La Couronne de Cuivre

Tout d'abord, bonjour, et merci pour toutes les informations que j'ai pu obtenir quand à l'installation et les différents add-ons de Baldur's Gate II. Ca fait plaisir de voir qu'il y a des gens qui peuvent aider un petit newbie tel que moi.

Ce qui m'a poussé à m'inscrire ici, c'est un problème que j'ai sur mon pc fixe, équipé de Windows 7 Edition Intégrale. (64 bits) Pestant contre un soucis avec ma clé Wifi USB, je profitai de ce petit désagrément pour tester et tenter d'avancer dans BG2 qu'un ami m'avait fait découvrir il y a de cela quelques mois.

L'installation s'est effectuée sans problème. (Sauf que je n'arrive pas à remettre la main sur ce CD de ToB >.< Bah, j'ai donc fait une install sans extension, suivi du correctif officiel, du correctif français et du BG2Fix) Mon soucis vient d'un léger problème, qui me plombe l'intégralité du jeu :

En effet, une fois arrivé au château de celui qui semble être appelé Irenicus, je tente de m'équiper à peu près, et je m'empare donc du peu d'équipement se trouvant dans le coin. Quel ne fut pas ma surprise de voir qu'en tentant de mettre deux armes à Minsk, le jeu a freezé, puis s'est trouvé totalement planté, au point où Windows y a mis un terme de lui-même.

Aussi, j'ai fait des tests supplémentaires (en fait, j'essayais surtout de voir si je pouvais continuer sans le deux armes T_T) et voici ce que j'ai pu découvrir jusque là :
- Il m'est impossible de mettre une arme dans la main non-directrice de n'importe quel personnage (bien que je n'ai testé que pour le héros et pour Minsk)
- Il m'est impossible de donner une épée à deux mains à Minsk.
- Il m'est possible de donner un bâton au héros sans que le jeu ne freeze.

Avez-vous déjà rencontré un tel problème auparavant, et si oui, savez-vous ce que je peux faire pour y remédier ?
D'avance, merci. =3

Bienvenue parmi nous !

Je n'ai aucun souvenir de tels phénomènes de blocage du jeu sur des actions aussi basiques que prendre en main des armes. Tes explications laissent entendre que le jeu n'affiche aucun message d'erreur. Mais si par hasard j'ai mal compris et que tu as des messages d'erreur du type "Assertion failed...", ça ne changerait pas grand chose. Il est plus que probable que tu as hérité d'une installation vérolée, pour une raison ou une autre. Il n'y a probablement pas d'autre solution que de tout désinstaller et réinstaller. Pour plus de précaution, je te suggère, après désinstallation et avant de réinstaller, de bien effacer le répertoire d'installation initial de façon à ce qu'il ne reste aucune trace de cette installation foireuse.

Mais avant d'obtenir le même souci lors de la nouvelle installation, je te suggère de suivre les indications du guide d'installation, en particulier les conseils relatifs au choix du répertoire d'installation sous Vista et Windows 7. D'après ton message, j'ai l'impression que tu l'as lu, mais je préfère le répéter.
Puisque tu ne retrouves pas le CD de ToB, fais bien attention à installer le patch qui s'adresse à ceux qui ont uniquement le jeu de base. Si jamais tu installais le patch pour ToB (à supposer qu'il veuille bien s'installer, ce que j'ignore à vrai dire), les conséquences s'avèreraient probablement désastreuses. Ceux qui font l'erreur inverse (mettre le patch pour le jeu de base alors qu'ils ont ToB) se trouvent face à des problèmes de ce genre.

Je te conseille également de faire d'abord un essai sans installer autre chose que le patch officiel. Tu pourras toujours installer les autres correctifs (français et BG2Fixpack) plus tard. On ne sait jamais, le problème pourrait provenir de l'un d'eux, bien que ce soit très très peu probable.

Petite remarque, en espérant que tu résoudras le problème et que tu pourras enfin jouer : il me semble qu'au début du jeu, Minsc n'est pas du tout compétent avec deux armes, donc il sera fortement pénalisé. Il vaut mieux l'équiper d'une épée à deux mains, qu'il maitrise parfaitement, si ma mémoire est bonne. A moins que le BG2Fixpack ait modifié les compétences du personnage, ce qui n'est pas exclus, car le combat à deux armes est une compétence habituelle des rôdeurs.

En fait, mon problème m'empêchait aussi à la base d'utiliser une épée à deux mains, ce qui rendait la chose plus problématique.

Mais j'ai pu régler le problème, et trouver la cause de ce petit truc... Une imprudence de ma part : l'oubli de l'installation du mod Widescreen, alors que je jouais en 1280x900. Je pense qu'il s'agit de cela, en effet, le jeu m'obtenait, en plus desdits problèmes, de multiples "Assertion failed..." notamment quand je regardais la description de l'écu que l'on récupère un peu plus loin chez Irenicus. J'ai essayé une réinstallation totale, j'ai enlevé la correction d'orthographe, j'ai même tenté un mode de compatibilité Windows XP et le démarrage de l'application en droit d'Administrateur, avant de lire le petit "NON-SUPORTÉ" en rouge au dessus de la résolution que j'employais. Au final, en jouant en 800x600, je peux équiper deux armes (joie pour un maître-lame) et une épée à deux mains pour Minsk. Et je crois que je vais devoir également mettre la main sur le mod WideScreen au plus vite, afin de profiter de mon écran.

Avis à tous ceux qui auront ce problème plus tard : Toujours prendre son temps pour l'installation, et ne pas tenter de faire comme moi : mettre tout à fond sans réflechir ! =3

Bon, me reste plus qu'à apprendre à jouer... *est déjà mort contre les duegars de la bibliothèque* ... Et beh ça promet !

EDIT : Autre chose, qui n'a rien à voir, mais qui semble plus conventionnel comme bug. En combattant un méphite, il m'a parlé d'elfe ailé et de massacre quand il m'a attaqué... Quel rapport avec la choucroûte ? Oo

Ce dernier problème est dû à une ligne de traduction française qui s'est glissée au mauvais endroit. Je fais un peu de pub, Zefklop et moi-même (entre autres) avons sorti un petit mod qui corrige certaines des fautes de français ou de syntaxe qu'on peut retrouver dans le jeu. Tu peux le télécharger ici si tu veux être quitte de ces erreurs