La Couronne de Cuivre

J'aurais bien aimé reprendre du service pour Xan, porter le flambeau jusqu'au bout, mais faut que je sois réaliste, je n'ai pas le temps de m'y atteler à nouveau. J'ai toujours mes fichiers, et il me semble bien avoir traduit des choses pour ToB, de mémoire. Mais j'en suis restée à la v10. C'était i...

Coucou Eleima ;) Je vais essayer de voir si je retrouve une ancienne version du mod pour savoir si ces 3000 (environ) lignes manquantes n'ont pas été traduites ou si la traduction s'est perdue quelque part. les fichiers incomplets sont sur ce sujet : https://www.baldursgateworld.fr/viewtopic.php?p=...

Je suis étonnée, parce que je suis persuadée d'avoir traduit des lignes pour Xan dans ToB (ToB est même mentionné dans le post d'origine). Il y a effectivement quelques lignes que je n'avais pas pu traduire, n'étant plus étudiante sans enfant et avec pléthore de temps libre, mais le plus gros (plus ...

Euh.... Oui Galathée, va falloir! J'avoue que j'ai un peu du mal en ce moment avec la masse de boulot (pro) et les 180km par jour pour le taf deux fois par semaine!!!

Bonjour à tous! J'ai le plaisir de vous annoncer la sortie de la traduction française du mod Tiax pour BG2 qui permettra à celui-ci à se joindre à vous lors de vos aventures dans BG2. Le mod PNJ Tiax pour Baldur's Gate II est un module pour le jeu Baldur's Gate II, avec ou sans l'extension Throne of...

Bonjour à tous! J'ai le plaisir de vous annoncer la sortie de la traduction française du mod Tiax pour BG2 qui permettra à celui-ci à se joindre à vous lors de vos aventures dans BG2. Le mod PNJ Tiax pour Baldur's Gate II est un module pour le jeu Baldur's Gate II, avec ou sans l'extension Throne of...

Bonjour à tous! Je déterre ce vieux topic pour ré-ouvrir la recherche de candidatures pour la voix française de Xan!!! En effet, notre bon vieux punching ball de service, aka Phoeunix, semble avoir été complètement happé par son cursus étudiant (pour être passé par le même, je ne peux pas lui en vou...

Par contre, pour info, j'ai lu sur les forums du BioWare Social Network que les choix des DLC ne seraient pas pris compte, tout comme ceux fait dans Awakening. Mais ce qui est assez bizarre, c'est qu'un peu plus long, le developer dit que le dialogue lorsqu'on retrouve Anders ne sera pas le même sel...

C'est le type de configuration que je n'aurais jamais tenté spontanément, mais ça a l'air plutôt comique!

A tenter peut-être un de ces quatre!

Ok, la bonne arnaque de Bioware lol En tout cas, j'espère que cet enfant aura un rôle par la suite, né d'un croisement entre sorcière, homme vicié par le sang de l'engeance et par l'essence de l'Archidemon, il y a moyen de faire quelque chose de bien,plutôt que de se limiter à "Il joue gentime...

De mémoire, (mais sans certitude, parce que ce n'est plus tout frais, me corriger si besoin, svp!), il n'y a, dans aucun cas de figure, de récupération automatique de l'équipement. Il faut toujours ouvrir le coffre situé à proximité de la cellule pour récupérer son bazar. Il est bien sûr de revenir ...

Lorsque l'on s'évade soit-même (en flirtant avec le garde, faisant semblant d'être malade, en crochetant la serrure, ce que vous voulez), le coffre avec notre équipement est juste sur la gauche en sortant. Attention, vous ne remettez pas votre équipement automatiquement, il faut donc retourner dans ...

Pour y avoir joué en anglais, c'est effectivement un must dans BG1 ce mod. Il donne à BG1 tout ce qui manquait: interactions entre PNJ, romances, quêtes spécifiques aux PNJ... Et pour les non-anglophones, n'ayez crainte, les d'Oghmatiques travaillent sur la traduction de ce mod assez conséquent, il ...

Plusieurs possibilités s'offrent au joueur dans ce cas de figure. Soit on reste et l'on tente d'affronter la mini-armée (parfois un peu conton au vu des forces en face), soit on se rend, et on se retrouve à ce moment emprisonné dans Fort Drakon. Lorsque l'on se retrouve en cellule, on est effectivem...

