Ah, ravi de te voir essayer NWN, Mornagest
Oui enfin, plus exactement, Bioware ne recommande d'installer le patch HOTU si tu as HOTU avec ou sans SOU, le patch SOU (si tu as SOU mais pas HOTU) ou le patch NWN (si tu n'as aucun des deux).
Mais, car il y a un mais, il y a une petite difficulté. HOTU peut être installé sans SOU, or, la campagne de SOU a été mise à jour (légèrement) dans le patch SOU, mais cette mise à jour n'est pas incluse dans le patch HOTU, mais uniquement dans le patch SOU. Donc techniquement, pour vraiment avoir la version la plus à jour, je recommanderai d'installer NWN, puis SOU, puis mettre à jour SOU en 168, puis HOTU, puis mettre à jour HOTU en 168.
Mais j'ai longtemps joué sans avoir installé le patch SOU, donc il n'y a aucun problème à faire comme tu as fait.
Pour jouer à NWN sous Linux et me construire une install propre, j'ai un script qui me construit une installation de NWN en appliquant tour à tour les 3 patchs (installation NWN, langue française, client linux, patch NWN 168, SOU, patch SOU 168, HOTU, patch HOTU 168). Mais je confirme que le patch de NWN est inclu complètement dans SOU et HOTU, donc là mon script fait trop de zèle.