[FAN] Harry Potter et le prince de sang-mêlé
Posté : sam. 01 août 2009, 23:56
SPOILERS !!!
Pour le cas où les distraits l'auraient oublié... spoilers dans le message. Je dois être un des rares à aller voir les films sans avoir lu les livres, mais comme j'ai commencé la série, autant la terminer. Et si les autres opii ne m'avaient pas totalement consterné, celui-ci dépasse tout ce que je pouvais espérer en navritude, et me conforte dans mon idée : les adaptations cinématographiques de livres devraient être passibles de la peine de mort. Deux fois, d'ailleurs.
Autant les décors, les effets spéciaux et le jeu des acteurs sont globalement bons (voire très bien réussis dans certaines scènes) - encore que voir le film en VF laisse un goût amer de doublure mal choisie en bouche, notamment celle de Tom Jedusor qui paraît avoir mué alors qu'en réalité le gamin doit avoir 10 ans à tout casser... mais autant l'adaptation en elle-même, et les coupes franches à la hache dans le scénario du livre se voient comme le nez au milieu de la figure... et un nez du genre celui d'Achille Talon.
N'ayant donc pas lu les livres, je n'ai... presque rien compris. Ni pourquoi Harry est l'élu, ni pourquoi Mr. Smith ne lui fout pas la pâtée en sautant en l'air avec bullet time effect à la clef (
je sors), ni pourquoi Dumbledore sait qu'il doit boire de l'eau dans le cristal au fond de la grotte, ni comment il se relève sans soucis après avoir apparemment souffert le martyr en buvant cette même eau... je sais qu'adapter 600 pages en deux heures trente, c'est chaud, mais à ce moment-là, autant faire en plusieurs épisodes (même si ça revient cher pour les gens, au moins le scénario n'est pas massacré à la tronçonneuse).
Le clou du film reste quand même les scènes """romantiques""" entre les adolescents (même pas boutonneux, c'est un scandale, pourquoi c'est toujours les autres qui se choppent pas de boutons à l'adolescence ?) qui entrecoupent (mal) les scènes un tant soit peu intéressantes (notamment les tentatives de Malefoy pour faire disparaître et réapparaître une pomme, puis un petit oiseau, etc). Le plus mémorable pour moi, c'est la scène quand Ron se retrouve à l'infirmerie après avoir été empoisonné, et que sa "p'tite amie" vient le voir, et qu'elle commence à s'engueuler avec Hermione... le tout devant Dumbledore, Rogue, MacGonagan et Slumghorn, qui assistent patiemment à la dispute d'ados attardées de bout en bout avant de reprendre leurs activités normales... sans compter les autres, qui dégoulinent de guimauve mièvre et couverte d'eau de rose imbuvable...
Bon, cela dit, Ron Weasley est très bien joué et a une tronche impayable, faut bien le reconnaître...
Bref, j'espère que le dernier tome sera mieux adapté (pas dur
), parce que là c'est un peu du flan.
Pour le cas où les distraits l'auraient oublié... spoilers dans le message. Je dois être un des rares à aller voir les films sans avoir lu les livres, mais comme j'ai commencé la série, autant la terminer. Et si les autres opii ne m'avaient pas totalement consterné, celui-ci dépasse tout ce que je pouvais espérer en navritude, et me conforte dans mon idée : les adaptations cinématographiques de livres devraient être passibles de la peine de mort. Deux fois, d'ailleurs.
Autant les décors, les effets spéciaux et le jeu des acteurs sont globalement bons (voire très bien réussis dans certaines scènes) - encore que voir le film en VF laisse un goût amer de doublure mal choisie en bouche, notamment celle de Tom Jedusor qui paraît avoir mué alors qu'en réalité le gamin doit avoir 10 ans à tout casser... mais autant l'adaptation en elle-même, et les coupes franches à la hache dans le scénario du livre se voient comme le nez au milieu de la figure... et un nez du genre celui d'Achille Talon.
N'ayant donc pas lu les livres, je n'ai... presque rien compris. Ni pourquoi Harry est l'élu, ni pourquoi Mr. Smith ne lui fout pas la pâtée en sautant en l'air avec bullet time effect à la clef (

Le clou du film reste quand même les scènes """romantiques""" entre les adolescents (même pas boutonneux, c'est un scandale, pourquoi c'est toujours les autres qui se choppent pas de boutons à l'adolescence ?) qui entrecoupent (mal) les scènes un tant soit peu intéressantes (notamment les tentatives de Malefoy pour faire disparaître et réapparaître une pomme, puis un petit oiseau, etc). Le plus mémorable pour moi, c'est la scène quand Ron se retrouve à l'infirmerie après avoir été empoisonné, et que sa "p'tite amie" vient le voir, et qu'elle commence à s'engueuler avec Hermione... le tout devant Dumbledore, Rogue, MacGonagan et Slumghorn, qui assistent patiemment à la dispute d'ados attardées de bout en bout avant de reprendre leurs activités normales... sans compter les autres, qui dégoulinent de guimauve mièvre et couverte d'eau de rose imbuvable...
Bon, cela dit, Ron Weasley est très bien joué et a une tronche impayable, faut bien le reconnaître...

Bref, j'espère que le dernier tome sera mieux adapté (pas dur
