Sortie de Generalized Biffing en français
Posté : mer. 08 déc. 2010, 22:57
Generalized Biffing (mise en bif généralisée) n'est pas un mod mais un outil écrit avec WeiDU et s'installant comme un mod. Son principe est de créer des fichiers BIF à partir des fichiers de mods ou modifiés par des mods et présents dans le répertoire Override du jeu. Les méga-mods tels que Baldur's Gate Trilogy, The Darkest Day, Check the Bodies (pour n'en citer que quelques uns) recourent à un principe semblable, mais seulement pour les propres fichiers.
La technique du "Biffing" a un objectif principal : réduire les ralentissements dans le jeu. En particulier, ceux observés lors du chargement d'une partie, de l'accès à une zone, ... En effet, la présence d'un très grand nombre de fichiers dans le répertoire Override provoque des ralentissements plus ou moins importants (selon le nombre de fichiers, les performances de l'ordinateur et en particulier du disque dur). A chaque fichier cherché par le jeu, il doit d'abord vérifier s'il est dans le répertoire Override puis, en cas d'échec, aller le chercher dans les fichiers BIF existants (du jeu original ou de certains méga-mods). Ces fichiers BIF ressemblent à des archives zip : ils contiennent un ensemble de fichiers auquel le jeu sait accéder grâce à un sommaire qui lui permet de les retrouver. Cette méthode est plus performante car le nombre de fichiers BIF est très réduit et le jeu passe bien moins de temps à les trouver sur le disque dur. C'est d'ailleurs ainsi que le jeu exploite les fichiers du jeu de base : ils sont tous inclus dans les fichiers BIF des répertoires Data, Movies, et des répertoires CD2, CD3, ...
:!: De fait, le biffing est plutôt réservé à ceux qui effectuent des méga-installations ou qui installent un grand nombre de mods qui modifient énormément de fichiers du jeu, tels que les mods de "Tweak".
La particularité de Generalized Biffing est que, contraitement au mécanisme employé par le Big World Setup, sa façon de faire n'empêche aucunement la désinstallation de mods installés avant Generalized Biffing.
:!: Même si Generalized Biffing laisse possible la déinstallation ultérieure de mods installés avant lui, il faut bien être conscient que cette désinstallation pourra bien durer très très longtemps, éventuellement des heures entières ! Vous avez donc tout intérêt à n'employer Generalized Biffing que lorsque vous êtes à peu-près certains de ne pas avoir à retoucher votre installation.
Si vous ne souffrez pas de ralentissements, vous vous épargnerez bien des inconvénients (notamment sur la facilité de désinstallation) en ne faisant pas appel à Generalized Biffing.
:!: Attention à ne pas confondre les problèmes d'affichage, tels qu'on peut en souffrir avec les cartes nVidia, avec les problèmes de ralentissement du jeu (y compris bien sûr à l'écran) auxquels Generalized Biffing peut apporter une solution.
Pour les autres, vous trouverez le "mod" à cette adresse.
La technique du "Biffing" a un objectif principal : réduire les ralentissements dans le jeu. En particulier, ceux observés lors du chargement d'une partie, de l'accès à une zone, ... En effet, la présence d'un très grand nombre de fichiers dans le répertoire Override provoque des ralentissements plus ou moins importants (selon le nombre de fichiers, les performances de l'ordinateur et en particulier du disque dur). A chaque fichier cherché par le jeu, il doit d'abord vérifier s'il est dans le répertoire Override puis, en cas d'échec, aller le chercher dans les fichiers BIF existants (du jeu original ou de certains méga-mods). Ces fichiers BIF ressemblent à des archives zip : ils contiennent un ensemble de fichiers auquel le jeu sait accéder grâce à un sommaire qui lui permet de les retrouver. Cette méthode est plus performante car le nombre de fichiers BIF est très réduit et le jeu passe bien moins de temps à les trouver sur le disque dur. C'est d'ailleurs ainsi que le jeu exploite les fichiers du jeu de base : ils sont tous inclus dans les fichiers BIF des répertoires Data, Movies, et des répertoires CD2, CD3, ...
:!: De fait, le biffing est plutôt réservé à ceux qui effectuent des méga-installations ou qui installent un grand nombre de mods qui modifient énormément de fichiers du jeu, tels que les mods de "Tweak".
La particularité de Generalized Biffing est que, contraitement au mécanisme employé par le Big World Setup, sa façon de faire n'empêche aucunement la désinstallation de mods installés avant Generalized Biffing.
:!: Même si Generalized Biffing laisse possible la déinstallation ultérieure de mods installés avant lui, il faut bien être conscient que cette désinstallation pourra bien durer très très longtemps, éventuellement des heures entières ! Vous avez donc tout intérêt à n'employer Generalized Biffing que lorsque vous êtes à peu-près certains de ne pas avoir à retoucher votre installation.
Si vous ne souffrez pas de ralentissements, vous vous épargnerez bien des inconvénients (notamment sur la facilité de désinstallation) en ne faisant pas appel à Generalized Biffing.
:!: Attention à ne pas confondre les problèmes d'affichage, tels qu'on peut en souffrir avec les cartes nVidia, avec les problèmes de ralentissement du jeu (y compris bien sûr à l'écran) auxquels Generalized Biffing peut apporter une solution.
Pour les autres, vous trouverez le "mod" à cette adresse.