Page 1 sur 1

Community Update 11 - Inspiration, Freedom & Pacifism

Posté : mer. 02 déc. 2020, 19:55
par Zedd84
Nouveau patch !
je vous laisse la traduction
https://store.steampowered.com/newshub/ ... 7947101686

Posté : mer. 02 déc. 2020, 20:51
par Mornagest
Traduction à l'arraché (n'hésitez pas à corriger / compléter ;) ) des points principaux :

- ajout de récompenses plus consistantes si on parvient à trouver des solutions pacifiques à certains conflits. Tous copains !
- les compagnons vont être un peu plus coulants sur certains de nos choix (et ne pas systématiquement désapprouver un choix qui ne leur correspond pas). Tous copains bis !
- les jets de dés ratés («*Fumble ? Maaais euh je me fais guillotiner si je rate ce jet ! ») ne seront plus forcément aussi lourds de conséquences. Sauf si vous voulez vraiment faire quelque chose de rédhibitoire. Tuer un adversaire devant ses copains EST rédhibitoire :D
- tout le monde saute par-dessus un obstacle si le premier membre du groupe le fait. Plus simple à gérer, en effet.
- deux repos courts avant de devoir faire un repos long. Bande d'esclavagistes !
- tours de magie rééquilibrés et surfaces affectées amoindries. Finie, la guerre du Viêt-Nam.
- les points d'inspiration sont désormais affichés sur l'interface, et peuvent donc être utilisés selon notre bon vouloir. Le reste de l'interface risque d'être encore autant bordélique, chaque chose en son temps... :gign:
- les sauvegardes entre plateformes sont maintenant disponibles (si vous jouez par Steam avec des potes qui sont sur GOG).
- plein d'autres trucs, lisez par vous-mêmes, petits paresseux :p

Une grosse liste de bugs corrigés est aussi disponible.

Bon jeu ! :)

Posté : jeu. 03 déc. 2020, 14:23
par Mornagest
Notons que pour l'instant, GOG ne propose pas encore le patch en version séparée... ce qui oblige les joueurs à re-télécharger l'ensemble du jeu pour bénéficier de cette mise à jour.

Si cela se passe comme pour les précédents patches, il va falloir patienter quelques jours afin que le patch seul soit proposé en téléchargement séparé (6 Go environ d'après les joueurs sur Steam, quand même :gign: ).

En espérant que cela ne dure pas trop... mais normalement, GOG a promis une version distincte pour éviter de tout re-télécharger.

Pour rappel aussi : ce patch n°3 rend inutilisable les parties sauvegardées sur les versions précédentes ;) comme l'histoire elle-même est en partie modifiée suivant les retours des joueurs, ces parties ne sont plus compatibles.

Posté : ven. 04 déc. 2020, 10:12
par Zedd84