Seymour

[Seymour]

Bonjour à tous =)

Bien, me voilà prêt pour ma deuxième présentation jamais faite dans un forum !
Et à la vérité, je ne sais absolument pas par où commencer !

Bien essayons par le commencement =D

je suis Breton de mon état, et très fier de cette identité ! J'ai, à l'heure où j'écris ces mots, 17 ans depuis à peu près un mois. Dans près de 15 jours je rentrerais en Terminale S, à ma grande joie ! Pour plus tard, je me verrais bien entamer une licence en biologie, suivit pourquoi pas, d'un master si tout va bien, pour atteindre mon objectif : devenir prof. Eh oui, c'est une envie bizarre, que de ne jamais vouloir quitter l'école, mais que voulez-vous, y'a des choses contre lesquelles on ne peut lutter

Ensuite, je suis quelqu'un qui aime le genre RPG, Notamment par les différents FF. Mais j'ai aussi tâté de DQVIII, et du Kingdhom Heart... Et bien sûr, sinon je ne serais pas là, du Baldur's Gate 2.

J'ai à ce propos, récemment commander la dernière compilation du jeu, la version Atari, même si j'ai commis l'erreur de prendre au départ la version Mindscape... Pas que l'anglais me rebute, loin de là puisque c'est l'une de mes matières préférées, Mais disons que pour ce genre de jeux, je préfère bien comprendre le scénario ! Ce qui ne m'empêche pas d'installer des Mods en anglais.

A propos de mods, je me demandais d'ailleurs comment fonctionne le travail de traduction, je vais donc me renseigner sur les pages de ce forum, quoique si on m'épargne la peine d'avoir à chercher, je suis pas contre , suivant le travail que ça représentes, et si de l'aide est nécessaire, j'aimerais bien aider à la traduction.

Enfin, j'ai quelques menues questions qui me turlupinent, mais je ne vais pas me géner pour les poser sur des sujets plus appropriées que ma présentation.

Sur ce, je suis ouvert à toute question et vous souhaite une bonne nuit/journée =D.

[Lothringen]

Hello et bienvenue. Je suis la première à répondre ?! Scandale !

Pour plus tard, je me verrais bien entamer une licence en biologie, suivit pourquoi pas, d'un master si tout va bien, pour atteindre mon objectif : devenir prof. Eh oui, c'est une envie bizarre, que de ne jamais vouloir quitter l'école, mais que voulez-vous, y'a des choses contre lesquelles on ne peut lutter

Curieusement, il y a pas mal de profs et de futurs profs sur ce forum (dont... moi), et je ne saurais trop t'inviter à bien y réfléchir. D'autant qu'avec la biologie, on a le choix.

Ensuite, je suis quelqu'un qui aime le genre RPG, Notamment par les différents FF. Mais j'ai aussi tâté de DQVIII, et du Kingdhom Heart... Et bien sûr, sinon je ne serais pas là, du Baldur's Gate 2.

J'espère que c'est juste un oubli, que tu n'as pas zappé BG1... Le meilleur scénar de tous les temps.

A propos de mods, je me demandais d'ailleurs comment fonctionne le travail de traduction, je vais donc me renseigner sur les pages de ce forum, quoique si on m'épargne la peine d'avoir à chercher, je suis pas contre , suivant le travail que ça représentes, et si de l'aide est nécessaire, j'aimerais bien aider à la traduction.

Pour les renseignements, c'est dans le sous-forum de la Chambre des scribes.
La Chambre des Scribes - Dragon Age : Origins & Baldur's Gate

Le sous-forum des traducteurs est juste à côté, dans l'atelier des d'Oghmatiques (avec tous ces changements, je ne sais même pas si tu peux le voir.) De toute façon il n'est accessible qu'aux traducteurs. Pour rejoindre l'équipe, c'est ce topic :
http://www.baldursgateworld.fr/lacouron ... ction.html

De l'aide, on en a toujours besoin, et même si c'est surtout sur les gros projets qu'on en recherche il y a possibilité de s'investir sur des mods moins bavards. Enfin les coordinateurs se feront un plaisir de te détailler tout ça.
Sinon, quels sont tes goûts en matière de lecture, cinéma ... ?

[Seymour]

Mes goûts en lecture, et en cinéma ?

Eh bien...

