Patch FR icewind dale extension et icewindale 2

[Saverock]

Hello les aventuriers,

Je suis actuellement en plein de couverte de Icewind dale, avec 30 ans de retard certes, mais je me régale.
Mais le plaisir se perd car je n'arrive pas a trouver les patch FR de l'extension
Ni du patch Fr de icewind dale 2
Est ce que quelqu'un aurait encore ça et pourrait me partager un lien svp ?

A plus tard

[Le Marquis]

Peut-être que c'est ce que tu cherches : viewtopic.php?p=397034&hilit=patch+fr+h ... er#p397034

[vv221]

Si en plus de l’archive de traduction pour Icewind Dale 1 tu as besoin d’une autre pour Icewind Dale 2, je devrais pouvoir bricoler ça.

[Saverock]

Merci pour ta reponse le marquis mais j'ai la version 3en1 icewind dale 1, 1 extension et 2.
et dans le description ils disent que si je n'installe avec la version complete (avec les deux extension) ca risque de tout peter.


Clairement vv221 si tu as pour icewind dale 2, je suis partant

[vv221]

Pour être plus clair sur l’archive de traduction pour Icewind Dale 1, elle est adaptée à partir du moment où tu l’installes sur la version 1.42 du jeu, incluant l’extension Heart of Winter. Je serais surpris que ce ne soit pas ce à quoi tu as accès. Au passage j’ai annoncé que sur d’autres versions ça va tout casser pour ne pas avoir à m’embêter à les essayer, dans la pratique je n’ai aucune idée de ce que ça donnerait.

Je vais regarder pour Icewind Dale 2, ça ne devrait pas me prendre longtemps à construire.

[Saverock]

Ecoutes ça a l'air fonctionnel pour le moment pour haert of winter, malgré que je n'ai pas copier l'integralité des fichiers. SI je ne trouve pas leur doublon est ce que je dois les copier quand meme dans l'installation de base? merci beaucoup

[vv221]

SI je ne trouve pas leur doublon est ce que je dois les copier quand meme dans l'installation de base?

Oui, certains fichiers n’existent que dans la version française du jeu, ou n’ont pas le même nom que dans la version anglaise.

[vv221]

Clairement vv221 si tu as pour icewind dale 2, je suis partant

J’ai mis à disposition des archives de traduction par ici : https://traductions.vv221.fr/icewind-dale-2/
Je n’ai pas encore préparé d’instructions d’utilisation, mais c’est grosso-modo la même chose que pour Icewind Dale 1.

N’hésite pas à me faire des retours si ça ne fonctionne pas comme prévu, je n’ai pas encore eu le temps de faire de tests ici.

[Saverock]

Ecoutes, j'avais attaqué en anglais mais le plaisir de jouer detendu etait un peu perdu.
Avec la version francaise c'est bouclé. j'attaque le meme concept pour le 2.
merci beaucoup pour ton aide