[BG2EE][TECH] Langue sur Android

[jeska]

bonjour,
je voulais savoir si il était possible dinstaller un correctif pour passer les textes de bg2ee android en franaçsi, ou si on pouvait espérer une release officielle prochaine pour ça??
merci d'avance

[Isaya]

Bonjour,

La version Android n'est apparemment pas du tout ouverte à des modifications non officielles des fichiers qui contiennent les textes, a priori en raison de l'inviolabilité des archives de programmes via Google Play (on peut modifier mais la signature n'est plus bonne et ça ne démarre plus, si j'ai bien compris), même en rootant l'appareil. Il faudra donc attendre soit une évolution du programme pour contourner cette impossibilité, soit une version officielle, mais ça risque d'être encore un peu long pour cette dernière (lire ce sujet sur le forum officiel pour plus de précisions).

[Isaya]

Comme je retombe par hasard sur cette discussion, j'ajoute un renvoi vers une solution non officielle pour bénéficier d'une version française partielle pour la version Android, puisqu'il existe désormais un contournement des contraintes de Google Play mis en place dans le jeu par Beamdog.

[jeska]

Comme je retombe par hasard sur cette discussion, j'ajoute un renvoi vers une solution non officielle pour bénéficier d'une version française partielle pour la version Android, puisqu'il existe désormais un contournement des contraintes de Google Play mis en place dans le jeu par Beamdog.

Merci bcp bcp bcp pour l'astuce! ça fait longtemps que je j'attendais la trad comme bcp dmonde