bonsoir à tous et toutes , donc voilà : je regarde parfois des vidéos sur youtube (let's play de jeux en anglais) et j'active la fonction sous titre en français ; mais quand je télécharge les dites vidéos, les sous titres ne sont pas pris en compte ??
si vous savez comment faire svp
je suis sous mac et aussi sous linux
Oyez, oyez !
Les résultats du vote sur les meilleurs RPG de tous les temps sont désormais dévoilés dans ce message !
Merci à toutes et à tous pour votre participation !
N'hésitez pas à aller commenter, ajouter des jeux auxquels vous n'auriez pas pensé...
Les résultats du vote sur les meilleurs RPG de tous les temps sont désormais dévoilés dans ce message !
Merci à toutes et à tous pour votre participation !
N'hésitez pas à aller commenter, ajouter des jeux auxquels vous n'auriez pas pensé...
Télécharger une vidéo avec des sous titres
- pitou
- Loup noir
- Messages : 251
- Enregistré le : jeu. 13 oct. 2016, 12:11
- Localisation : au sud du sud Hyères et ses environss
- Statut : Hors ligne
Télécharger une vidéo avec des sous titres
.
chacun de nous sait ce qu'il faut fuir pour se garder libre
- Mornagest
- Grand Gourou
- Élu de Mystra
- Messages : 19168
- Enregistré le : ven. 17 oct. 2003, 10:48
- Localisation : Juste derrière vous, prêt à hurler BOUH !
- Statut : Hors ligne
.
C'est normal, les sous-titres sont sur un fichier à part qui est appelé lorsqu'on le demande. Sinon, les sous-titres seraient incrustés sur la vidéo et ce ne serait pas pratique pour ceux qui voudraient les avoir dans une autre langue, par exemple
Administrateur général. Je modère dans cette couleur.
Rejoignez Melandis, la Cité du Chaos
La biographie de Mornagest ainsi que ses quêtes et sa couleur RP #6C84FF ; la biographie de Henk et sa couleur RP #3BBB34
"Ne vous imaginez pas être différente de ce qu'il eût pu sembler à autrui que vous fussiez ou eussiez pu être en restant identique à ce que vous fûtes sans jamais paraître autre que vous n'étiez avant d'être devenue ce que vous êtes." (Lewis Caroll)
Rejoignez Melandis, la Cité du Chaos
La biographie de Mornagest ainsi que ses quêtes et sa couleur RP #6C84FF ; la biographie de Henk et sa couleur RP #3BBB34
"Ne vous imaginez pas être différente de ce qu'il eût pu sembler à autrui que vous fussiez ou eussiez pu être en restant identique à ce que vous fûtes sans jamais paraître autre que vous n'étiez avant d'être devenue ce que vous êtes." (Lewis Caroll)
- Mornagest
- Grand Gourou
- Élu de Mystra
- Messages : 19168
- Enregistré le : ven. 17 oct. 2003, 10:48
- Localisation : Juste derrière vous, prêt à hurler BOUH !
- Statut : Hors ligne
.
Aucune idée mais apparemment, c'est possible : https://www.qwant.com/?q=t%C3%A9l%C3%A9 ... nt=firefox
Administrateur général. Je modère dans cette couleur.
Rejoignez Melandis, la Cité du Chaos
La biographie de Mornagest ainsi que ses quêtes et sa couleur RP #6C84FF ; la biographie de Henk et sa couleur RP #3BBB34
"Ne vous imaginez pas être différente de ce qu'il eût pu sembler à autrui que vous fussiez ou eussiez pu être en restant identique à ce que vous fûtes sans jamais paraître autre que vous n'étiez avant d'être devenue ce que vous êtes." (Lewis Caroll)
Rejoignez Melandis, la Cité du Chaos
La biographie de Mornagest ainsi que ses quêtes et sa couleur RP #6C84FF ; la biographie de Henk et sa couleur RP #3BBB34
"Ne vous imaginez pas être différente de ce qu'il eût pu sembler à autrui que vous fussiez ou eussiez pu être en restant identique à ce que vous fûtes sans jamais paraître autre que vous n'étiez avant d'être devenue ce que vous êtes." (Lewis Caroll)
- pitou
- Loup noir
- Messages : 251
- Enregistré le : jeu. 13 oct. 2016, 12:11
- Localisation : au sud du sud Hyères et ses environss
- Statut : Hors ligne
.
salut, j'ai réussi l'opération , comme toujours grâce à firefox et ses "addons" créer par la communauté active de bénévoles
j'ai pris " youtube subtitle downloader" et ça marche impec
voilà le truc résolu si ça peut servir à d'autres aussi
j'ai pris " youtube subtitle downloader" et ça marche impec
voilà le truc résolu si ça peut servir à d'autres aussi
chacun de nous sait ce qu'il faut fuir pour se garder libre
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 6 invités