687 résultats trouvés

par Prof Errata
mar. 25 mars 2025, 18:06
Forum : Correction de la traduction de Baldur's Gate II : Enhanced Edition
Sujet : Présentation du mod
Réponses : 75
Vues : 13732

Re: Présentation du mod

Ha ! Bonne nouvelle pour ce qui est de la prochaine version 0.24, merci pour ces précisions bienvenues, gageons que dans l’ensemble ça pourra être OK pour un prochain run personnel de BG2EE; surtout ne vous hâtez pas, pointez et corrigez minutieusement les entrées fautives existantes, et merci encor...
par Prof Errata
dim. 23 mars 2025, 18:19
Forum : Correction de la traduction de Baldur's Gate II : Enhanced Edition
Sujet : Présentation du mod
Réponses : 75
Vues : 13732

Re: Présentation du mod

Merci pour ta réponse, l’ami, et donc bonne continuation pour les révisions de la VF à venir.
par Prof Errata
dim. 23 mars 2025, 14:31
Forum : Correction de la traduction de Baldur's Gate II : Enhanced Edition
Sujet : Présentation du mod
Réponses : 75
Vues : 13732

Re: Présentation du mod

Je me permet ici de mettre mon grain de sel : ça fait un certain temps que la dernière version - V0.23 - est sortie, aussi le travail de révision sur la VF de BG2EE est-il à l’heure actuelle toujours en cours ? Que l’on se rassure, je ne cherche pas ici à mettre la pression sur les Couronniens pench...
par Prof Errata
sam. 15 mars 2025, 20:57
Forum : BG1:EE
Sujet : Quels sont les rajouts exacts de SoD ?
Réponses : 4
Vues : 198

Re: Quels sont les rajouts exacts de SoD ?

Merci pour ta réponse l’ami, mais les parchemins d’arcane de niveau 6 sont bel et bien là…
par Prof Errata
sam. 15 mars 2025, 20:27
Forum : BG1:EE
Sujet : Quels sont les rajouts exacts de SoD ?
Réponses : 4
Vues : 198

Quels sont les rajouts exacts de SoD ?

Bon, je vais sans doute me faire une nouvelle partie de BGEE d’ici peu et voir ce à quoi ressemble enfin SoD. Cependant, je n’ai trouvé nulle part ailleurs sur la CDC et le web quels sont exactement les rajouts de SoD - par rapport à BGEE - pour la création du protagoniste et son équipe, or je n’ai ...
par Prof Errata
sam. 15 mars 2025, 05:46
Forum : Les exilés de Lunargent
Sujet : {LUNA] Journal de bord (trad anglaise et réécriture)
Réponses : 2
Vues : 170

Re: Journal de bord (trad anglaise et réécriture)

Bravo l’amie ! Gageons que tu avanceras comme il le faut, l’idéal serait à mon avis que tu ais tout bouclé à la mi-décembre, histoire que l’on puisse jouer à ton mod durant les vacances de Noël, là c’est toi qui voit.
par Prof Errata
sam. 08 mars 2025, 14:09
Forum : BG1:EE
Sujet : (BG1:EE) Absence de description pour une épée
Réponses : 6
Vues : 226

Re: (BG1:EE) Absence de description pour une épée

merci vous deux pour votre clarification concernant ce curieux détail dans BGEE, je sais ce qu’il en est à présent. PS : j’en ai profité pour jeter un oeil sur la liste des objets - en l’occurrence des épées - de BG2EE et là, bingo ! notre arme est là, avec son texte que je pointe ici : Épée de flam...
par Prof Errata
sam. 08 mars 2025, 13:59
Forum : La Chambre des Scribes
Sujet : Problèmes pour dépôt de mod traduit
Réponses : 36
Vues : 3275

Re: Problèmes pour dépôt de mod traduit

Précision que j’aimerais savoir : la dernière version du mod Nalia At last est la 1.13 depuis près d’un an, est-ce qu’on peut la considérer comme désormais quittant la beta et étant à peu près exempte de bugs ? Et que l’on peut utiliser sans crainte à présent si l’auteur a oeuvré comme il l’aurait f...
par Prof Errata
sam. 08 mars 2025, 09:00
Forum : BG1:EE
Sujet : (BG1:EE) Absence de description pour une épée
Réponses : 6
Vues : 226

Re: (BG1:EE) Absence de description pour une épée

chalut LoupGris, comme justement je n’ai pas joué à BGEE/SoD une seule fois à l’occasion, je me suis décidé maintenant à franchir le pas, c’est en pointant au passage après l’installation de BGEE+SoD avec NearInfinity que j’ai constaté par hasard la chose, dans le donjon de Durlag c’est l’épée SW1H2...
par Prof Errata
sam. 08 mars 2025, 07:49
Forum : BG1:EE
Sujet : (BG1:EE) Absence de description pour une épée
Réponses : 6
Vues : 226

(BG1:EE) Absence de description pour une épée

Voilà, je comptais lancer récemment une toute nouvelle partie de BGEE, avec SoD en plus, et là en installant le jeu et en pointant précisément les objets avec NearInfinity je constate qu’une épée rajoutée récente - SW1H53.ITM - aligne bizarrement comme nom d’identification "Oui, vous êtes libre...
par Prof Errata
lun. 24 févr. 2025, 20:00
Forum : BG2:EE
Sujet : Le saviez-vous ?
Réponses : 18
Vues : 1265

Re: Le saviez-vous ?