En lecture, je lis un peu de tout, enfin, je lisais un peu de tout, un peu obligé avec les cours !
Pour ma part, j'aime l'héroïc-fantasy. A mon palmarès HP, 'f course, mais aussi Narnia, la Croisée des mondes, Eragon (les 2 premiers), Avatars, la légende de Drizzt (les 3 premiers).
Sinon, un livre que j'aime beaucoup mais qui sors un peu de cette liste Antigone de Jean Anouilh, ma pièce de théâtre préférée ! (faut dire que j'en ai pas lu beaucoup...)

Maintenant Cinéma...
Eh ben je suis pas très cinéphile... Je sors surtout voir les films à gros budgets et très médiatisés, c'est le mal je sais...
Donc vous ne serez pas surpris d'y trouver les HP...
Mais là encore, j'ai quelques films qui sortent du lot... La liste de Schindler en est certainement le plus représentatif.

Et puis qu'es-ce que j'ai vu récemment... Euh... HP6 Voilà pour ta question et merci pour ton accueil. Et maintenant que j'ai répondu, je vais me jeter sur ton lien =) (j'ai eut un peu la flemme de chercher hier soir ... honte sur moi).

Edit : BG, j'ai pas encore joué, mais j'attends avec hte de recevoir la compil' pour me jeter dessus

[Bat]

Bienvenue sur la CC Seymour . Quelles sont tes séries TV préférées ?

[Eliaëdel]

Bonjour et bienvenue à toi sur la Couronne, Seymour!

Arghl, encore un futur prof. Nous sommes cernés. Et comme dit Lothy, (et ma propre expérience ) , tu auras bien le temps de te décider d'ici à ce que tu sois à tes choix d'orientation .

Sinon, qu'écoutes tu comme musique? (autre question vitale )

[Althéa]

Bonjour et bienvenue Seymour.

Bon, les autres ont presque tout posé comme question

Donc, tu es breton. C'est une super région, la Bretagne Qu'est-ce qui te rend si fier de cette identité ? (A vrai dire, je comprends tout à fait ton point de vue).

Sinon, aimes-tu écrire ? Joues tu d'un instrument de musique ?

[Seymour]

Ah ah ! les questions essentielles que j'ai oublié un peu !

Bon en musique d'abord eh bien... De tout, sauf du rap et du R'n'B.
En fait je suis pas très musique, j'écoute ce qui passes, sauf si ça me saoule !
J'aime bien écouter des trucs pas trop récent, genre années 90 (ma toute jeunesse ) ; et du rock en général en fait. Pour vous dire ce moment sur ma Play liste, j'ai Placebo, Indochine (un tout petit peu), Nightwish, Offspring... J'ai écouté Kyo dans mes années collège, c'est pas vieux, mais ça m'a passé, heureusement disent certains? Je ne sais pas... à l'époque j'étais plutôt mal dans ma peau et 'je cours' étais vraiment une chanson qui j'aimais écouter. =)

Sinon, série télé?
Attention, sujet dangereux XD

Eh bien, j'ai passé mon enfance à regarder la trilogie du samedi !
Donc Stargate, Charmed et Buffy sont des références ! Sinon dans le récent, je suis sur Dexter et Les experts... En compagnie de Heroes !
Sinon, The Fringe me plait pas mal comme série, et je ne manque jamais un épisode d'esprits criminels sur TF1 =) Faut dire, c'est une des séries policière les moins débiles du genre !
Voilà =) je vais pas m'éttendre de trop sur le sujet, sinon je peux devenir lourd

Oups j'ai oublié des questions =D j'édite j'édite

Alors oui, je suis Breton et fier de l'être, mais quand à expliquer pourquoi, j'auarsi bien du mal héhé ! Je pense que c'est dans l'éducation, et puis de nos jours, c'est tellement important de se démarquer qu'une culture fort comme la notre, on ne peut que s'en servir pour ! Et puis après tout y'a de quoi être fier, non? La Bretagne c'est beau, il y fait pas trop mauvais (oui, je sais ces dernières années, le climat ne joue pas contre cette mauvais réputation qu'est la notre), comprenez des hivers doux, t des étés frais. Et puis on en a de la biodiversité nous ! Ensuite on est connus pour être bon à l'école et pour être des fêtards, eh bien déjà, c'est lié XD, et puis c'st vrai et là aussi y'a de quo être fier ! 'Fin voilà, pour moi, c'est tellement naturel que je sais plus vraiment l'expliquer.

