Prochaines traductions dans l'atelier, vos envies

[Prof Errata]

Lava Del’Vortel, l’increvable stakhanoviste de l’IE a encore frappé et a sorti récemment 2 mods chez SHS concernant des PNJ verticalement contrariés ! Maintenant les nains peuvent avoir quelque chose d’intéressant à dire…Voyons voir les 2 mods justes sortis les concernant, installable aussi bien sur BG2ToB que BG2EE (chouette !):
- Amitié avec Korgan : rajoute des dialogues pour ce petit individu ignoble. Guère nécessaire à mon avis.
- Yeslick BG2: enfin un nain utile et fréquentable tout le long de BG2 ! Voilà donc quelqu’un de disponible pour remplacer le peu attachant Anomen, et qui peut s’avérer être des plus utiles dans une équipe d’alignement bon; de plus, il est loin d’être un boulet. Il serait intéressant à mon avis d’entamer la traduction en bon françois pour ce PNJ - qui s’exprime d’ailleurs dans un sabir insolite et peu évident à retranscrire dans notre langue… - car il vient occuper une niche - multiclassé guerrier/clerc - qu’il est le seul à avoir pour l’instant parmi nombre de PNJs. Avis aux D’Oghmatiques…

[Lothringen]

Compte tenu de ses faibles effectifs, l'équipe des d'Oghmatiques ne prend plus aucune nouvelle traduction jusqu'à nouvel ordre. Les membres restants se concentrent sur l'achèvement de certains projets en cours.

Vous pouvez toujours ouvrir un nouveau topic sur "les mods que vous aimeriez voir traduits", mais ce ne sera pas par les d'Oghmatiques ; c'est pourquoi, pour éviter toute confusion, ce fil est désormais fermé.