Honnêtement, non il n'y a pas de vrais gros avantages à passer à Windows 10 si tu es du genre à largement être comblé avec Seven (voir même si XP te suffisait déjà

). En gros, W10 est surtout là pour les personnes qui utilisent de multiples systèmes, et donc pouvoir avoir un seul système sur tous (laptop, smartphone, PC fixe, tablette, hop tous "configurés pareil" car tous avec Windows 10).
Ou alors si les "nouveautés bling-bling" t'intéressent (genre l'assistant personnel récolteur de donnée, Cortana).
Mais pour une personne lambda, il n'y a aucun intérêt réel à passer à Windows 10 maintenant (surtout que l'OS étant nouveau, il y a pas mal de bugs/risques de logiciels incompatibles pour le moment). Si en plus, tu n'as pas trop accroché à Windows 8/8.1, autant ne pas franchir le pas encore.
Parce que même si l'interface est un meilleur mix entre 7 et 8, ça reste quand même un gros empilement de tuiles dans le menu démarrer, fort peu esthètique à mes yeux. Pire, je trouve mon fameux menu "Toutes les applications" complètement bordélique, puisque on ne peut plus effacer les raccourcis qui nous gênent (soit on épingle, soit on désinstaller). Pour avoir utilisé 7 depuis longtemps et y être très attaché, l'interface de 10 est loin d'être à mon goût.
DX12 ne sera disponible QUE pour Windows 10, c'est 100% sûr. C'est le fer de lance majeur de Microsoft pour faire de son système LE futur OS gamer. Enfin, pour être précis, DX12 sera disponibgle pour Windows 10, la console Xone, ainsi que les tablettes/smartphone récent tournant sous windows. Pour le moment, il n'y a que peu d'intérêt puisque il faut que les développeurs de jeux rendent leur titres compatible avec DX12, ce qui est loin d'être le cas (mais je ne doute pas que ça viendra vite). Le prochain Fable devrait l'être par exemple, tout comme FF15.
Pour les PCs, heureusement la majeures parties des cartes graphiques seront compatibles avec DX12 et pourront en bénéficer un peu (avec Nvidia, toutes les cartes de la série 400/500/600/700/800/900/Titan, pour AMD c'est les séries Radeon7000/8000/Rx200). Et ça devrait même être compatible pour les personnes qui utilisent le chipset graphique intégré, avec au moins un core de la génération 4 (i5-4000).
On attendra bien sûr d'avoir les premiers jeux DX12 pour voir des tests, mais les gains annoncés par Microsoft entre un jeu DX11 et un jeu DX12 serait de l'ordre de 20 à 50% suivant les cas. Ce qui reste énormissime !
Si les faits sont exacts, cela donnera 2 effets kiss-cool ; 1) on aura donc la possibilité de jouer avec de haut graphismes sans avoir besoin de grosses cartes graphiques. 2) on va faire un énorme bond encore sur les graphismes, afin de manger toutes la surpuissances des grosses cartes.
De plus, DX12 devrait mieux gérer le multi-coeur ; au lieu de tout blindé sur un seul coeur, l'APi va en mettre un peu sur tous, ce qui va donner une meilleur gestion pour le système, qui va moins ramer.
On attend confirmation aussi, mais il serait possible que DX12 soit aussi multi-GPU ; c'est à dire qu'il sera possible de brancher 2 cartes graphiques de marque différentes (genre une nivida et une AMD) ensemble !
Bref, DX12 s'annonce fameux, mais encore une fois, cela sera visible concrètement vers la fin de cette année, quand on pourra vraiment le voir. Pour l'instant, il est inutile de tabler dessus.
Il n'y a donc pas vraiment de "pénalités" si tu restes sur Windows 7, il y a déjà beaucoup de jeux utilisant DX11 qui valent sacrément le coup d'oeil (au hasard, Witcher 3 !

).
Pour bidouiller les paramètres, c'est aussi peu intuitif à mes yeux que ça l'était sur Windows 8. C'est pareil d'ailleurs, même interface. Il y a moyen de passer par le Panneau de Config classique, façon Seven, mais bon ils le "cachent" un peu (menu "tous les applications" -> onglet "Système Windows" -> "panneau de Configuration". Pour ma part, je préfère utiliser le GodMode.
En l'état, oui je te dirais de ne pas passer sur W10, car il n'y a rien d'intéressant pour toi dessus. Ca serait même une grosse douche froide.

Cependant, ils ont ajouté une option très appréciable SI tu fais une migration (et PAS une installation clean) ; tu as moyen de faire un retour arrière à Windows 7. (Menu "Paramètres" -> "Mise à jour et Sécurité" -> onglet " Récupération").
La rétrogradation à 7 n'est disponible que 30jours APRES la mise à niveau vers Windows 10. Passé ce délai, il n'y a plus moyen de faire un retour arrière à 7. (au passage, la migration se fait sans aucune pertes de données...enfin pour ma part en tout cas)
P.S: au cas où, voilà une démo technique que Square-Enix avait réalisé pour DX12
https://www.youtube.com/watch?v=CGsJXINz0LQ
Ce n'est pas de la vidéo, c'est du temps réel (et c'est bluffant) !