Légalité de la récupération et modification de fichiers de jeux ?

[vv221]

D'où une question peut-être un peu HS : le téléchargement d'un jeu dans une langue différente de celui qu'on possède est-il toléré ?
Dans le cas du téléchargement d'une version identique, donc dans la même langue, je pense que ça passe sous le droit à la copie privée, mais dans le cas d'une langue différente je m'interroge...

[Chalindra Pharn]

Tout téléchargement, qu'on possède le jeu ou non, hors accord des ayants droits, est illégal.

[Mornagest]

A mon avis, c'est plus complexe que cela ; l'exemple des mods est là pour nous le rappeler. Bioware n'a jamais donné (il me semble, je me trompe peut-être) son accord pour que des gens développent des mods à partir du moteur de BG, d'IWD ou que sais-je, or, beaucoup de mods sont sortis, sont connus, et sont même intégrés dans BG:EE

Autre exemple, les correctifs de mirandir et de moi-même. Cela concerne également directement du contenu du jeu...

Je ne dis pas que c'est forcément légal au sens strict du terme, cela dit. Je me pose simplement la question.

[Chalindra Pharn]

C'est comme l'émulation de vieux jeux. (je ne parle même pas de faire fonctionner un vieux jeu qu'on a acheté mais bien de se procurer un iso d'un vieux jeux, du genre qui a 15 ans passé)

Légalement, il n'y a pas de différence entre ça et l'utilisation piratée du dernier jeu à la mode qui vient de sortir.

Dans les faits, les éditeurs tolèrent l'émulation de vieux jeux qui ne sont plus commercialisés.

Pour les mods, les dev/éditeurs ont bien vite compris que ça apportait une valeur ajoutée à leurs jeux, c'est pas pour rien que de plus en plus on fournit les outils pour modder les jeux.

[Armand]

Dans les faits, les éditeurs tolèrent l'émulation de vieux jeux qui ne sont plus commercialisés.

Oui d 'autant plus qu'ils on tendance à pomper les roms conçu par la communauté pour leurs compils payantes...

[Le Marquis]

A mon avis, c'est plus complexe que cela ; l'exemple des mods est là pour nous le rappeler. Bioware n'a jamais donné (il me semble, je me trompe peut-être) son accord pour que des gens développent des mods à partir du moteur de BG, d'IWD ou que sais-je, or, beaucoup de mods sont sortis, sont connus, et sont même intégrés dans BG:EE

Autre exemple, les correctifs de mirandir et de moi-même. Cela concerne également directement du contenu du jeu...

Je ne dis pas que c'est forcément légal au sens strict du terme, cela dit. Je me pose simplement la question.

Les mods sont illégaux tant que l'éditeur n'a pas donné son accord. Ils sont en général tolérés du moment qu'ils n'entravent pas l'exploitation commerciale du jeu (et même dans certains cas ils apportent une valeur ajoutée, comme disait Chal).
Pour BG c'est encore pire car il faudrait aussi l'accord de WotC
Mention spéciale au mod Tyris Flare où il faudrait en plus l'accord de Sega

Va lire ça si tu t'ennuies : http://www.canardpc.com/news-43633-vive_la_mod.html

[Smidge]

Va lire ça si tu t'ennuies : http://www.canardpc.com/news-43633-vive_la_mod.html

miam, avec une bonne petite blague sexiste absolument indispensable d'entrée de jeu, ça fait envie !

[Mornagest]

Oui, ça m'a frappé aussi, j'ai pas eu envie de poursuivre, du coup

Si ça vous tente, je vais déplacer les messages hors sujet dans un nouveau sujet...

[Le Marquis]

C'est CPC, l'humour y est un peu relou de temps en temps Comme tout le monde d'ailleurs.
Vous avez cependant eu tort de ne pas lire jusqu'au bout.
Au passage GMB est avocat, sa prose est plutôt fiable (probablement plus que ce que nous postons tous ici).