Oyez, oyez !

Les résultats du vote sur les meilleurs RPG de tous les temps sont désormais dévoilés dans ce message !

Merci à toutes et à tous pour votre participation !

N'hésitez pas à aller commenter, ajouter des jeux auxquels vous n'auriez pas pensé...

Version ultimate... Traduction écrite du jeu?

Retrouvez tous les secrets du jeu, les astuces, les aides, les solutions. Sondages, débats, délires en tout genre, toutes les discussions générales sur Dragon Age sont également les bienvenues : vous êtes un inconditionnel d’Alistair ? Morrigan vous semble une bien meilleure magicienne que Wynne ? Votre personnage est toujours un guerrier ? Venez partagez vos secrets !
Répondre
Cysous33
Grouilleux malade
Messages : 1
Enregistré le : jeu. 30 déc. 2010, 07:32
Statut : Hors ligne

Version ultimate... Traduction écrite du jeu?

.

Message par Cysous33 »

Bonjour,
Je suis nouveau sur le forum. Je me suis procuré la version canadienne (French only car il existe une autre en anglais intégrale)de DAO Edition Ultime sur Xbox 360 où il est indiqué "langue et manuel en français" sur la boïte qui est en français mais le jeu n'est qu'en anglais, même les sous-titres.Les DLC sont aussi en anglais. Le service technique d'EA de France me renvoit au SAV américain...
Je ne suis pas une lumière en anglais et le vocabulaire du jeu me paraît trop pointu pour moi.
Je me demande si il n'y aurait pas une traduction écrite en français du jeu (dialogue et voix off). A moins que vous ne connaissiez une autre astuce pour m'aider (un patch ou autre mais ça m'étonnerait).

Merci pour votre aide
Avatar du membre
Chalindra Pharn
Orbe ancien
Messages : 5872
Enregistré le : jeu. 08 juin 2006, 08:23
Localisation : Dans les bras d'Urumi
Contact :
Statut : Hors ligne
.

Message par Chalindra Pharn »

Sur 360 c'est perdu d'avance. Sur pc j'aurai pu t'aider.
Répondre

Retourner vers « Les secrets de Dragon Age: Origins »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité