Page 1 sur 1

SHS : sortie du mod Expanded Thief Stronghold en français

Posté : ven. 04 mars 2022, 17:37
par Freddy_Gwendo
Spellhold Studios


Le mod Expanded Thief Stronghold (de Gebhard Blucher) a été mis à jour et est désormais aussi disponible pour les sytèmes d'exploitation macOS et Linux.


Il étend la quête de la forteresse du voleur pour la rendre plus intéressante en ajoutant du nouveau contenu. Vous y retrouverez au passage des personnages de Baldur's Gate comme Lis Noir, Narlen Marchombre... Cerise sur le gâteau, j'ai inclu leurs voix en français. ;)
Image
Black Lily, Narlen Darkwalk, Kamuzu and Mae'Var

La version 3.0.0 est compatible avec les jeux ToB, BGT, BG2:EE et EET, offre deux nouvelles traductions (française par JohnBob et italienne par ilot) et comprend de nombreuses corrections.

⚠️ Attention : il existe une version piratée pour EET dont l'auteure n'a pas hésité à voler les ressources de ce mod et en a modifié le contenu. Ne la téléchargez pas ou installez-la à vos risques et périls, et ne venez pas vous plaindre !


Readme | Lisez-moi | Forum du mod | Centre de téléchargement de SHS | Téléchargement sur le compte GitHub officiel de SHS

Change log:
  • Added gbthfkp.ini metadata file (including dynamic installation order syntax and global `LABELS`) to support AL|EN's "Project Infinity".
  • Replaced `AUTHOR` keyword with `SUPPORT`.
  • Added Immutability concept.
  • Added `REQUIRE_PREDICATE` conditions to avoid installing the mod in inaccurate games.
  • Added component `DESIGNATED` number and "ts_expanded_thief_stronghold_main" `LABEL`.
  • Externalized tp2 code into main_component.tpa library for more comfortable readability and maintenance.
  • Commented code as much as possible.
  • Added native BG2:EE and EET compatibility (thanks Gwendolyne!):
    • Added WeiDU's built-in `HANDLE_CHARSETS` function to convert string entries for EE games.
    • Added `ADD_JOURNAL` entries.
    • Restored items' usability restriction flags in descriptions for original games and removed them for EE games with `GW_UPDATE_ITM_DESCRIPTION_TO_EE` WeiDU function.
    • Provided accurate sized NPC portraits for EE games.
  • Replaced old portraits with PPE ones to insure compatibility with EE games (it was impossible to resize the original ones), and gave Kumuzu his PPE portrait.
  • Replaced .wav sound clips with .ogg files, rewrote their installation procedure with WeiDU's built-in `HANDLE_AUDIO` function, and provided localized missing sound clips only when needed.
  • Script files: removed OnCreation() action from blocks that have a `LOCALS/GLOBAL` associated with them.
  • Spells installation: removed useless `SAY NAME2` patches.
  • Included BWP Vlad's Timer problem fix here and here.
  • Modernized area patching with homemade `GW_ALTER_AREA_ENTRANCE` and `GW_ALTER_AREA_REGION` WeiDU functions.
  • Sword of Olidammara +4 (ts5loot1.itm):
    • Fixed wrong effects probability (15 %, was 5%).
    • Fixed wrong portrait icon (Confused, was Charmed).
  • Hard-coded general items names and descriptions whenever relevant.
  • Moved installation messages from gwthfkp.tra file to setup.tra file for more comfortable readability.
  • Added foreign languages WeiDU prompts when available.
  • Added French translation (by JohnBob).
  • Added Italian translation (by ilot).
  • Proofread English strrefs (Gwendolyne).
  • Re-formated, updated and renamed readme file to "expanded_thief_stronghold-readme-english.html", then moved it into new "readme" folder.
  • Moved useless files into new "legacy" folder, and removed useless "backup" folder.
  • Lower cased files.
  • Included Linux and mac OS versions in the same package (thanks AL|EN's Infinity Auto Packager tool!).
  • Added OggDec to v1.9.7 and added sox v14.4.1 for mac.
  • Added archive libiconv-1.9.2-1-src.7z with iconv license info.
  • Updated WeiDU installer to v249.
  • Uploaded mod to official Spellhold Studios GitHub mirror account.

Pour en lire plus...

Posté : ven. 04 mars 2022, 19:32
par Le Marquis
Good job ! :up:

Posté : sam. 05 mars 2022, 10:56
par Marvin
Ah tiens, je connaissais pas.
A tester ;)

Posté : dim. 06 mars 2022, 06:20
par deratiseur
Merci beaucoup :)

Posté : lun. 07 mars 2022, 19:15
par Freddy_Gwendo
Bon, ça n'a pas loupé. Un ancien joueur s'est plaint de la modification des portraits. :gign:

Pour info, les anciens portraits du mod ont été conservés dans le répertoire /legacy. Si vous les préférez pour les jeux originaux, copiez-les dans le répertoire override...

Posté : lun. 07 mars 2022, 21:48
par JohnBob
Ta modification est minime et nécessaire, je comprend les réticences mais il faut aussi s’adapter.

Suite a ce post sur G3, je suis intrigué par les composants retirer par l'auteur, l'un d'entre eux est "Improved Maevar".

Mais y en a t-il d'autres ? Je crois avoir vu quelque chose à propos de "Random Encounter"... (Bon c'est juste de la curiosité !)

Posté : lun. 07 mars 2022, 23:17
par Freddy_Gwendo
Ils sont aussi dans le répertoire /lecagy sous forme d'archives. ;)