C'est quand même extraordinaire de voir qu'il y en a qui manquent autant de bon sens!! En tout cas, merci de m'avoir fait bien rire, Ugo!! En tout cas, je ne sais pas si dois être plus choquée par le gamin avec la photo de sa mère en string, ou le mec qui raconte comment sa fille de cinq a fait irru...

Les dialogues étaient pas mal, mais j'ai été déçue par le fait qu'il décide d'abandonner la douce Felsi et son tout jeune bébé... (Y'avait qu'à les faire venir à Vigil's Keep, on ne va pas me dire qu'il n'y a pas de place!!!)

Ca tombe hyper bien qu'Ailyn parle de médecine, parce que justement... j'en suis! J'ai eu ma faluche en P2 (deuxième année), à l'issue d'une intégration s'étalant sur un mois avec soirée hebdomadaire. On avait tous un parrain ou une marraine (bien sûr, les mecs veulent des filleules, en général). Le...

Je confirme à 100% (en tout cas pour la version anglaise, mais à mon avis, il n'y aucune raison pour que cela ne soit pas le cas avec la version française), le CD d'Awakening suffit pour installer et jouer. En effet, il s'agit d'une extension, donc comme c'est souvent le cas, le CD de l'extension su...

Oui, je vais manquer les quêtes de PNJs, mais les ayant déjà faites, ça ne me gène pas trop, surtout que j'ai envie depuis longtemps de me faire mon équipe "perso". Pourquoi ne pas tenter des PNJs créés depuis la sortie du jeu? Je vais bien sûr faire de la pub pour " Xan, PNJ pour BG...

A voté! Moi aussi, j'ai trouvé qu'il y avait plus de monde dans le bureau de vote aujourd'hui. On verra bien les résultats ce soir, mais j'ai l'impression que l'abstention sera un peu moindre.

Ce n'est pas "Psycho", mais "Sicko" au passage. C'est certain que Moore est très parti pris, mais il illustre parfois très bien la vision qu'ont les Américains sur le sujet. Pour eux, le système de santé français semble idéaliste, avec des semaines et des semaines de congés payés...

Exactement! C'est bien cela le problème, il n'y a pas de gauche aux US. Les républicains correspondent à quelque chose qui s'étend de la droite à l'extrême droite, c'est-à-dire que que la majorité est de droite et qu'il existe quelques hurluberlus d'extrême droite (qui ne sont pas toujours pris aux ...

J'ai pas oublié, mais sans être républicaine, je peux dire qu'ils n'ont pas énormément de choses en commun avec le FN.

Edit: quand je dis "républicaine", j'entends "appartenir au parti républicain", bien sûr.

Pour ma part, ce sera bulletin blanc. Entre Charybde et Scylla, dur de choisir!

Le FN l'équivalent du parti républicain, je trouve que vous y allez un peu fort, tout de même...

Sinon, la Couronne de Cuivre est très mauvaise élève en matière d'abstention, seulement 19 votes exprimés sur 2289 inscrits...

Désolée de vous déranger en plein débat ( ;) ), mais je vous transmets un article du Monde avec quelques électeurs expliquant pourquoi ils se sont abstenus aux dernières élections. Pour ma part, je ne parviens toujours pas à comprendre leurs arguments (soit je suis têtue, soit je suis débile... :$ )...

Le plus décevant dans cette élection, c'est le taux d'abstention qui atteint plus de 50% par certains endroits (seulement 44,7% de participation dans ma région). Voter n'est pas seulement un droit, mais aussi un devoir, je trouve... Cracher sur le suffrage universel, c'est bien dommage.

@Eleima Je penche pour le flic débile :=) Ha, c'est bien possible! (Ou alors, pas à jour sur la législation, et j'avoue que moi, toute jeune citoyenne à l'époque, je n'étais pas bien au courant non plus). Pour sortir du hors-sujet, je suis assez interpelée par ta réponse, Zdwarf. Même si tu trouves...

Au début, j'utilisais le skin v3, parce que c'est celui qui était installé au départ, et je n'avais jamais pris la peine de changer. Mais je me suis lassée de Morrigan et l'ogre de Dragon Age, donc je suis passé au skin v2 avec la bonne bouille de Minsc et Boo!!! Et puis les couleurs (plus dans les ...

En tout cas je tiens à le redire les justificatifs n'existent plus depuis presque 10 ans, vous pouvez donc vous pointer à la police avec juste une carte d'identité qui est le seul document demandé pour faire procuration. Vu que cela fait seulement 7 ans que je suis majeure, faudra que tu m'explique...