Cette quête est intéressante à plusieurs niveaux.
D'abord, parce qu'elle est plus profonde qu'on pourrait le croire de prime abord : la Reine de la Nuit a de bons arguments pour sa défense et est l'ancienne compagne d'un ami de Geralt (le vampire dont Zoltan et Jaskier parlent lors de la petite fête chez Shani) ; quant à Patrick de Weyze, il semble qu'il maltraitait sa sœur, ce qui a provoqué sa fuite.
Ensuite, parce que plusieurs choix s'offrent à nous.
Lors de notre première rencontre avec la Reine de la Nuit, on peut :
- La tuer immédiatement, ce qui termine la quête.
- Passer un accord avec elle... et une nuit torride avec ses compagnes.
- Tuer les vampires et laisser le chevalier ramener sa sœur à la maison.
- Tuer Patrick de Weyze et laisser sa sœur avec les vampires.
- Rester neutre, à savoir tuer les vampires ET le chevalier !