres, la bombe. Enfin, ça me permet de travailler sans plus jamais avoir besoin de quitter mon lit, maintenant."
Il eut un petit sourire humble. Aliz le supposa, parce qu'il rougit en constatant, probablement, qu'il avait rendu son hôte encore plus inconfortable.
"-Comme vous pouvez vous en douter maintenant, un de mes souvenirs s'est transféré dans les créations que j'ai envoyées à Dreamland. Vous m'en voyez désolé. C'est la première fois que ça se passe. C'est étrange pour le moins, normalement ça ne devrait pas arriver. Ça n'est même pas techniquement possible ! Les données que Dreamland propose au téléchargement ne sont que des suggestions temporaires, et sans danger, votre assistant temporal devrait pouvoir les effacer sans problèmes.
-Je n'ai accès qu'à ce souvenir quand je veux voir les données que j'ai téléchargées.
-Des meubles de rêve. Vous ne devriez même pas pouvoir vous rendre compte de leur présence quand vous êtes éveillé. C'est normal, ça. Mais vous voyez mon "souvenir" ? Est-ce que c'est le seul ?
-Je ne sais pas.
-Cherchez, alors. Des hôpitaux, beaucoup d'hôpitaux. J'en ai à la pelle, des souvenirs comme ça."
Aliz fronça les sourcils, dubitatif.
"-Je n'ai jamais séjourné à l'hôpital depuis ma naissance.
-Justement.
-Je heu... Crois que je me souviens de mon... Votre admission ici. C'était il y a dix ans, non ? L'infirmière avait un grain de beauté au dessus de la lèvre, un endroit bizarre pour un grain de beauté. Non ?
-C'est intéressant. Quelque chose d'autre, de plus précis ?
-Votre premier atterrissage sur Rhea. Vous avez peur. Vous espérez que les autres membres de votre section aussi, pour ne pas avoir l'air stupide. Je... Le petit blondinet mal rasé à côté de vous est mignon. VOUS le trouvez mignon. Vous êtes trop timide pour l'aborder, même juste pour discuter le temps qu'on vous dise quoi faire, ça fait quand même trois heures que vous attendez, serrés les uns contre les autres. Vous vous ennuyez et vous êtes terrifié de l'inconnu qui vous attend sur cette planète. Il paraît que la gravité légèrement plus forte que celle de la Terre et des stations spatiales est très désagréable à supporter, au sol, et que les rebelles mangent des chatons au petit-déjeuner. L'homme à côté de vous vous sourit."
Aliz rosit. Les souvenirs étaient détaillés, très, et il se sentait comme un intrus parmi eux, pas le contraire.
L'œil de l'infirme brilla. Il se laissa péniblement tomber de son lit dans un fauteuil roulant attenant.
"Les prothèses ne marchent pas ? Vous voulez de l'aide ?"Fit Aliz, perplexe.
"-La bombe m'a grillé tous les nerfs auxquels ils auraient pu les rattacher, pour les commandes je veux dire. Ils voulaient brancher un exosquelette directement à ma moelle épinière et mon cerveau, mais je n'ai pas envie de devenir une machine, un cyborg. Ces types finissent toujours tarés. S'ils n'arrivent pas à me rendre un vrai corps, qu'ils me laissent tranquille.
-C'est triste."
Il y eut un silence de 34 secondes 5 dixièmes que l'horloge interne d'Aliz calcula avec précision.
"-M. Salai, Aliz si vous permettez, je ne me sens pas très bien.
-Je vais vous laisser...
-Non. Je ne me sens pas très bien à cause de cette idée qui me trotte dans la tête. J'aimerais que vous m'aidiez. Je veux vous ôter ces souvenirs, même si c'est le genre de technologie qui n'existe pas. Je n'aurais pas dû vous l'imposer, je sais qu'il vous hantera comme il me hante, et, techniquement, je n'aurais pas dû pouvoir le graver comme ça. J'ai donc dans l'idée que, tant qu'à transcender les lois physiques de la biologie, de la technologie et de tout ce qui s'ensuit, autant y aller carrément avec celles du bon sens. Je peux le faire, je le sais. C'est aussi le mieux pour vous. Je crois que nous avons fait, par hasard, la découverte du siècle. Tenez, pouvez-vous vous pencher un peu, s'il vous plaît ?"
Aliz s'exécuta par automatisme, se courbant au dessus du fauteuil roulant. La voix soufflante mais impérieuse de son interlocuteur l'y contraignait presque. Il était venu en colère, mais il savait qu'il repartirait profondément embarrassé d'avoir osé déranger un vétéran, un infirme. Francis tira de son fauteuil , de sa main intacte, deux épais câbles CerebIV, rattachés à un convertisseur dernier cri.
D'un coup sec, Francis enfonça l'embout du câble dans des prises temporales d'Aliz, crevant la couche de peau artificielle sans prendre le temps de la soulever.
Le convertisseur imposa à Aliz une décharge nerveuse qui lui fit perdre conscience avant qu'il n'ait eu le temps de protester. Avec un demi-sourire triste, Francis se connecta à son tour au convertisseur.
Je ne savais pas que cela était possible. Je pensais avoir lancé un hameçon dans le vide du Réseau. Je pensais que personne ne mordrait jamais. Je ne suis même pas sûr que cela puisse être refait. A ce jour, je sais à quoi travaillent toutes les corporations, tous les gouvernements, toutes les armées. Ce n'est pas un secret, et même si c'en était un, il serait très facile à déduire. Et seul, avec un convertisseur comme on peut en trouver dans le commerce, et une simple expérience d'exportation de rêves préfabriqués, j'y suis parvenu. Peut-être n'est-ce possible qu'avec certains hommes rares. Comme lui, Aliz ayant sauté dans le trou du lapin, in-imaginatif Aliz, naïve victime pour laquelle je n'ai pas une once de compassion. Son esprit béait déjà ouvert comme celui d'un cadavre. Il était déjà si creux, si vide, une vraie page vierge, facile à réécrire, que je n'ai eu à rien forcer. Je ne peux être sûr qu'il s'agisse vraiment de moi, pas d'une copie imparfaite, mais qu'importe t-il ? Je l'ai fait. Je l'ai réécrit. J'avais encore des rêves à vivre avant d'être confiné à vie dans ma chambre. Il n'avait pas usage de ce corps pour autre chose que des automatismes. Un impératif, je dirais, qu'il me le cède, après avoir profité de mes fantasmes inatteignables. Alors que le convertisseur me réécrit dans un cerveau qui n'est pas le mien, je n'ai pas de regrets. Personne ne saura jamais, il me reste ses souvenirs pour guider mes actes auprès de ses "proches". Il reste à mon corps deux heures d'inconscience avant qu'il ne devienne plus qu'un légume. J'ai commandé au convertisseur une dose létale, une erreur dans l'envoi d'information nerveuses, pour cette carcasse pitoyable. Je ne peux pas y transférer "l'esprit", "l'âme" de ce pauvre abruti inconscient. Aliz Salai disparaît. Désolé. J'en rêvais depuis longtemps.