Ensuite Ensuite !

Es-ce que j'aime écrire? oui. Mais c'est quelque chose de plutôt nouveau pour moi, contraiment au dessin qui m'habites depuis des années.
Qu'es-ce que j'écris? Eh bien j'ai une Fanfic sur pokémon, ce n'est pas extraordinaire, mais je pense pouvoir affirmer qu'on peut trouver pire dans le genre
Sinon, J'écris quelques petites choses sur un petit forum en parallèle à un autre où on fait un peu de JdR. Mais là, ça reste très succin, et ça se veut (très) léger à la base, et c'est tellement plein de private jokisme que c'est textes sont inutilisables ailleurs XD...
Donc voilà, ça se résume à ça. Pas grand chose je sais, mais après tout, ça reste nouveau pour moi encore.

Enfin voilà. J'ai bien peur que ma tendance à me disperser sur les sujets 'non-sérieux' me soit préjudiciable. Je touche à tout, sans vraiment réussi à faire grand chose de bien... Un peu comme les bardes quoi

[Voyageuse]

Tiens, un futur prof.... enfin, ne précipitons pas les choses, tu as le temps de changer d'avis, Lothy a raison.
Et comme elle le dit, on est quelques-uns ici à être dans l'enseignement, dont moi... Tu seras pas perdu !

Et.... tu fais donc un peu de RP dans un autre forum ? Trèèèèèès intéressant..... Surtout, n'hésite pas à jeter un coup d'oeil à notre petit univers RP, et, si ça te tente.... lance-toi dans l'aventure. On a plein de MJ très sadiques mais promis, ils ne mangent pas les joueurs. Enfin, pas encore....
Pour jeter un oeil, c'est ici

A part ça.... ben la plupart des questions ont été posées, donc que dire à part.... vive la bretagne ! Heu non, je suis pas bretonne, mais j'adore la région.

[Dreiyan]

Bienvenue!

Un futur étudiant en biologie! Nous sommes aussi nombreux sur le forum

Que dire... j'arrive après toute la troupe et ils t'ont déjà harcelé de questions donc je vais me contenter de t'encourager à visiter la section Roleplay du forum.

Sinon je ne connais pas grand chose non plus de la Bretagne, sauf les crêpes bien sûr. Vive les crêpes!

[Seymour]

Merci pour cet accueil très chaleureux ! Je vais réfléchir à toutes ces propositions, voir un peu comment ça se passe, et j'espère pouvoir faire plus ample connaissance avec votre communauté, très sympathique et qui m'a l'air très intéressante !

Pour le moment je suis un peu chiffonné et contrarié. D'une part parce que j'ai plein de choses à faire, mais que je passe mon temps à des activités oisives ; d'autre part, parce que j'ai le sentiment de m'être fais en-saucissonnée et roulé dans la farine encore... Bref, tout ça pour jouer à BG1 en frenchie, j'aurais mieux fait de l'installer tout en anglais pour 10 euros et de pas me prendre la tête !
Et d'ailleurs toutes ces mésaventures me conforte dans l'idée que l'achat sur le net c'est le Maaal !

Brefeuh ! En espèrant vous retrouver prochainement sur d'autres sujets, et pourquoi pas faire plus ample connaissance =D

Ah oui, et les crêpes, c'est le bien ! Surtout avec du miel, et dans une vraie crêperie.

[Ailyn]

Bienvenu sur la Couronne de Cuivre, Seymour !

Bien bien bien...

Que dire à part que tu as très bon goût ???

Stargate pour commencer, qui est ma série préférée depuis plus 10 ans !

Et Jean Anouilh ! Un auteur fabuleux et une Antigone révoltée et déchaînée ! J'avoue que ce personnage exerce une certaine fascination sur moi, c'est assez étrange...

Bon, du coup, voilà que j'ai envie de poser une question stupide... hi hi !

Quel est ton personnage préféré dans Stargate ?

[loqueteux]

Salut et bienvenue Seymour
Bon, puisque tu es ouvert à toute question, touchons le fond:
Seymour, ça a un rapport avec un personnage des simpsons ou bien?
Ton équipe de foot préférée, c'est ... ou tu t'en footes complétement?
Voilà, c'est fait.

