Des petites traductions à se mettre sous la dent
Posté : sam. 12 mars 2011, 00:08
En attendant la traduction du BG1 NPC Project qui devrait sortir cette année, et histoire de vous tenir en haleine, quelques petites traductions sont récemment sorties de l'atelier.
* Hanna : cette nouvelle rôdeuse vous attendra à Franc-Marché, et dispose de contenu pour SoA et ToB. Banters, interjections, quête personnelle et améliorations de rencontres existantes sont au programme.
Téléchargement
Traduction de l'espagnol réalisée par Althéa.
----------------------------
* Mhoram : mini-mod ajoutant un barde elfe, poète du grand Nord, disposant d'une quête optionnelle dans le quartier du pont.
Téléchargement
Traduction de l'espagnol réalisée par Althéa.
----------------------------
* Cerberus : ce mod vous permettra de récupérer des chiens à des endroits précis du jeu. Utilisez leur flair pour détecter les pièges, les illusions ou des portes secrètes...
Sujet de présentation | Téléchargement
Traduction réalisée par Le Marquis.
----------------------------
* Food and Herbal Mod : ce mod ajoute 5 magasins (3 dans SoA et 2 dans ToB) disposant de mixtures à base de plantes qui vous procureront des effets à découvrir.
Sujet de présentation | Téléchargement
Traduction réalisée par Garfield.
----------------------------
* The Sword of Noober : un mod farfelu qui ajoute une épée à la langue bien pendue. Parlez à Neeber pour l'acquérir et... la subir.
Sujet de présentation | Téléchargement
Traduction réalisée par Le Marquis.
----------------------------
* Lucy the Wyvern : Lucy, la wiverne sise au Marché de l'Aventurier, dispose désormais de quelques dialogues supplémentaires débouchant sur... une petite surprise.
Sujet de présentation | Téléchargement
Traduction réalisée par Le Marquis.
----------------------------
* Macholy's Teammates fight scripts : NMRF-PC revisite des scripts de combat, les agrémentant de quelques touches rapides et modes semi-automatiques. Consultez bien le ReadMe pour de plus amples explications.
Sujet de présentation | Téléchargement
Traduction réalisée par votre serviteur.
----------------------------
* Generalized Biffing : un outil absolument indispensable pour les méga-installations susceptibles de ralentir le jeu. Il s'installe comme un mod.
Sujet de présentation | Téléchargement
Traduction réalisée par Isaya.
J'ajoute enfin que la VF du W_PackMule est en attente d'intégration au mod, et Korgan's Redemption et Anishai (un One-Day-NPC) devraient lui emboîter le pas dans les jours qui viennent.
A bientôt pour de nouvelles traductions.
* Hanna : cette nouvelle rôdeuse vous attendra à Franc-Marché, et dispose de contenu pour SoA et ToB. Banters, interjections, quête personnelle et améliorations de rencontres existantes sont au programme.
Téléchargement
Traduction de l'espagnol réalisée par Althéa.
----------------------------
* Mhoram : mini-mod ajoutant un barde elfe, poète du grand Nord, disposant d'une quête optionnelle dans le quartier du pont.
Téléchargement
Traduction de l'espagnol réalisée par Althéa.
----------------------------
* Cerberus : ce mod vous permettra de récupérer des chiens à des endroits précis du jeu. Utilisez leur flair pour détecter les pièges, les illusions ou des portes secrètes...
Sujet de présentation | Téléchargement
Traduction réalisée par Le Marquis.
----------------------------
* Food and Herbal Mod : ce mod ajoute 5 magasins (3 dans SoA et 2 dans ToB) disposant de mixtures à base de plantes qui vous procureront des effets à découvrir.
Sujet de présentation | Téléchargement
Traduction réalisée par Garfield.
----------------------------
* The Sword of Noober : un mod farfelu qui ajoute une épée à la langue bien pendue. Parlez à Neeber pour l'acquérir et... la subir.
Sujet de présentation | Téléchargement
Traduction réalisée par Le Marquis.
----------------------------
* Lucy the Wyvern : Lucy, la wiverne sise au Marché de l'Aventurier, dispose désormais de quelques dialogues supplémentaires débouchant sur... une petite surprise.
Sujet de présentation | Téléchargement
Traduction réalisée par Le Marquis.
----------------------------
* Macholy's Teammates fight scripts : NMRF-PC revisite des scripts de combat, les agrémentant de quelques touches rapides et modes semi-automatiques. Consultez bien le ReadMe pour de plus amples explications.
Sujet de présentation | Téléchargement
Traduction réalisée par votre serviteur.
----------------------------
* Generalized Biffing : un outil absolument indispensable pour les méga-installations susceptibles de ralentir le jeu. Il s'installe comme un mod.
Sujet de présentation | Téléchargement
Traduction réalisée par Isaya.
-----------------------------------------------------------------------
J'ajoute enfin que la VF du W_PackMule est en attente d'intégration au mod, et Korgan's Redemption et Anishai (un One-Day-NPC) devraient lui emboîter le pas dans les jours qui viennent.
A bientôt pour de nouvelles traductions.