La Couronne de Cuivre

Isaya a écrit :

[*]Installation de Baldur's Gate et Tales of the Sword Coast en 1 DVD + 1 CD, édition Atari et peut-être White Label


Le DVD pour Baldur's Gate est multi-langues mais le CD de l'extension ne comporte que le français. L'installation personnalisée n'offre pas autant de choix de composants que l'édition en 5 CD. Par ailleurs, pour l'édition Atari tout au moins, elle ne copie pas le fichier contenant les films relatifs à la Porte de Baldur, qu'il faut copier à la main pour véritablement avoir une installation complète.
Remarque : l'édition Atari porte généralement le nom "Best of Atari" et se pare généralement de rouge. Si la boite comporte des parties argentées et porte la mention Mindscape, vous avez bien la "chance" de posséder l'édition Mindscape, en dépit de la présence également du nom Atari.

1. Lancez l'installation de Baldur's Gate à partir du menu du DVD. Choisissez la langue française si on vous propose un choix. Demandez une installation personnalisée. Cochez toutes les cases proposées afin de faire une installation complète.
   Le programme d'installation vous dira probablement qu'il n'y a pas assez de place (il est très ancien et ne sait pas détecter correctement l'espace libre au delà de 2 Go) mais insistez !
   Si vous avez Windows Vista ou 7, indiquez un répertoire d'installation en dehors de "C:\Program Files" (c'est ce que propose l'installateur, par défaut), par exemple "C:\Jeux\Baldur's Gate".
2. Avec l'explorateur Windows, recopiez depuis le répertoire CD5\Movies du DVD le fichier MovieCD5.bif dans le sous-répertoire Movies de l'installation du jeu sur disque dur.
3. Lancez l'installation de Tales of the Sword Coast depuis le menu du CD. Demandez une installation personnalisée. Cochez toutes les cases proposées afin de faire une installation complète.
4. Installez le patch "TOSC international patch". Il porte le numéro 1.3.5512.
5. Installez le patch "TOSC DirectX 8+ International patch". Il porte le numéro 1.3.5521.
   :!: En dehors de cas particuliers (voir le chapitre qui porte ce nom), il faut bien installer les deux patchs, dans cet ordre, car le dernier ne reprend pas les éléments du premier.

Vous pouvez maintenant installer des correctifs supplémentaires si vous le souhaitez.
:idee: Si en cours de jeu, on vous demande le CD 1 (ou 2 ... 5), mettez le DVD dans le lecteur. Si on vous demande le CD 6, mettez le CD dans le lecteur.

Tout d’abord, bonsoir et bravo pour ce site qui a l'air d'être le portail francophone de Baldur's gate.

Ayant il y a déjà quelques temps acheté ce jeu (je suis dans le cas du message cité bien que je ne sois pas certain d'être en possession de la version Atari) mais sans y jouer, je me suis enfin jeté dessus mais ai été victime de plantages intempestifs lors de changements de zones (vers Bérégost et Nashkel). J'ai atterri sur ce site après "gogolisation" (sic) et suis tombé sur cet épinglé. J'ai donc décidé de réinstaller le jeu via ces conseils. A l'étape 3, l’installation plante systématiquement pour ToSC sur le fichier config.exe. C'est vraiment très surprenant car je n'ai pas souvenir d'avoir eu de souci particulier lors de ma précédente installation faite au feeling. Quelqu'un a-t-il une idée ?

Merci d'avance.

Bonsoir et bienvenue parmi les nostalgiques.

Il faudrait que tu sois plus précis sur ce qui se produit. Tu dis que "ça plante" sur un fichier. Est-ce pendant la copie des fichiers ? Quel est le pourcentage d'avancement à ce stade ? Est-ce que le programme d'installation s'arrête subitement et se termine sans message ? Ou y a-t-il un message d'erreur ? Si oui, lequel précisément ? Peut-être alors la cause du problème sera-t-elle plus identifiable (problème de lecture du CD ou autre chose).

