La Couronne de Cuivre

messages déplacés pour plus de clarté depuis cette discussion:
http://www.baldursgateworld.fr/lacouron ... ure-y.html

Ca y est le teaser est passé !
Voici le site du jeux : http://www.siegeofdragonspear.com/

Donc il s'agit bien d'une extension pour BG1EE. Dont l'histoire se déroulera entre BG1 et BG2. J'ai commencé à glaner des infos un peu partout.

- Beamdog annonce 25h de jeux
- 70 Nouvelles zones.
- De nouveaux item, capacités (Certaines mentionne aussi des sorts, mais je n'ai pas vu de source officielles)
- Nouvelle classe : Chaman. Capable d'invoquer des alliés fantôme de façon illimité, mais se retrouve immobilisé quand ils sont invoqués. - Une mise à jour sera prévu afin d'ajouter cette classe à BG2EE
- Nouveaux compagnons dont une chamane gobeline, une archère humaine du poing enflammé, un skalde nain et un pretre/voleur gnome
- Mise à jour de l'UI. Ici on peut voir un ajout concernant le journal de quête : http://www.siegeofdragonspear.com/img/s ... reen10.jpg
- Choix de la couleur du personnage amélioré : http://cd8ba0b44a15c10065fd-24461f391e2 ... feb9fa.jpg
- Possibilité d'afficher des barres de vie sur nos persos
- Pathffinder amelioré
- Notre nouvelle adversaire est la mystérieuse "Shining Lady". On laisse entendre sur le site qu'elle serait elle aussi d'essence divine
- Pas de prix ou date de sortie annoncée pour l'instant
- Un nouveau cri de guerre pour Minsc
- Presque tous les acteurs des voix du jeux original ont participé (Apparemment pas Jaheira)
- De nouveaux mode de difficulté : Mode Story (Très facile) et mode "Legacy of bhaal" similaire à Heart of Fury des Icewind Dale.
- Le level cap de cette extension sera le level 12. Ils vont possiblement mettre à jour BG2EE pour accorder le tout.
- Dorn, Neera et Rasaad seront eux aussi de la partie. Par contre les 4 nouveaux compagnons de Sod ne seront pas disponible dans BG2.
- Baeloth semblera lui aussi être la car on le voit sur les screens

PS : Sinon ça fait bizarre de reposter sur la couronne, aussi longtemps après ! Je vois qu'Isaya est toujours fidèle au poste !

Est-ce que quelqu'un a vu s'il y avait des infos à propos de la localisation fr ? Il semble y avoir énormément de texte, cela risque de prendre du temps si Beamdog n'aide pas les traducteurs bénévoles.

Le level cap de cette extension sera le level 12. Ils vont possiblement mettre à jour BG2EE pour accorder le tout.

Y'a plutôt intéret parce que SOA on commence dans les alentours du lvl 7/8 et quand on a fait BG1 et ses extentions qu'on a flanés un peu on arrive assez difficilement au Lvl 8/10 pour tout ce qui est roublards...donc les devs vont devoir gonflés un brin le bestiaire du début d'SOA pour compenser sinon le premier quart du jeu,on va dire jusqu'a Firkraag,ça sera finger in the nose comme dirait l'autre et niveau défi...Beeen néant quoi :P

Parcontre aller sur le pont Boareskyr a l'endroit même ou papa Bhaal s'est fait lâchement fait mettre un coup d'épée avatar dans le dos par le p'tit mortel Cyric c'est particulièrement sympa,Bravo les Devs pour ce p'tit clin d'oeil a un des moments clés de la saga des avatars et du temps des troubles.* *

Mouais, j'aime pas trop ce genre d'aventure intercalée.

lefreut a écrit :Est-ce que quelqu'un a vu s'il y avait des infos à propos de la localisation fr ? Il semble y avoir énormément de texte, cela risque de prendre du temps si Beamdog n'aide pas les traducteurs bénévoles.

C'est le genre de question que je me pose aussi. Malheureusement, je me fais pas trop d'illusion, visiblement Beamdog n'en a pas grand chose à faire de la traduction fr, donc je vais certainement me passer de cette aventure.

Comme je suis un bon con-sommateur, je vais payer ça day one, sur PC et repasser à la caisse pour la version tablette.
Comme ça zou, je ferais d'une traite BG1EE+SoD+BG2EE !

Anios a écrit :Comme je suis un bon con-sommateur, je vais payer ça day one, sur PC et repasser à la caisse pour la version tablette.
Comme ça zou, je ferais d'une traite BG1EE+SoD+BG2EE !

Je pense que je vais faire pareil. Jouer sur tablette est quand même assez sympa je trouve une fois qu'on à pris le coup.

La bonne nouvelle : ce sera une vraie nouvelle aventure, qui plus est en lien étroit avec l'histoire de l'enfant de Bhaal, ce qui n'était pas le cas de ToSC. Bonus : des compagnons supplémentaires.

La mauvaise nouvelle : ils se fichent désormais tout à fait de la localisation. Et si je comprends l'anglais, je n'ai pas du tout le même plaisir de jeu quand je dois faire un effort constant de traduction.

Est-ce qu'elle peut être jouée seule, ou est-ce qu'il faudra (re)faire BG1 en même temps ?

Le Marquis a écrit :Est-ce qu'elle peut être jouée seule, ou est-ce qu'il faudra (re)faire BG1 en même temps ?

Il faut forcément avoir BG1EE pour pouvoir l'installer. Par contre, on peut commencer directement l'extension avec un nouveau perso.

Ben tu sais Marquis tant que t'a BG1 EE et une sauvegarde de Fin valide,je crois pas que c'est nécessaire de se taper le jeu de base.

Ah Ben,Coiffé sur le pôteau par Lefreut.* *

Là ça me va. parce que je compte refaire BG1 BG2 BGT mods et me retaper BG1 juste après, niet.

Lothringen a écrit :La bonne nouvelle : ce sera une vraie nouvelle aventure, qui plus est en lien étroit avec l'histoire de l'enfant de Bhaal, ce qui n'était pas le cas de ToSC. Bonus : des compagnons supplémentaires.

La mauvaise nouvelle : ils se fichent désormais tout à fait de la localisation. Et si je comprends l'anglais, je n'ai pas du tout le même plaisir de jeu quand je dois faire un effort constant de traduction.

Il y a plus de 500000 mots dans cette extension. Bon courage pour la trad...

Lothringen a écrit :La mauvaise nouvelle : ils se fichent désormais tout à fait de la localisation. Et si je comprends l'anglais, je n'ai pas du tout le même plaisir de jeu quand je dois faire un effort constant de traduction.

J'ai finalement trouvé un peu d'info à ce sujet sur les forums officiels.

PhillipDaigle a écrit :We’re currently waiting for word from some publishing partners regarding the possibility of translating Siege of Dragonspear into languages other than english. For news on that front, keep an eye on the forums. As soon as we have translation plans confirmed, we’ll let everyone know there.

Donc une traduction est toujours possible mais je doute que ce soit en même temps que la sortie officielle.

Incroyable, on a même le retour de vieux de la vieille sur le forum... Nysi, ça doit faire douze ans que tu n'étais pas passé à mon avis, tu ne dois plus connaître grand-monde...



Cette aventure supplémentaire peut être intéressante si elle est bien menée. Mais le "remplissage" entre les deux opus n'était pas forcément nécessaire, à mon sens. Cela dit, c'est peut-être la seule option possible pour rajouter du contenu de façon conséquente sans modifier l'existant...

À voir donc. Pourquoi pas !

Perso, j'accueille cette nouvelle avec curiosité mais aussi avec prudence...

J'ai acheté BG1:EE, mais comme il m'avait déçu et que je préfère jouer en méga-install (BGT et compagnie) je n'avais pas acheté BG2:EE...
Et je n'ai même pas fini mes 2 ou 3 parties en cours dans BG1:EE...

Je ne suis pas "contre le progrès" vu que j'avais par contre salué la sortie d'IWD1:EE...

Cette extension, si bien faite me donnera peut-être l'envie de replonger dans ce jeu, qui pour moi demeure jusque là superflu, malgré quelques options supplémentaires comme le bouton de ramassage rapide qui peuvent faciliter la vie...
Et puis j'ai un peu de curiosité et d'intérêt à découvrir les nouveau PNJ et l'histoire que beamdog a imaginé entre les 2 opus...
Ca pourrait être marrant, qui sait ?

l'aventure Y a désormais un nom : http://www.siegeofdragonspear.com/

Vu depuis le lien en bas à droite ici : http://www.baldursgate.com/

mais je ne sais pas si c'est téléchargeable, le launcher de BGEE plante à chaque essai.

deratiseur a écrit :l'aventure Y a désormais un nom : http://www.siegeofdragonspear.com/
(…)
mais je ne sais pas si c'est téléchargeable, le launcher de BGEE plante à chaque essai.

Laisse-leur au moins le temps de la publier avant d’essayer de la télécharger
Ah, et puis il faudra bien sûr avant de pouvoir la télécharger repasser à la caisse, il n’est pas prévu qu’elle soit offerte aux possesseurs de BG:EE.

vv221 a écrit :Laisse-leur au moins le temps de la publier avant d’essayer de la télécharger

Ouiiinnnn !!!! Mr le webmaster, y'a vv221 qui fait rien qu'à m’embêter !

lefreut a écrit :Est-ce que quelqu'un a vu s'il y avait des infos à propos de la localisation fr ? Il semble y avoir énormément de texte, cela risque de prendre du temps si Beamdog n'aide pas les traducteurs bénévoles.

Alors, je vais donner une réponse définitive sur ce point : s'il y a localisation FR, l'équipe bénévole n'en sera pas responsable. Nous avons déjà toutes les peines du mondes à continuer BG2:EE, et nous n'avons clairement plus les moyens humains de prendre en charge un projet pareil. Si localisation FR il y aura, ce sera sans doute la responsabilité d'un traducteur sous contrat (idem pour le nouveau contenu de BG2:EE, d'ailleurs).

Nouveau contenu??Ho ho :P

La Voix 2 la Sagesse a écrit :Alors, je vais donner une réponse définitive sur ce point : s'il y a localisation FR, l'équipe bénévole n'en sera pas responsable. Nous avons déjà toutes les peines du mondes à continuer BG2:EE, et nous n'avons clairement plus les moyens humains de prendre en charge un projet pareil. Si localisation FR il y aura, ce sera sans doute la responsabilité d'un traducteur sous contrat (idem pour le nouveau contenu de BG2:EE, d'ailleurs).

Alors souhaitons que beamdog dispose aujourd'hui des moyens suffisants pour fournir une traduction correct de cette extension.

Et bon courage, pour la trad de BG2, j'espère vraiment que vous allez pouvoir l'achever une bonne fois pour toute

Incroyable, on a même le retour de vieux de la vieille sur le forum... Nysi, ça doit faire douze ans que tu n'étais pas passé à mon avis, tu ne dois plus connaître grand-monde...

Je t'envois un MP pour pas faire d'off topic

J'ai cherché des infos sur la classe chaman en ADD2.5. Il semble y avoir eu plusieurs versions de la classe, et les infos sont peu nombreuses. Il va falloir attendre qu'un posteur de Beamdog en disent plus.

Y'a même eu un supplément entier dessus. Mais beamdog feront ce qu'ils voudront.

Arf, moi qui ait acheté une version physique parce que je ne parvenais pas à faire fonctionner ma version téléchargée... Du coup j'espère que le téléchargement de l'add-on fonctionnera...

En parcourant les forums, je suis tombé sur une supposition de quelqu'un qui me semble d'une intéressante en terme de scénario, et de deux plausible pour Siege of Dragonspear. La personne qui à fait ses suppositions se basent sur les dires de Chris Avallone

J'ai mis en balise spoiler au cas ou, mais toute façon ça n'est qu'une supposition :

La traduction de BG2EE n ayant pas été terminé il est très peu probable que cette extention soit un jour traduite, sauf si beamdog réalise qu il y a un manque à gagner en ne finissant pas la traduction commencée bénévolement par "la voix", n' hésitez pas à vous manifester sur ce thread: https://forums.beamdog.com/discussion/4 ... to-buy-sod

http://www.dailymotion.com/video/x2zdbqm

http://www.dailymotion.com/video/x2zdf1 ... videogames

Date de sortie, a t-on une idée ?

Non toujours pas. Il y a un an, ils espèraient sortir SoD durant la seconde moitié de 2015...mais bon on voit bien que c'est repoussé jusqu'à "va savoir quand".

C'est dommage qu'il soit nécéssaire d'avoir BGEE pour pouvoir y jouer. J'aurais pu me faire avoir, euh, je veux dire, j'aurais pu me laisser convaincre de l'acheter sinon.

L'idée générale est plutôt bonne, vu que le temps entre BG1 et 2 n'a jamais été trés bien défini. Je me demande quand même ou ils ont été cherchés l'idée de faire encore d'autre PNJ recrutables. Et puis, je sais que la plupart des gens s'attendent à monter de niveaux dans un rpg, mais là on parle d'une extension entre 2 plus grandes aventures. Ils pourraient aussi bien laisser l'équipe à 161000 xp, tactiquement, ce serait plus intéressant.
Mais pour ceux qui le veulent, c'est facile de modifier le xpcap pour rester à 161000 xp aprés tout.

Sais pas à quoi ils pensent, mais rééquilibrer BG2 en conséquence pourraient se révéler plus problématique que ça en a l'air. Enfin, c'est peut être juste mon pessimisme naturel, mais je sens venir une tonne de bugs/problèmes quand ils "réajusteront" BG2. (si toutefois ils le font vraiment)
Heureusement, je ne suis pas concerné par tout ça. (rire machiavélique)