[DIAMANT] Freddy, le retour... Et il est plutôt content !
Posté : dim. 03 mai 2015, 02:47
D'abord, désolé de m'être éclipsé en douce.
Mais j'ai reçu début juillet dernier une proposition qu'on ne peut pas refuser. J'ai eu cinq jours pour m'organiser avant de partir bosser six mois aux antipodes (Australie et Nouvelle-Zélande).
Je comptais continuer à hanter ce forum sur place, mais l'occasion a été trop belle de renouer avec un amour de jeunesse : la voile.
Du coup, décalage horaire aidant, j'ai coupé complètement avec le modding pendant six mois et j'ai utilisé mon temps libre pour me préparer à réaliser un rêve d'ado : traverser l'Atlantique en solitaire.
Et comme l'expérience a été plutôt cool, j'en ai profité pour "jouer les vieux briscards" et effectuer le retour comme skipper pour des touristes entre les Saintes et Saint-Malo.
C'est pendant ces deux traversées que je me suis réapproprié le mod : j'ai dix cahiers de notes remplies de dialogues, de cutscenes, etc... Le tout prêt à être codé.
Seul bémol : en rentrant, j'ai eu la désagréable surprise de constater que mon portable avait rendu l'âme. Finalement, ce n'était "que" la carte mère et j'ai pu récupérer le disque dur et son contenu. Dans l'histoire, j'aurais au moins gagné un disque dur externe !
Je suis en train de transférer et de réinstaller le tout sur ma nouvelle machine et de me battre contre Windows 8 que je déteste...
Je serai sans doute opérationnel dans le courant de la semaine.
J'ai fait un petit tour sur Spellhold, G3 et compagnie : c'est fou le retard qu'on prend en huit mois ! Entre les nouveaux mods, les nouvelles versions, les nouveaux outils, les traductions que je dois mettre à jour, sans compter les messages en retard (dans l'histoire, j'ai loupé des messages importants de Beamdog sur les animations - j'espère qu'ils sont toujours d'actualité et que nous obtiendrons enfin les réponses à nos questions...), j'ai du boulot sur la planche.
D'ailleurs à ce sujet, avant que je ne me lance dans la trad de la refonte du BWP Installpack, si vous pouviez me faire un petit topo sur les nouveautés ou les changements importants, ça me ferait gagner du temps...
Bref, message perso pour Coco et Luren qui se sont inquiétés : je suis de retour et je n'ai pas abandonné, loin de là !
Mais j'ai reçu début juillet dernier une proposition qu'on ne peut pas refuser. J'ai eu cinq jours pour m'organiser avant de partir bosser six mois aux antipodes (Australie et Nouvelle-Zélande).
Je comptais continuer à hanter ce forum sur place, mais l'occasion a été trop belle de renouer avec un amour de jeunesse : la voile.
Du coup, décalage horaire aidant, j'ai coupé complètement avec le modding pendant six mois et j'ai utilisé mon temps libre pour me préparer à réaliser un rêve d'ado : traverser l'Atlantique en solitaire.
Et comme l'expérience a été plutôt cool, j'en ai profité pour "jouer les vieux briscards" et effectuer le retour comme skipper pour des touristes entre les Saintes et Saint-Malo.
C'est pendant ces deux traversées que je me suis réapproprié le mod : j'ai dix cahiers de notes remplies de dialogues, de cutscenes, etc... Le tout prêt à être codé.
Seul bémol : en rentrant, j'ai eu la désagréable surprise de constater que mon portable avait rendu l'âme. Finalement, ce n'était "que" la carte mère et j'ai pu récupérer le disque dur et son contenu. Dans l'histoire, j'aurais au moins gagné un disque dur externe !
Je suis en train de transférer et de réinstaller le tout sur ma nouvelle machine et de me battre contre Windows 8 que je déteste...
Je serai sans doute opérationnel dans le courant de la semaine.
J'ai fait un petit tour sur Spellhold, G3 et compagnie : c'est fou le retard qu'on prend en huit mois ! Entre les nouveaux mods, les nouvelles versions, les nouveaux outils, les traductions que je dois mettre à jour, sans compter les messages en retard (dans l'histoire, j'ai loupé des messages importants de Beamdog sur les animations - j'espère qu'ils sont toujours d'actualité et que nous obtiendrons enfin les réponses à nos questions...), j'ai du boulot sur la planche.
D'ailleurs à ce sujet, avant que je ne me lance dans la trad de la refonte du BWP Installpack, si vous pouviez me faire un petit topo sur les nouveautés ou les changements importants, ça me ferait gagner du temps...
Bref, message perso pour Coco et Luren qui se sont inquiétés : je suis de retour et je n'ai pas abandonné, loin de là !