Page 1 sur 1
[NWN2][TECH] Voix en Anglais !
Posté : jeu. 02 nov. 2006, 18:44
par BHK
Salut à tous, voila j'ai donc fais l'acquisition du jeu cet aprem et j'en suis plutot content ! Mais voila, petit détail qui me chagrine mais qui je pense sera réglé ... Les voix sont en français .... sauf les interactions de personnages ! Quand je dis à mon personnage principal d'aller quelque part, il parle en anglais.
Est-ce que cela le fait à quelqu'un d'autre? ??
[Modéré] Merci de ne pas oublier le préfixage dans le titre du sujet la prochaine fois.
Posté : ven. 03 nov. 2006, 13:23
par Khaine
Les voix tout en bas dans le choix des créations de perso sont en français sinon.
Posté : sam. 31 mars 2007, 10:09
par Coranyell
Je relance le topic même si le motif de mon post est différent...
Je voulais savoir si je suis le seul à me retrouver avec un "mélange" dans les voix des perso...
Je m'explique... au moment d'entrer le nom de son PJ on choisit sa voix... et étrangement une certaine quantité de voix, intitulée comme des voix d'hommes (je ne joue que des hommes... non je ne suis pas sexiste ni macho...
) on se retrouve avec des voix de femmes...
Alors est-ce un bug ?... ou alors les voix homme/femme sont dans une même liste qui est présentée de façon identique que l'on choisisse un PJ homme ou femme ?
Posté : sam. 31 mars 2007, 12:54
par Heaume, le Vigilant
Pour les voix des PJs il y a effectivement un bug à c niveau. Patche le jeu avec la mise à jour du menu de démarrage, puis va chercher le patch non officiel suivant
http://www.neverwinternights2.fr/modules/w...?cid=26&lid=134
je sais qu'il corrige les voix anglaises et décalées des pnj, mais pour les voix de l'écran de création je ne sais plus
Posté : sam. 31 mars 2007, 22:06
par Coranyell
Merci...
Fondamentalement c'est pas mortel... mais disons que ça soule de cliquer sur héros ténébreux et de se taper une voix de gonzesse :8:
Bon... sur ce... je m'en vais poursuivre l'ascension de mon archer
Posté : lun. 02 avr. 2007, 12:35
par Aghora
Et est ce que ça corrige ce que les pnj comme les joueurs (moi en gros) disent quand ils lancent des sorts ?
Non parce que c'est bizarre d'entendre "BEEUUUUAAAARGGHHH" quand un perso, une femme qui plus est, lance un sort de soin.
Posté : mar. 03 avr. 2007, 17:34
par Heaume, le Vigilant
Oui. Ce que tu décris est un bug bien connu introduit (sic) par la version 1.03... :heu: