La Couronne de Cuivre

Bonjour à tous,

Je souhaite traduire des scénarios de jeux de simulation historique qui sont en pdf. La mise en page est une horreur pour ce jeu et la conversion du pdf est impossible.

J'ai donc contacté l'auteur polonais à l'origine des documents. Il les a fait avec Adobe Indesign extension .indd

C'est un logiciel payant en démo 7 jours. Comme il y a beaucoup de scénarios, temps trop court.

Je voulais savoir s'il existait une alternative libre à ce logiciel me permettant d'ouvrir et de travailler donc ce document.

Merci par avance.

Salut,

Si j'en crois ce que j'ai lu sur le Net, tu peux ouvrir les documents avec Adobe InDesign et les copier-coller dans un autre logiciel, comme Scribus qui est open source et dispose d'une version Windows (et que tu pourras utiliser pour le restant de l'éternité ).

Ça vaut le coup de faire un essai, au moins.

Merci à toi. J'ai contacté l'auteur pour m'envoyer un fichier de scénario. On verra ce que cela donne.

Pas eu de retour de la part de l'auteur pour l'instant.....