Page 1 sur 1

[BGT] Compatibilité linguistique des mods ?

Posté : sam. 07 mai 2011, 02:46
par julios31
Maintenant que j'ai réussi à installer BGT sur un ordi (un peu vieux et lent, mais bon...) je me suis rendu compte que le gros mode Dark Side of the Sword Coast n'a pas de traduction en français (en tout cas dans l'utilitaire d'install il n'y a pas français).

- Est ce que ça fonctionne de mettre des mods en autre langue sur un jeu en français ? (et du coup certains perso parleront une autre langue ?)

Et de façon plus générale est ce qu'il y a un sujet qui existe avec tous les mods compatibles BGT et en français?

Merci d'avance !!

Posté : sam. 07 mai 2011, 06:46
par Chalindra Pharn
De souvenirs, mes croisements de mod anglais/français n'ont apporté aucun bug à cause de la langue. Par contre, tu auras en anglais tout ce que le mod touche normalement.

Posté : sam. 07 mai 2011, 12:35
par Lothringen
Le fait de mixer des mods anglophones et une installation française ne t'apportera pas de bugs, en revanche, une partie de ton jeu parlera anglais (toutes les répliques touchées par le mod) et l'autre français. Certains trouvent cela gênant, notamment parce que l'on sait tout de suite quand quelque chose ne fait pas partie du jeu original.

Il existe une liste des principaux mods compatibles avec BGT relativement à jour :
http://www.baldursgateworld.fr/lacouron ... -mods.html

à croiser avec la liste des mods disponibles en français :
http://www.baldursgateworld.fr/lacouron ... ncais.html