[DRA] L'étrangère
Posté : sam. 25 juin 2011, 11:41
Une jeune mère turque (Umay) ne supporte plus son mari (Kemal), violent et possessif. Elle décide de fuir avec son garçon (Cem) et de retourner dans sa famille, en Allemagne. Mais le répit est de courte durée : quitter son mari et emmener son enfant avec est considéré comme une grave atteinte à l'honneur, dans la communauté turque, et la famille d'Umay est rapidement couverte d'opprobre. Elle n'a d'autre choix que de la rejeter. S'ensuit une longue descente aux enfers...
Un film très fort, dur, brut, et avec un minimum de dialogues. Les expressions, les regards sont largement suffisants pour faire passer les sentiments entre les différents protagonistes, et vers le spectateur. Les acteurs sont excellents, tout simplement.
Sans dénoncer, il montre, décrit les travers de la tradition et de l'honneur. Et laisse le choix au spectateur de se faire sa propre opinion sur la question.
J'ai beaucoup aimé, mais je ne le recommande pas aux personnes sensibles, en revanche.
Un film très fort, dur, brut, et avec un minimum de dialogues. Les expressions, les regards sont largement suffisants pour faire passer les sentiments entre les différents protagonistes, et vers le spectateur. Les acteurs sont excellents, tout simplement.
Sans dénoncer, il montre, décrit les travers de la tradition et de l'honneur. Et laisse le choix au spectateur de se faire sa propre opinion sur la question.
J'ai beaucoup aimé, mais je ne le recommande pas aux personnes sensibles, en revanche.