[Kzârdrall Kurzdend]

Hello Seymour !!
Et bienvenue à la Couronne de Cuivre !!

Je constate que tu as des goûts assez diversifiés.
Bon , mis à part le RP (et ton goût pour la Bretagne ) Je ne les partage pas tous, mais tout les goûts sont dans la nature, alors...

En tout cas je peux confirmer que la Bretagne est vraiment une très très belle région. J'ai eu la chance d'y vivre pendant presque deux ans (sur la presqu'ile de Crozon, pour être précis) et je peux dire qu'elle est superbe. Et ce, par tout les temps !

[Seymour]

Alors alors.

Commençons par le commencement n'est-ce pas?

Alors mon personnage préféré de Stargate? Eh bien... ça fait un moment que j'ai décroché de la série à vrai dire ! Mais Carter et Daniel sont mes préférés... Une préférence pour Daniel, mais très minime. Sinon j'aime bien Thor aussi !
Sinon en grand méchant, je me demande qui sont les plus méchants que t'aimes toi? (oui, je sais, pas français c'te phrase )

Ensuite, non non, Seymour n'est pas en lien avec les simpsons, c'est le pseudo méchant de FFX. Qui est au passage, mon premier méchant que j'ai mangé à la petite cuillère, FFX étant mon premier RPG (je compte pas pokémon comme un RPG ).

Question suivante? Le foot je m'en foot complètement oui. Je fais une répulsion définitive au foot ! Je parle connaissance de cause, j'ai fait trois an de foot avant de dire : 'non ! stop ! J'en peux plus !' Je voulais suivre l'exemple pater/fraternel, mais en fait nan quoi ! Du coup j'ai complètement virer de bord, et je fais de l'équitation maintenant, je suis certes pas un très très bon cavalier, mais je pense pouvoir affirmer que je suis pas mauvais non plus !

Oui, une très très belle région ! Même moi qui y vit peut le dire. D'ailleurs je conseille à tous ceux qui passent par la Bretagne et qui n'ont pas peur des canassons de faire une ballade à cheval soit dans les Monts d'arrée, soit au bord de plage, ou encore dans les chemins de campagne. Et là je peux vous dire que c'est un régal ...
Même s'il pleut ! (et je tiens à préciser qu'il pleut plus dans la région de Biarritz qu'en bretagne , c'est pas la même pluie c'est tout !)

[Graoumf]

Bonjour Seymour et bienvenue sur ce forum. J'ai vu que tu avais récemment intégré le RP, à Luménis. Tssss...
J'espère que tu vas me remuer tous ces bisounours en sucre !

Et j'ai vu que tu avais également quelques questions sur la traduction :

A propos de mods, je me demandais d'ailleurs comment fonctionne le travail de traduction, je vais donc me renseigner sur les pages de ce forum, quoique si on m'épargne la peine d'avoir à chercher, je suis pas contre , suivant le travail que ça représentes, et si de l'aide est nécessaire, j'aimerais bien aider à la traduction.

L'aide est toujours la bienvenue, mais il faut savoir que la traduction est un effort assez solitaire, demandant pas mal de motivation et tout sauf de la fainéantise. Comme Lothy te l'a dit, nous disposons d'un atelier au sein de la CC qui facilite la traduction de gros projets, mais également de plus petits. La voie logique est de poser ta candidature dans le sujet indiqué par Lothy. Nous t'envoyons alors une sorte de test qu'il faut à tout prix peaufiner (orthographe, tournures, concordance des temps, fidélité aux termes des RO, etc...) avant de nous le renvoyer. En fonction de la qualité de ton test, tu peux intégrer l'atelier ou pas.
Une fois au sein de l'atelier, nous ne te confions dans un premier temps une petite trad, histoire de voir ta motivation et que tu mesures l'implication nécessaire sur 200-300 lignes ; avant de te proposer de plus gros projets.
Toutes nos traductions subissent des relectures approfondies effectuées par un autre traducteur de l'atelier (ça tourne) + une relecture orthographique, histoire de gommer les derniers défauts.

Voilà. Si tu es intéressé, n'hésites pas à postuler.

[Seymour]

Bon, je la fais à la Zyl, je poste mes dessins sur ma présentation =) !
Ne vous attendez pas à un super niveau, moi ça reste du basique-basique...

Donc voilà dessin fait hier soir et représentant... Yaël 'f course.