Le fait que tu demandes des sauvegardes pour faire des cartes me fait penser que tu veux prendre des captures et reconstruire une carte en les agrégeant. Si c'est bien le cas, je suis à peu près certain qu'il existe une solution bien plus simple.
Quand je m'étais intéressé à la création de carte il y a plus de 10 ans, j'avais trouvé des outils qui permettaient d'extraire les données du jeu et de reconstituer une grande image à partir d'une zone de Diablo 2 en mettant bout à bout les morceaux qui la composent. C'est d'ailleurs à l'occasion de ces recherches à propos de Diablo 2 que j'ai découvert pour la première le nom de Paul Siramy, bien avant qu'il ne vienne sur ce forum proposer des outils que Freddy_Gwendo a utilisés. Je ne me souviens plus des outils en question mais l'
éditeur de Paul Siramy semble tout à fait capable de faire ça.
Autrement consulte la
page des outils de modding de The Phrozen Keep, un site historique de la communauté Diablo, il existait déjà quand j'avais fait mes recherches.