Page 1 sur 1

Android

Posté : lun. 20 mai 2024, 17:21
par templier
Bonsoir.
Tout d'abord, bravo et merci pour tout votre travail !!! Ensuite, je souhaiterais savoir s'il existe une version Android de ce mod en traduction complète ? En weidu, cela m'étonnerait que ça passe . Qui ne tente rien n'a rien !
Enfin, j'ai déjà testé un mod du site en traduction partielle mais subsiste quelques détails mineurs qui me gêne. Oui je sais c'est indiqué...

Stéphane

Re: Android

Posté : lun. 20 mai 2024, 19:44
par loupgris
Normalement, il devrait être entièrement traduit.
Tu parles de la correction de la couronne ?

Re: Android

Posté : lun. 20 mai 2024, 21:21
par templier
Voilà le mod qui m'intéresse en PJ viewtopic.php?t=33428. Désolé je n' arrive pas a mettre un lien... Il regroupe toutes les traductions en français et en rajoute même.

Re: Android

Posté : mer. 22 mai 2024, 04:54
par jazira
templier a écrit : lun. 20 mai 2024, 17:21 Bonsoir.
Tout d'abord, bravo et merci pour tout votre travail !!! Ensuite, je souhaiterais savoir s'il existe une version Android de ce mod en traduction complète ? En weidu, cela m'étonnerait que ça passe . Qui ne tente rien n'a rien !
Enfin, j'ai déjà testé un mod du site en traduction partielle mais subsiste quelques détails mineurs qui me gêne. Oui je sais c'est indiqué...

Stéphane
Bonjour,

Alors, pour être très franc je n'y connais rien en modding pour Android. J'ai tenté de google ça, il y a des résultats, mais ça m'a l'air assez complexe. Peut-être pourrais-tu demander à la commu de Gibberlings 3 ce qui est le plus à jour.

Sinon, la traduction de ce mod est complète, c'est la version moderne du mod de traduction partielle. ;)

Au pire des cas, la version 2.6 des Baldur's Gates est censée avoir un traduction complète également, pas aussi avancée que ce mod, mais ça devrait faire l'affaire.

Ai-je bien répondu à tes questions ?

Re: Android

Posté : mer. 22 mai 2024, 17:47
par templier
Bonsoir jazira.

Merci pour ta réponse.
Je vais voir du côté de la commu de Gibberlings 3.
Tu as entièrement raison, le jeu reste jouable. Cependant, à la lecture du readme du mod weidu complet de traduction, "boum", "que l'on me donne l'envie...de le tester". Salut, là-haut, Johnny. Une question de confort mais pas essentielle.
Donc, plus sérieusement, mes attentes deviennent comblées.

Stéphane