Oyez, oyez !

Les résultats du vote sur les meilleurs RPG de tous les temps sont désormais dévoilés dans ce message !

Merci à toutes et à tous pour votre participation !

N'hésitez pas à aller commenter, ajouter des jeux auxquels vous n'auriez pas pensé...

[BGT] Compatibilité linguistique des mods ?

Voici un forum dédié à ces deux mods ainsi que leurs ajouts respectifs permettant de jouer à BG1 avec le moteur de BG2 plus quelques modules inédits voire d'enchaîner les deux avec son équipe grâce à BGT. Vos questions, vos points de vue sans oublier les tutoriels d'installation et les réponses aux soucis techniques.
Répondre
julios31
Kobold
Messages : 18
Enregistré le : mar. 03 mai 2011, 19:14
Statut : Hors ligne

[BGT] Compatibilité linguistique des mods ?

.

Message par julios31 »

Maintenant que j'ai réussi à installer BGT sur un ordi (un peu vieux et lent, mais bon...) je me suis rendu compte que le gros mode Dark Side of the Sword Coast n'a pas de traduction en français (en tout cas dans l'utilitaire d'install il n'y a pas français).

- Est ce que ça fonctionne de mettre des mods en autre langue sur un jeu en français ? (et du coup certains perso parleront une autre langue ?)

Et de façon plus générale est ce qu'il y a un sujet qui existe avec tous les mods compatibles BGT et en français?

Merci d'avance !!
Avatar du membre
Chalindra Pharn
Orbe ancien
Messages : 5876
Enregistré le : jeu. 08 juin 2006, 08:23
Localisation : Dans les bras d'Urumi
Contact :
Statut : Hors ligne
.

Message par Chalindra Pharn »

De souvenirs, mes croisements de mod anglais/français n'ont apporté aucun bug à cause de la langue. Par contre, tu auras en anglais tout ce que le mod touche normalement.
Avatar du membre
Lothringen
Solaire
Messages : 7412
Enregistré le : mar. 17 févr. 2004, 21:34
Localisation : Sur la route, encore
Statut : Hors ligne
.

Message par Lothringen »

Le fait de mixer des mods anglophones et une installation française ne t'apportera pas de bugs, en revanche, une partie de ton jeu parlera anglais (toutes les répliques touchées par le mod) et l'autre français. Certains trouvent cela gênant, notamment parce que l'on sait tout de suite quand quelque chose ne fait pas partie du jeu original.

Il existe une liste des principaux mods compatibles avec BGT relativement à jour :
http://www.baldursgateworld.fr/lacouron ... -mods.html

à croiser avec la liste des mods disponibles en français :
http://www.baldursgateworld.fr/lacouron ... ncais.html
Code Couleur : #7AC5CD I Arrivée à Manostet Biographie RP
Rp en cours : Les Caprices de Fortune (MJ / Joueur)
Répondre

Retourner vers « Baldur's Gate Reloaded : les mods TUTU et Baldur's Gate Trilogy »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité