La Couronne de Cuivre

Bonsoir à tous,

J'ai une erreur quand je veux installer BGT:

Importation des voix du joueur depuis Baldur's Gate:TotSC...
Copying 78 files ...
ERROR: error loading [C:\Games\Baldurs Gate/sounds/femme1a.wav]
Stopping installation because of error.
Stopping installation because of error.

ERREUR pendant l'installation de [Baldur's Gate Trilogy - Composant principal],
retour a l'etat anterieur
Will uninstall 4079 files for [SETUP-BGT.TP2] component 0.
Uninstalled 4079 files for [SETUP-BGT.TP2] component 0.
ERROR: Unix.Unix_error(20, "stat", "C:\\Games\\Baldurs Gate/sounds/femme1a.wav")


J'ai peut-être mal installé quelque chose...

Commence par vérifier si le fichier signalé par l'erreur est présent à l'endroit indiqué. Ce fichier existe dans une installation normale de Baldur's Gate. Sa présence ne dépend pas des options d'installation du jeu (complète ou non).

Le fichier est bien présent mais en anglais: Female1a.wav.

Tu as installé BG1 en anglais et ensuite utilisé un pack de langage pour le passer en français? Je crois que ces packs ne contiennent pas les sons? Si c'est le cas il faudra surement soit installer BGT en anglais (il devrait importer les dialogues traduits en FR de toute façon je pense) soit renommer tous tes fichiers sons de BG1 pour qu'ils correspondent à ce que recherche BGT.
Si tu as installé BG1 en FR j'ignore pourquoi tes fichiers sons sont nommés en anglais.

La solution dans ce cas est d'utiliser BGT 1.14 plutôt que 1.13 qui ne considère pas ce genre d'erreurs comme fatales.

J'ai eu un problème similaire lors de ma dernière installation BGT :

En effet, la boite de commandes m'indiquaient que plein de fichiers étaient manquants, alors que je savais pertinemment que ce n'était pas le cas. Résultat :

Après de nombreux essais, je me suis rendu compte que c'était car j'avais installé BG 1 dans un répertoire contenant des espaces (dans son nom), exactement comme toi : C:\Games\Baldur's Gate.

En le réinstallant dans, par exemple, C:\Games\BG1, plus aucun soucis ! C'est peut être le problème que tu rencontres, mais je n'ai aucune idée de sa cause.

Tout d'abord, merci à tous pour vos réponses et plus particulièrement à Anomaly, ta solution a réglé mon problème!