La Couronne de Cuivre

Je me permets de poster ici le lien du Guide d'Installation du "BIG WORLD PROJECT" (V5-2 Bêta) (*),en format PDF,
de Léonardo WATSON de SPELLHOD STUDIO ( BiG World v5.2 beta, english.pdf -> BiG World Project -> Mega-Modifications -> Baldur's Gate II Mods -> Downloads) tant ce travail titanesque, fait de patience et d'acharnement, mérite, selon moi le plus grand Respect !

En Partenariat avec le Site BALDUR GATE FORUM (BiG World Projekt - Linkliste - Baldur's Gate Forum) , qui héberge tous les liens de sa pharâonique entreprise .

Nul doute que , même si le guide est en anglais, il rendra de bien grands services à tous ceux qui sont perdus dans les méandres abyssales des Mégas Install (s) ,(sic), . (**)

Tiens à ce propos, Avis aux Doghmatiques, ça ne serait pas une bonne idée de Trad .,ça, ? Hmmm...

(*) " Entire installation instructions for the Baldur’s Gate Mega-Mod "
(**) " This guide describes step-by-step installation of the more than 260 seperate mods. "

Salomon Kane a écrit :Tiens à ce propos, Avis aux Doghmatiques, ça ne serait pas une bonne idée de Trad .,ça, ? Hmmm...

Oui, ça pourrait être intéressant. Nous avions traduit à l'époque de Big Picture non-WeiDU un guide pour l'installation de ce mega-mod (il comprenait TS, SoS et TDD).

Ceci dit, le Big World Project est toujours en version beta (donc certainement soumis à de grosses modifications dans un futur proche) et il faudrait déPDFier le guide, le traduire puis le rePDFier (personnellement je ne sais pas le faire, mais il doit y avoir des guides sur le net - je n'ai pas cherché).
Pour traduire ce genre de guide, c'est toujours mieux d'effectuer pas-à-pas l'install qu'il préconise, en parallèle.

Si tu es intéressé, n'hésite pas à le traduire : ce ne sont que des termes techniques, donc ça ne nécessite pas une connaissance approfondie du jeu, de chaque perso, du vocabulaire des RO, etc... -> à la portée de toute personne comprenant l'anglais, sans pré-requis.