De façon préventive, il faudrait vérifier si le programme Config.exe installé par le DVD du jeu, dans le répertoire d'installation du jeu, n'est pas déjà en train de tourner (via le gestionnaire des tâches), et que le fichier n'est pas en lecture seule (Propriétés du fichier).

Le problème que tu rencontres n'a sans doute rien à voir avec l'édition du jeu que tu possèdes. De toute façon, à ce stade de la procédure, il n'y a pas encore de différences notables selon les éditions.
Comme indiqué dans la description, l'édition Atari est normalement reconnaissable au label "Best of Atari". Si le nom Mindscape apparaît en plus sur la boite, alors il s'agit d'une édition Mindscape, malgré la présence du nom Atari (mais a priori pas "Best of Atari").

Une image valant mieux qu'un long discours :



Après vérification, le fichier en question n’est pas en lecture seule et ne tourne pas lors de l'auto-run de ToSC.

Enfin, pas de Best of Atari mais je ne vois de Mindscape nulle part. A noter que la boîte est totalement en français avec la mention "Inclus 4 jeux"

Heureusement qu'ils ont eu la bonté d'indiquer un code d'erreur, on est vraiment bien avancés avec ça.

On dirait que tu as Windows XP, mais quelle édition (familiale, pro, 64 bits ?) et quel service pack ?

Quelques suggestions, en vrac, parce que je ne sais vraiment pas quoi faire :

• n'utilise pas l'autorun mais lance le setup.exe à la main
• avant d'installer TotSC, renomme Config.exe, dans le répertoire d'installation du jeu, sous un autre nom (pour s'assurer que ce n'est pas l'existant issu du jeu de base qui est en cause)
• copie le contenu du CD TotSC dans un répertoire temporaire quelque part sur le disque dur (ailleurs quand dans le répertoire du jeu), et lance l'installation depuis ce répertoire
• à tout hasard, essaie d'installer ailleurs que dans C:\Program Files, même s'il me semble que ce n'est pas nécessaire avec XP

Ton édition semble originale. N'y a-t-il aucune indication de marque dessus ? Notamment dans les copyrights au dos ? Atari avait aussi mis "Manufactured and marketed by Atari EUROPE SASU", et il y avait une feuille à l'intérieur avec les numéros du service client.

Merci de t'intéresser à ce cas épineux.

Je possède la version Familiale. Je n'ai pas eu confiance en Vista lorsque j'ai fait monter ce PC.

A titre informatif, voilà la photo de la boîte.



Et en effet, en caractères minuscules, je distingue dans le coin droit inférieur "Manufactured and marketed by Atari Europe SASU"

Je vais tâcher d'essayer tes propositions de solution.

Incroyable.

Je n'ai rien fait de particulier et après quelques tentatives, cela s'est correctement installé, semble-t-il. Les voies de l'informatique sont impénétrables.

Avant de fermer le sujet, dernière question : Installer BG2 immédiatement est-il indispensable (après les 2 patches) ou puis-je m'en passer pour le moment ?

EDIT : J'éprouve d'ailleurs les pires difficultés à trouver les downloads des dits patches.

Bonne nouvelle, alors.

Tu n'es pas du tout obligé d'installer BG II tant que tu joues avec le premier. Quand tu auras terminé, tu pourras même désinstaller le premier avant d'installer le second. Mais il te faudra mettre de côté les sauvegardes (sous-répertoire Save) si tu veux pouvoir importer ton personnage pour la suite.

Si tu restes avec cette installation de Baldur's Gate, tu vivras l'expérience authentique du jeu. Avec certains aspects pénibles comme le champ de vision très réduit à cause de l'interface en 640x480.
Si tu trouves que c'est petit (ou, autre façon de le dire, que tous les pixels sont très grossis en plein écran) ou déformé (si tu as un écran large), tu pourras installer le mod Widescreen et le complément TWM_GUI (décrit dans le sujet) pour disposer d'une interface de jeu offrant un plus grand champ de vision ou dans le bon ratio largeur/hauteur, sans toucher au jeu proprement dit.

PS : ta boite de jeu ressemble beaucoup à mon édition Atari, sauf que la mienne possède un bandeau en haut avec l'indication Best of Atari. Ta boite indique bien le nom Atari sur la face avant aussi, d'ailleurs.

