Oyez, oyez !

Les résultats du vote sur les meilleurs RPG de tous les temps sont désormais dévoilés dans ce message !

Merci à toutes et à tous pour votre participation !

N'hésitez pas à aller commenter, ajouter des jeux auxquels vous n'auriez pas pensé...

5 résultats trouvés

par Torulopsis
lun. 11 août 2008, 18:30
Forum : La Chambre des Scribes
Sujet : Xan for BG2
Réponses : 51
Vues : 7054

Re : [XAN] Traduction française

Et bien, j'ai eu droit à mon petit non . Elle souligne le fait de garder une cohérence dans la traduction, et m'indique aussi qu'elle aura fini bientôt. Il y a du bon dans cette histoire, étant MD à DD3.5, mon intérêt pour Xan m'a donné des idées pour ma campagne ! Je suis plongé dans mes cartes de ...
par Torulopsis
mar. 05 août 2008, 19:40
Forum : La Chambre des Scribes
Sujet : Xan for BG2
Réponses : 51
Vues : 7054

Re : [XAN] Traduction française

J'ai envoyé un message à Eleima, on verra bien ce que ça donne.

J'aurais certainement droit à un gentil non d'après ce que tu me dit...
par Torulopsis
mar. 05 août 2008, 16:17
Forum : La Chambre des Scribes
Sujet : Xan for BG2
Réponses : 51
Vues : 7054

Re : [XAN] Traduction française

Plus je te lis, plus j'en apprends ; il y a donc des traducteurs officiels de mods... Je viens de faire un tour dans la rubrique dédiée aux traductions de mods via ta signature, je comprends mieux ta réaction, le nombre de mods est impressionnant et je ne pensais pas qu'il en existait autant. Ce nom...
par Torulopsis
mar. 05 août 2008, 15:36
Forum : La Chambre des Scribes
Sujet : Xan for BG2
Réponses : 51
Vues : 7054

Re : [XAN] Traduction française

J'ai certainement manqué de clarté et de méthode... J'ai installé le mod NPC XAN v7 pour retrouver Xan dans BG2, pour l'instant ce mod n'est pas traduit en français. L'anglais ne me pose aucun problème, mais je voulais retrouver les répliques "cultes" de Xan en français (je parle des extra...
par Torulopsis
mar. 05 août 2008, 14:09
Forum : La Chambre des Scribes
Sujet : Xan for BG2
Réponses : 51
Vues : 7054

[XAN] Traduction française

J'ai adoré Xan dans BG1 et j'au pu trouver le mod Xan v7 pour BG2, mais c'est vrai que c'est très frustrant de le jouer en anglais et de ne pas avoir ses répliques cultes en français (épargnons-nous un vain effort baissons les bras et attendons la mort...). J'ai donc récuperé les dialogues de BG1 et...

Aller à la recherche avancée