J'en profite ici pour relancer un problème personnel que j'ai déjà rencontré dès le Donjon d'Irenicus : au premier étage, la vampire Ulvaryl provoque des attaques mortelles - de drainages de niveaux et aussi de froid apparemment - sur les voleurs qui l'affrontent, et en conséquence ceux-ci meurent e...
par Prof Errata
sam. 08 févr. 2025, 15:34
Forum : Présentation des membres
Sujet : Mr Sylvestre
Réponses : 64
Vues : 17438

Re: Mr Sylvestre

Bon anniversaire Sylvestre ! et revient vite parmi nous !
par Prof Errata
dim. 12 janv. 2025, 17:09
Forum : Présentation des membres
Sujet : [A] Anomaly
Réponses : 85
Vues : 14120

Re: [A] Anomaly

Joyeux anniversaire Anomaly ! Et revient vite !
par Prof Errata
mer. 08 janv. 2025, 18:59
Forum : Présentation des membres
Sujet : Lifthrasir
Réponses : 207
Vues : 22435

Re: Lifthrasir

Bon anniversaire l'ami !
par Prof Errata
jeu. 02 janv. 2025, 22:14
Forum : La Correct-Zone
Sujet : Erreurs à corriger pour Baldur's Gate 2
Réponses : 871
Vues : 284611

Re: Erreurs à corriger pour Baldur's Gate 2

À propos de Jermien, le mage cagoulé (JUGJER01.CRE) que l'on rencontre dans Imnesvale (AR1103) : "Response: C'est probablement des loups ou des ogres ou une autre de ces aberrations de la nature... cela ne m'intéresse aucunement. Pourquoi ne poseriez-vous pas la question à des yokels, si cela v...
par Prof Errata
dim. 22 déc. 2024, 14:47
Forum : Présentation des membres
Sujet : Echo
Réponses : 69
Vues : 8737

Re: Echo

Joyeux anniversaire Echo ! et bonnes fêtes !
par Prof Errata
lun. 16 déc. 2024, 23:04
Forum : Le Comptoir de la Sirène Rougissante
Sujet : Votre commande au Père Noël
Réponses : 156
Vues : 17797

Re: Votre commande au Père Noël

pour mon frère : le dernier ouvrage de Y N Harari, Nexus
pour ma mère : une roulette à pizza et 2 paquets de café
pour ma nièce : un parfum à voir (zadig et Voltaire ?)
sans oublier les douceurs chocolatées…
par Prof Errata
mar. 10 déc. 2024, 14:08
Forum : Présentation des membres
Sujet : [M] Akadis
Réponses : 57
Vues : 10196

Re: [M] Akadis

De même de mon côté, en regrettant toujours sa disparition
par Prof Errata
mar. 03 déc. 2024, 05:12
Forum : Compagnons d'Amn : Les modules dit « PNJ »
Sujet : Nalia at last
Réponses : 52
Vues : 4505

Re: de'Arnise romance en français !

Personnellement j'opterais plutôt pour la 2° solution, donc une fois la traduction du mod Nalia At Last terminée et le fichier TP2 éventuellement modifié, tu le signales ici et je te contacterais alors en MP pour recevoir la VF via email, je t'enverrais mon adresse en conséquence. Voilà et merci enc...
par Prof Errata
lun. 02 déc. 2024, 21:40
Forum : Compagnons d'Amn : Les modules dit « PNJ »
Sujet : Nalia at last
Réponses : 52
Vues : 4505

Re: de'Arnise romance en français !

