Oyez, oyez !

Les résultats du vote sur les meilleurs RPG de tous les temps sont désormais dévoilés dans ce message !

Merci à toutes et à tous pour votre participation !

N'hésitez pas à aller commenter, ajouter des jeux auxquels vous n'auriez pas pensé...

Édition Atari, pour obtenir le jeu en français, quels fichiers télécharger ?

Que ce soit pour Baldur's Gate 1 ou pour son extension Tales of the Sword Coast (La Légende de l'Île Perdue), vous trouverez dans ces forums toute l'aide nécessaire pour mener à bien votre périple sur la Côte des Épées. Besoin d'une solution sur un chapitre, un donjon précis ou d'une aide concernant une quête ? Victime d'un plantage ou d'un bug ? À la recherche d'un objet ou d'informations sur une classe, une race, un personnage ou un monstre ? Impossibilité de battre un monstre ? La communauté vous apporte son aide sur le jeu et vous propose des guides et des tutoriels sur les différents aspects de Baldur's Gate 1.
Répondre
Wihllow
Kobold
Messages : 16
Enregistré le : mar. 30 nov. 2010, 20:21
Statut : Hors ligne

Édition Atari, pour obtenir le jeu en français, quels fichiers télécharger ?

.

Message par Wihllow »

Bonjour a tous voila j'ai un problème j'ai installé le jeu et suivit les consigne pour le passé en version française en suivant la solution

"Installation de Baldur's Gate et Tales of the Sword Coast en 1 DVD + 1 CD, edition White Label et Atari"

j'ai téléchargé les "TOSC international patch"
"TOSC DirectX 8+ International patch"
je les ai ouverts mais il m'arrive les fichiers "dialog.tlk" et "dialogF.tlk" dans le repertoir ou j'ai installé le jeu,(a coté des dossier Data,character,ect...) le jeu ce lance maintenant, mais il reste en anglais.

ai-je les bon fichier ? et sont-ils au bon endroit??

Merci d'avance :)
Avatar du membre
Mornagest
Grand Gourou
Élu de Mystra
Messages : 19160
Enregistré le : ven. 17 oct. 2003, 10:48
Localisation : Juste derrière vous, prêt à hurler BOUH !
Statut : Hors ligne
.

Message par Mornagest »

Salut,

J'ai séparé ton message du reste du sujet, comme il concerne une demande d'aide et non une précision technique sur le tutoriel ;)

Ton édition te permet normalement d'avoir le jeu en français... lorsque tu installes le jeu de base avec le DVD, tu as le choix de la langue d'installation ; il faut choisir "français", tout simplement.

Normalement, l'extension ToSC de cette édition n'est qu'en français.

Les patchs que tu dois installer sont bien ceux que tu as téléchargés, ils consistent en deux exécutables Windows (.exe) qu'il te suffit de lancer comme un programme normal pour qu'ils s'installent, peu importe l'endroit où ils se situent sur ton disque dur.
Administrateur général. Je modère dans cette couleur.

Rejoignez Melandis, la Cité du Chaos
La biographie de Mornagest ainsi que ses quêtes et sa couleur RP #6C84FF ; la biographie de Henk et sa couleur RP #3BBB34

"Ne vous imaginez pas être différente de ce qu'il eût pu sembler à autrui que vous fussiez ou eussiez pu être en restant identique à ce que vous fûtes sans jamais paraître autre que vous n'étiez avant d'être devenue ce que vous êtes."
(Lewis Caroll)
Avatar du membre
Isaya
Adepte de Grondemarteau
Planaire
Messages : 6990
Enregistré le : mar. 22 juil. 2003, 21:03
Localisation : Plaisir
Contact :
Statut : Hors ligne
.

Message par Isaya »

Je suppose que ce message fait suite à ta précédente question. Si tu as le jeu en anglais, suis plutôt les indications de l'édition Mindscape. Ce nom doit sans doute apparaître également sur ta boite, en plus du nom Atari.
Une édition Atari ne comporte que le nom Atari sur la boite et elle est 100 % en français (j'ai cette édition, en boite rouge).
:!: Peu disponible
Guide d'installation (et FAQ) de Baldur's Gate, Baldur's Gate II, Baldur's Gate Trilogy (BGT), BG1Tutu, Widescreen, BGEE
Pensez à utiliser à la fonction Recherche pour trouver une réponse à votre question !
Répondre

Retourner vers « La Taverne de Château-Suif (Baldur's Gate 1) »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 4 invités