La Couronne de Cuivre

Bonjour,

Dans le fichier banters.tra, le pronom masculin est utilisé a plusiers reprises au lieu de <PRO_HESHE> ou <PRO_HIMHER>:


@34 Il n'aurait jamais dû accepter --> <PRO_HESHE> n'aurait jamais dû accepter

@118 nous ferons mieux de le rejoindre! --> de rejoindre le groupe!

@167 <CHARNAME> croit qu'il a une --> <CHARNAME> croit qu'<PRO_HESHE> a
@167 il pense que --> <PRO_HESHE> pense que

@180 Je ne sais pas pourquoi <CHARNAME> te supporte, mais cela ferait longtemps que je t'aurais trucidé, sans lui. --> Je ne sais pas pourquoi <PRO_HESHE> te supporte, mais cela ferait longtemps que je t'aurais trucidé, sans <CHARNAME>.

@289 Il a un don pour attirer les ennuis --> <PRO_HESHE> a un don

@354 Gorion, le père adoptif de <CHARNAME>, qui l'a confié à moi. Depuis, je veille sur lui. --> Gorion, son père adoptif, qui l'a confié à moi. Depuis, je veille sur <CHARNAME>.

@355 N'est-ce pas plutôt lui qui veille sur toi? D'une certaine manière, il est plus puissant que toi, n'est-ce pas? --> N'est-ce pas plutôt <CHARNAME> qui veille sur toi? D'une certaine manière, tu n'est pas si puissante qu'<PRO_HESHE>? [C'est avec Jaheira que Kim parle]

@364 Mais chut, le voilà. --> Mais chut, <PRO_HESHE> arrive.


Excellent mod, merci Grenouillebleue et Akadis.

Salutations,
Xicloing

Merci, pour ces suggestions. je vais essayer de trouver le temps pour faire ça cette semaine.

EDIT
Voilà, c'est intégré à partir de la version 1.52 du Mod Kim NPC