[BG1] Vous devez réunir votre groupe avant...

Message par **Eomer** » dim. 01 août 2004, 13:05

:notme2: Voilà, j'ai BG1 et TOSC installés complétement, mais j'ai un petit problème, mineur je l'avoue, mais qui est assez énervant, lorsque je veux changer de carte et que tous mes membres ne sont pas là, on me dit: "Vous devez réunir votre groupe avant d'aller plus loin..." mais c'est dit en anglais ! :heu: C'est aussi inscrit en bas de l'écran mais en français cette fois ci, comme normalement, pourquoi ça fait ça ? :sad: J'aimerai que ça soit dit en français, comment faire pour changer ça ? (Les dialogues sont tous en français ailleur... :..: )
Merci d'avance !

:fleur:

Message par **Wookiee** » dim. 01 août 2004, 13:09

Je pense que c'est du à l'installation du patch correctif de ToSC. Il me semble que j'avais le même problème. Je me suis contenté de vivre avec, ne le trouvant pas particulièrement énervant (enfin, si mais autant que quand c'était en français). Je ne sais pas s'il est possible de changer ce son mais dans tous les cas, je pense que c'est un problème "normal".

Message par **Mornagest** » dim. 01 août 2004, 13:11

Je vais encore dire une bêtise, mais est-ce qu'une désinstall-install complète ne serait pas efficace ?

Ca m'est déjà arrivé aussi, et j'ai résolu le problème comme ça... D'autant que l'install se fait rapidement pour BGI.

En tout cas, que ce soit en anglais ou en français, cette voix est effectivement particulièrement... gonflante.

Message par **Eomer** » dim. 01 août 2004, 13:17

Je vais encore dire une bêtise, mais est-ce qu'une désinstall-install complète ne serait pas efficace ?

Ca m'est déjà arrivé aussi, et j'ai résolu le problème comme ça... D'autant que l'install se fait rapidement pour BGI.

Ce qui est le plus énervant avec une réinstallation de BG1 et TOSC ce sont les présentations/pubs après l'installation qui durent longtemps et sont très énervantes...

Je me suis contenté de vivre avec, ne le trouvant pas particulièrement énervant (enfin, si mais autant que quand c'était en français).

:lunette: C'est vrai, on peut vivre avec mais c'est énervant d'entendre parler en anglais...

Message par **Mornagest** » dim. 01 août 2004, 13:22

Arf, pour couper les vidéos, fais Alt+F4, et le tour est joué

Ca marche à tous les coups...

Message par **Eomer** » dim. 01 août 2004, 13:38

Arf, pour couper les vidéos, fais Alt+F4, et le tour est joué
Ca marche à tous les coups...

:fleur: Merci beaucoup Mornagest ! Je vais peut être désinstaller puis réinstaller tout alors... :..:

Message par **Isaya** » dim. 01 août 2004, 14:02

Le patch 1.3.5512 a bizarrement supprimé certains fichiers du répertoire Override (des fichiers sons, dont celui-là). Tu peux récupérer ces fichiers ici.
En dépit du nom de l'archive, les fichiers s'appliquent aussi à TotSC.

Message par **Eomer** » dim. 01 août 2004, 14:25

D'accord, merci Isaya... (Je l'ai réinstallé mais n'ai pas encore mis le patch BGTalesIntl5512)

Message par **wotan** » dim. 01 août 2004, 17:59

Si tu veux vraiment te débarrasser de cette phrase (franchement soporifique, surtout avec ce ton monocorde !) vas sur ce site et télécharge "Avertissement". (Au-dessus du dessin d'un bouclier...)
Le lien est ici

Message par **Eomer** » dim. 01 août 2004, 18:12

Originally posted by wotan@dimanche 01 août 2004, 18h59
Si tu veux vraiment te débarrasser de cette phrase (franchement soporifique, surtout avec ce ton monocorde !) vas sur ce site et télécharge "Avertissement". (Au-dessus du dessin d'un bouclier...)
Le lien est ici

Merci Wotan mais ce n'est pas la phrase en elle même qui me gêne mais le fait qu'elle ait été dite en anglais... :notme2:
:hein: Enfin, ça servira à d'autres qui sont énervés par la phrase en elle même... :oops:

Sky · Message par **Sky** » dim. 01 août 2004, 21:53

Moi j'ai le meme probleme mais pour le prologue :..: qui est dit en "anglais"!!!

Alors, kavant ca me el disait en francais. Les autres chapitres sont bien dite en francais sauf le prologue! c'est du a quoi ca aussi?

Sky

Message par **Isaya** » dim. 01 août 2004, 21:59

Télécharge l'archive que j'ai indiquée plus haut pour corriger ce défaut, ainsi que d'autres (il doit y avoir une 15aine de fichiers, mais je ne sais plus à quoi ils correspondent tous).

Message par **Dargor** » dim. 01 août 2004, 22:08

Moi j'avais résolu ce problème en copiant les fichiers *.WAV du dossier Override de mon CD6 (uniquement les WAV, sinon çà bugge, attention) :heu:

La Couronne de Cuivre

[BG1] Vous devez réunir votre groupe avant...

Qui est en ligne