
Une petite question tout de même : dans l'idéal, j'eus voulu jouer en VOST (textes en français, voix en anglais). J'avais téléchargé et remplacé les dialog.tlk des deux fichiers de jeux de BG1 et BG2, comme expliqué, mais malheureusement la procédure empêchait ensuite l'installation des mods (BG2 fixpack d'abord, puis BGT). Du coup j'ai réinstallé le tout (ça ne marchait plus même en remettant les originaux), et laissé en anglais.
Donc, la question : est-ce possible de passer en VOST maintenant que j'ai tout installé et moddé ? J'ai vu que le dialog.tlk a bigrement augmenté de taille, logique vu que j'imagine qu'il regroupe désormais les dialogues des deux jeux. Du coup, pas question de le remplacer par ce qu'on trouve sur le net, dans les liens évoqués plus haut. Y a t il quelque part un dialog.tlk correspondant à un jeu installé et moddé en BGT ? Sinon, tant pis, je me contenterai aussi fort bien de l'anglais.
Et encore, merci !