francais dialog.tlk

[Ulraunt]

Salut a tout le monde,

recemment j'ai commence a apprendre le francais et il n'y a pas le mieux methode que d'apprendre en s'amusant. Peut-quelqu'un donc, s'il aurait du temps, m'envoyer dialog.tlk pour BG2 avec ToB?
Mon email est blackraven0 CHEZ vp POINT pl

Je serais vraiment reconnaissant.

[Isaya]

J'ai donné un lien pour télécharger ces fichiers dans ce sujet. Il se trouve dans la description de la procédure d'installation de l'édition Mindscape. Tu y trouveras également un lien pour télécharger les voix en français, si cela t'intéresse.
Voici un lien direct pour les fichiers dialog.tlk, pour t'éviter d'avoir à le chercher dans tout le texte.

Si j'en juges par la qualité de ton écriture, tu connais déjà plutôt bien notre langue. Je crois que tu pourras même t'amuser à trouver les fautes dans la traduction française.

Bon jeu !

PS : j'ai retiré ton adresse e-mail du message pour t'éviter du spam.

[SergioToutCourt]

Voici un lien direct pour les fichiers dialog.tlk, pour t'éviter d'avoir à le chercher dans tout le texte.

je viens d'installer TOB et je souhaite donc passer en Français mais
le lien n'est plus actif !!

[valandil]

Hello Sergio,

j'avais rencontré ce même problème et j'ai mis du temps à les retrouver car en effet le lien n'est plus actif. Ils sont bien cachés dans un forum mais ce soir après le boulot, je te les passerai à moins que tu les reçoives plus tôt.

A tte donc

Edit : Même pas besoin d'attendre, j'ai gardé le forum dans ma boîte mail

http://www.baldursgateworld.fr/lacouron ... angue.html

Amuse-toi bien et là les liens sont actifs.

[SergioToutCourt]

Super merci beaucoup (fichier archivé sur mon ftp avec d'autres patchs au cas ou )