Oyez, oyez !

Les résultats du vote sur les meilleurs RPG de tous les temps sont désormais dévoilés dans ce message !

Merci à toutes et à tous pour votre participation !

N'hésitez pas à aller commenter, ajouter des jeux auxquels vous n'auriez pas pensé...

3 résultats trouvés

par Nixou
mer. 08 févr. 2023, 01:39
Forum : Correction de la traduction de Baldur's Gate II : Enhanced Edition
Sujet : Erreurs à corriger dans BG2:EE/BG2
Réponses : 233
Vues : 26349

Re: Erreurs à corriger dans BG2:EE/BG2

Simples fautes de frappe

► Afficher le texte
► Afficher le texte
Cordialement :heart:
par Nixou
mer. 08 févr. 2023, 01:31
Forum : Correction de la traduction de Baldur's Gate II : Enhanced Edition
Sujet : Erreurs à corriger dans BG2:EE/BG2
Réponses : 233
Vues : 26349

Re: Erreurs à corriger dans BG2:EE/BG2

Bonjour. Lors de la rencontre avec Firkraag 2: " je ne peux pas vivre sans l'enfant de Garren" Original "I cannot leave without Garren's child" Correction: " Je ne peux pas partir sans l'enfant de Garren" Le traducteur a du confondre mentalement "leave" avec &...
par Nixou
dim. 27 mars 2022, 22:07
Forum : Correction de la traduction de Baldur's Gate II : Enhanced Edition
Sujet : Erreurs à corriger dans BG2:EE/BG2
Réponses : 233
Vues : 26349

Bonjour les amis. Je remercierai jamais assez pour votre travail. Je n'aurais plus eu le courage de jouer à un de mes jeux favoris sans votre traduction :ok: Au niveau de la quête "récupérer le gong de la mère de Dennis" (c'est la quête du souhait mineur) Grae la chaman troll indique qu'el...

Aller à la recherche avancée