à toi de voir, donc, tes prépas sont prioritaires en ce qui te concerne, ça va s'en dire. Ceci dit je suis bien content de voir qu'une version pour ToB de sa romance existe, de plus elle s'avère traduisible en VF en assez peu de temps. Je me dois de signaler qu'en plus personnellement Nalia-BG2 est ...
par Prof Errata
lun. 02 déc. 2024, 19:16
Forum : Compagnons d'Amn : Les modules dit « PNJ »
Sujet : Nalia at last
Réponses : 52
Vues : 4505

Nalia at last

Y aura-t-il un jour une VF pour la partie ToB si elle se réalise ? juste pour savoir
par Prof Errata
mar. 29 oct. 2024, 00:46
Forum : Idées
Sujet : Pnj super ultra bourrin, vous en voudriez ?
Réponses : 6
Vues : 598

Re: Pnj super ultra bourrin, vous en voudriez ?

mmmh… l'idée me semble intéressante ; personnellement j'opterais pour un Gauth familier d'un mage, qui aurait toutes les capacités offensives de ce petit monstre (rayons), mais qui pourrait convenir pour les mages (et les ensorceleurs aussi) sans tenir compte de l'alignement, il pourrait être obtenu...
par Prof Errata
lun. 07 oct. 2024, 22:04
Forum : Le Bazar de l'Aventurier
Sujet : Quels mods pour rendre les voleurs/bardes/rôdeurs plus intéressants
Réponses : 172
Vues : 9820

Re: Quels mods pour rendre les voleurs/bardes/rôdeurs plus intéressants

Comme tu veux l'ami, personnellement je suis très satisfait de ce twist… On a dit aussi le plus grand bien du kensai/mage et surtout d'un autre combo que j'affectionne particulièrement : le berserker/clerc… PS : tu joue avec laquelle table de progression de XP pour tes voleurs ? PPS : il est vrai qu...
par Prof Errata
lun. 07 oct. 2024, 21:12
Forum : Le Bazar de l'Aventurier
Sujet : Quels mods pour rendre les voleurs/bardes/rôdeurs plus intéressants
Réponses : 172
Vues : 9820

Re: Quels mods pour rendre les voleurs/bardes/rôdeurs plus intéressants

Bon, je vais mettre mon grain de sel ici, même si je suis un peu hors-sujet : le meilleur combo de jumelage que je recommande vivement dans tout BG2ToB/BG2EE est le guerrier("vanilla")-sniper/voleur("vanilla"), ou comment 2 classes standards à première vue sans saveur forment un ...
par Prof Errata
lun. 30 sept. 2024, 17:21
Forum : Le Bazar de l'Aventurier
Sujet : Traduction mod Tortured souls 6.10 en français
Réponses : 9
Vues : 899

Re: Traduction mod Tortured souls 6.10 en français

Merci pour ta réponse
par Prof Errata
lun. 30 sept. 2024, 17:14
Forum : Le Bazar de l'Aventurier
Sujet : Traduction mod Tortured souls 6.10 en français
Réponses : 9
Vues : 899

Re: Traduction mod Tortured souls 6.10 en français

De la belle ouvrage, l'ami, mais est-il prévu cependant une traduction VF par tes soins dans quelque temps de la version TS 7.06 pour BG2EE ? Beaucoup de Couronniens seraient intéressés pour l'avoir à mon avis. Merci pour ta réponse.
par Prof Errata
mer. 21 août 2024, 21:52
Forum : Présentation des membres
Sujet : [M] Voyageuse
Réponses : 236
Vues : 46987

Re: [M] Voyageuse

gageons que pour la rentrée tu joueras de ton outil scripteur dans ta classe sans trop de problèmes…
par Prof Errata
ven. 19 juil. 2024, 21:50
Forum : BG2:EE
Sujet : Quel monstre craignez-vous le plus ?
Réponses : 37
Vues : 2637

Re: Quel monstre craignez vous le plus ?

@Marvin : un stratagème que je te donne, l'ami, pour affronter les affreux neuneuils de tous acabits sans avoir à utiliser un fameux et si utile bouclier, c'est d'avoir pour tes PNJs en mêlée une résistance à la magie ≥ 100%… Résultat : les vilaines boulettes vont t'expédier certes dans la tronche d...
par Prof Errata
jeu. 20 juin 2024, 13:19
Forum : La Chambre des Scribes
Sujet : A vous de choisir, pour une fois.
Réponses : 9
Vues : 762

Re: A vous de choisir, pour une fois.

Personnellement j'opterais pour Xikâsz’s Grove of Chaos, pour IWDEE, histoire d'avoir un nouveau mod de Lava traduit dans notre langue, et vu la qualité de ses travaux pour les jeux IE ça serait une bonne chose à mon avis.
par Prof Errata
mer. 19 juin 2024, 17:01
Forum : Big World Setup en français - BWS FR
Sujet : Quelques questions sur le BWS
Réponses : 229
Vues : 19544

Re: Quelques questions sur le BWS

Petite intervention de ma part : comme j'ai pu le constater ici, les 2 mods auxquels j'ai contribué depuis longtemps - DGItems et IRStore - non seulement sont à présent disponibles publiquement mais ont subi entretemps depuis l'an dernier des améliorations et des correctifs importants, ce qui est un...

Aller à la recherche avancée