Au point où j'en suis ardon:

Les liens des patches me renvoient tous sur cette page : http://www.bioware.com/games/tales_sword_coast

Mais j’ai beau chercher, je ne vois rien de téléchargeable.

Je ne sais pas où tu as trouvé le lien mais effectivement Bioware a fait un gros ménage et toutes les pages des vieux jeux ont disparu de leur site, peut-être parce qu'Atari en détient les droits et que c'est un concurrent d'Electronic Arts, qui a racheté Bioware.

En tout cas, tu trouveras des liens qui fonctionnent à partir du guide d'installation de Baldur's Gate.

Merci, je n'avais pas vu ces liens actifs.

ça devrait aller, maintenant.

A bientôt.

Juste pour dire que, ayant exactement la même boite, je suis quasiment sur que tu possèdes une édition mindscape (l'installation des extensions TotSC et ToB va d'ailleurs faire passer ton jeu en anglais si c'est bien celle-là.)

En effet, pour vérifier tes dires, je viens de lancer le jeu avec un personnage au hasard et la vidéo d'intro avec Gorion est en anglais bien que le texte reste français. J'ai fureté pendant 5mn dans Château-suif, mais tout reste en français. Tu confirmes ? Ou dois-je enlever ces patches ? (Je m'y perds :?: )

Au fait, je dois lancer le jeu obligatoirement avec ToSC (plus de .exe BG seul)

Je pense qu'Alcofribius a sauté un peu vite aux conclusions. Comme je l'ai déjà expliqué, j'ai une version "Best of Atari" et elle a la même pochette, en dehors d'un bandeau rouge en haut qui indique "Best of Atari". La version Mindscape est aussi d'origine Atari, elle a la même pochette, le même logo Atari sur le côté droit de la face avant, en écriture verticale. Mais elle a un gros Mindscape écrit en argenté ou sur un fond argenté et le "Mindscape" est difficile à manquer. Enfin, d'après le retour d'un malheureux possesseur, il est indiqué quelque part en tout petit que les extensions sont en anglais.

Si tu n'as pas toutes ces marques propres à la version Mindscape, tu n'as pas une version Mindscape mais Atari. Et le fait que tu aies tous les textes en français, y compris les menus du jeu, le prouve.

La voix en anglais dans l'introduction est un défaut connu. Ce sujet en parle dans le chapitre "Restauration de voix en français supprimés par le patch international 1.3.5512" et fournit un lien pour récupérer les quelques fichiers manquants.

A mon avis, tu n'as rien à toucher à ton installation, sinon éventuellement d'ajouter ces fichiers manquants.

Bonjour j'ai un probléme quand je cherche a installer baldur gate 1 de la compilation mindscape quand je lance le autorun.exe une fenetre noir nommé E\autorun.exe s'ouvre et se ferme trés rapidement avant l'ouverture de la fenetre qui te propose l'installation. Ensuite lorsque je clique sur installation la fenetre ce ferme et plus rien ne se passe je suis sur windows 7.
que dois-je faire?
merci d'avance

Bonjour bozom,

Puisque autorun.exe ne fonctionne pas, demande plutôt à visualiser le contenu du DVD dans le menu proposé quand tu insères le DVD. Puis cherche dans le DVD le programme setup.exe, et lance-le en indiquant de l'exécuter en tant qu'administrateur, via le menu contextuel.

Pour l'installation proprement dite, pense à consulter le guide d'installation de Baldur's Gate et ses conseils relatifs à Windows 7 et à l'édition Mindscape.

Lorsque j'essaye de lancé setup.exe en tant qu'administateur rien ne ce passe non plus je tient a preciser que j'arrive a lancé baldur gate 2 de la compilation sans probleme.

Je peux confirmer que le jeu peut s'installer avec Windows 7, qu'il n'y a pas de problème de fond.

Que se passe-t-il si tu ne précises pas en tant qu'administrateur ?
As-tu essayé de désactiver des programmes de sécurité (antivirus, antimalware, ...) ?