La Couronne de Cuivre

SergioToutCourt a écrit : ↑mer. 06 nov. 2024, 09:52 ... c'est parti pour une nouvelle épopée !
9 h 45 - niveau 4
je confirme, ce n'est pas morrowind
...
c'est un titre, de 2006, qui fonctionne avec morrowind (2002), cela avec quelques différences
par exemple, il n'y a que 3 races & de l'artisanat sous divers aspects

Jeu_Mystere_76_3.jpg (15.92 Kio) Vu 69 fois

je ne suis pas certain que la réputation évolue ... a voir aussi pour les factions
le journal est inchangé ... c'est dommage
1 bug QS a confirmer / 1 bug dans QP qui se résorbe "par hasard"
quelques crashs, majoritairement en quittant la partie (obligé pour prendre notes - c'est pénible), dont certains nécessitent l'arrêt du PC <- pas électriquement "quand même" sinon j'aurai abandonné
19 h 45 - niveau 12 - j'suis dans "la grande cité" qui me prend du temps a cartographier - j'ai 7 ou 8 quêtes en cours + des secteurs a (re)voir

Nobody a écrit : ↑mer. 06 nov. 2024, 22:51 Je dirai Arktwend, par les mêmes créateurs que Nehrim. Il y a aussi Myar Aranath, mais je ne crois pas qu'il ait été traduit en français.

c'est bien Arktwend ... le sujet récent qu'il fallait relire -> viewtopic.php?p=517177#p517177

29 h 15 avec notes- niveau 21 -> présence de 4 factions à Stormwend (voleurs, garde, arène & clercs) & 1 au monastère de Ion (mages) / la réputation semble ne pas être gérée

bug QS -> ok c'est bon en Français -> https://forum.sureai.net/viewtopic.php?f=155&t=15178

QS infaisable ->https://forum.sureai.net/viewtopic.php?f=155&t=15179

crashs bloquants -> on peut passer par le gestionnaire des tâches (affichage souris / utilisation clavier)

SergioToutCourt a écrit : ↑sam. 09 nov. 2024, 09:16 [...]
c'est bien Arktwend
[...]
présence de 4 factions à Stormwend (voleurs, garde, arène & clercs) & 1 au monastère de Ion (mages) / la réputation semble ne pas être gérée
[...]

la (a priori, seule) traduction FR 1.0.5 correctif 1.0.5.7 n'est pas complète, outre des objets & quasiment tous les lieux locaux :

- les quêtes de la fédération des clercs sont en Allemand ... je vais essayé d'aller le + loin possible pour cette faction <- n'étant pas connecté, je ne peux user de la traduction google immédiatement

- il y a moins 2 autres QS en Allemand dans Stormwend <- j'ai fait l'impasse

concernant la QP, liée à la guilde des voleurs (selon indication donnée par le jeu en arrivant dans Stormwend - si c'est bien "ça", niveau RP, c'est lamentable), il manque un dialogue en FR à Nembrest (j'ai perdu beaucoup de temps sur place a chercher ce qu'il fallait faire - je viens de voir cette absence sur soluce guilde des voleurs de SureAI qui redirigerait sur une PNJ hors Nembrest - je saurais ce tantôt si c'est peine perdue ou si je peux continuer

j'ai profité de ce "blocage" pour faire de l'exploration libre -> 40 h 45 avec notes - niveau 30 - j'suis déjà au max. en lame longue

dénomination des sorts en Allemand ... un autre exemple de traduction FR incomplète