Oyez, oyez !

Les résultats du vote sur les meilleurs RPG de tous les temps sont désormais dévoilés dans ce message !

Merci à toutes et à tous pour votre participation !

N'hésitez pas à aller commenter, ajouter des jeux auxquels vous n'auriez pas pensé...

Traduction du mod Tactics-Remix

Point de rendez-vous des plus grands traducteurs de l'Empire ! Tenez-vous informés de l'avancement des traductions des mods et des disponibilités des traducteurs qui veillent à mettre à disposition des modeurs les tutoriels de création. Posez vos questions et apportez votre contribution !
Répondre
JohnBob
d'Oghmatique
Ogre mage
Messages : 1353
Enregistré le : mar. 28 sept. 2021, 19:52
Localisation : France
Statut : Hors ligne

Traduction du mod Tactics-Remix

.

Message par JohnBob »

Bonsoir,

Morpheus est en train d'adapter les composants rencontres du mod Tactics pour BG2 !

Voici le lien du sujet sur G3, la page du mod ainsi que le readme en français...

Traduction française de l'original par Ly Meng, Laurent Duvernet et Cocobard !



- creatures.tra
- item_descriptions.tra
- script_dialog.tra
- setup.tra
- cre_dialog.tra



Le mod est déjà fonctionnel et en français pour les composants intégrés si vous voulez tester !!!
► Afficher le texte

Modifié en dernier par JohnBob le mer. 18 janv. 2023, 14:18, modifié 6 fois.
JohnBob
d'Oghmatique
Ogre mage
Messages : 1353
Enregistré le : mar. 28 sept. 2021, 19:52
Localisation : France
Statut : Hors ligne
.

Message par JohnBob »



Le mod Tactics-Remix est désormais en version v0.1 ALPHA.



Avec la traduction française de Ly Meng, Laurent Duvernet et Cocobard !

Les composant suivants sont inclus et fonctionnels ! (Pour BG2:EE et EET)

- "Kuroisan", le kensai acide
- Le Rituel
- "L'insigne rouge", une Rencontre Basée sur le Poison
- La Liche sur les Quais, de Gebhard Blucher
- Le Gnome Guerrier / Illusionniste des Quais, de Kensai Ryu
- Amélioration du Roi de la crypte, par Kensai Ryu

Morpheus à prévu d'adapter aussi les améliorations de rencontres existantes (un peu comme Stratagèms..), cela se fera petit à petit...
Modifié en dernier par JohnBob le mar. 20 déc. 2022, 22:08, modifié 1 fois.
Avatar du membre
loupgris
Wiverne
Messages : 2046
Enregistré le : jeu. 31 oct. 2019, 19:39
Statut : Hors ligne
.

Message par loupgris »

Salut Johnbob,
je vais regarder ça de plus prêt, tu l'as essayé ?
J'ai consulté le forum du mod et vu qu'il prévoit de l'"épaissir".
JohnBob
d'Oghmatique
Ogre mage
Messages : 1353
Enregistré le : mar. 28 sept. 2021, 19:52
Localisation : France
Statut : Hors ligne
.

Message par JohnBob »

J'ai testé l'installation et le composant "Le Gnome Guerrier / Illusionniste des Quais, de Kensai Ryu", mais c'est tout !
J'ai consulté le forum du mod et vu qu'il prévoit de l'"épaissir".
En effet, voici la liste des composants qui seront normalement adaptés ensuite...

- Amelioration de TorGal et du donjon De'Arnise.
- Amelioration de la Cite Sahuagin.
- Amelioration de Bodhi.
- Amelioration de Irenicus.
- Amelioration de la Cour gardee dans le Quartier du Temple.
- Amelioration de la Rune Tordue.
- Amelioration de Mae'Var, par Gebhard Blucher.
- Amelioration des Chevaliers Demons, par Gebhard Blucher. (En cours d'adaptation...)
- Rencontres plus difficile pour Kangaxx et ses gardiens, par Kensai Ryu.
- Dragons plus malins dans SoA.
- Amelioration de la Couronne de Cuivre, par Kensai Ryu.
- Amelioration de l Oasis, par SimDing0.
- Amelioration de la Passe du Petit Croc, par Mike Barnes.
- Amelioration de la Foret du Nord, par Mike Barnes.
- Les Monts de la Marche de Mike Barnes.
- Bosquet des Druides plus difficile.
- Geants du Feu plus coriaces.

PS: Voici le readme en français...
Modifié en dernier par JohnBob le dim. 18 déc. 2022, 20:08, modifié 1 fois.
Avatar du membre
loupgris
Wiverne
Messages : 2046
Enregistré le : jeu. 31 oct. 2019, 19:39
Statut : Hors ligne
.

Message par loupgris »

Perspective intéressante ;)
TorGal, Mae'Var, Couronne de Cuivre, Bosquet des Druides et cité Sahuagin c'est cool
Répondre

Retourner vers « La Chambre des Scribes »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 4 invités